Translation of "entender completamente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Completamente - tradução : Completamente - tradução : Completamente - tradução : Completamente - tradução : Completamente - tradução : Completamente - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Os olhares dela era diferentes uma mistura de inocência, tristeza e outros significados que eu pude entender completamente. | Her looks were different fused with innocence, sadness and other meanings I couldn't delve deep into. |
| Isso é especialmente difícil quando as pessoas os odeiam, OK, porque vocês não querem realmente entender completamente porque as pessoas os odeiam. | It's especially hard to do when people hate you, OK, because you don't really, in a sense, want to completely understand why people hate you. |
| Assim, uma retina completamente cega, mesmo uma sem nenhum circuito frontal, sem fotorreceptores, pode agora enviar sinais normais, sinais que o cérebro pode entender. | So a completely blind retina, even one with no front end circuitry at all, no photoreceptors, can now send out normal signals, signals that the brain can understand. |
| Forman afirmou que ele não conseguia entender completamente o que havia acontecido com seus pais até que ele viu imagens dos campos de concentração quando tinha 16 anos. | Forman has stated that he did not fully understand what had happened to them until he saw footage of the concentration camps when he was 16. |
| Completamente. | Through and through. |
| Quando animais querem se fazer entender, eles se fazem entender. | When animals are going to make a point, they make the point. |
| É entender dados. | It's understanding data. |
| É também entender, | It's also understanding. |
| Ela queria entender. | She wanted to understand. |
| Não consigo entender. | I cannot understand it. |
| Não consigo entender. | I can't understand. |
| Continuo sem entender. | I keep on not understanding. |
| Tom vai entender. | Tom'll understand. |
| Ele vai entender. | He'll understand. |
| Tom irá entender. | Tom will understand. |
| Tom vai entender. | Tom will understand. |
| Obrigado por entender. | Thank you for understanding. |
| Tom tentou entender. | Tom tried to understand. |
| Você parece entender. | You seem to understand. |
| Tente me entender. | Try to understand me. |
| Tenta me entender. | Try to understand me. |
| Completamente diferente. | Wildly different. |
| Completamente errados. | Completely wrong. |
| ( Nem busco entender para que possa acreditar, mas acredito que possa entender. | ( Nor do I seek to understand that I may believe, but I believe that I may understand. |
| Esse nosso desafio é entender, entender o sistema e os comportamentos dos fenômenos. | That's our challenge, is to understand, understand this system in new and phenomenal ways. |
| Permita me entender isso. | Let me get this straight. |
| Você pode entender isso. | You can understand it. |
| Gostaríamos de entender isso. | We'd like to understand that. |
| Não consigo entender porque! | I can't figure out why! |
| Mas não conseguia entender. | But I could not understand. |
| Como eu consigo entender. | More as I get it. |
| Vocês podem me entender. | You can understand me. |
| Você pode me entender. | You can understand me. |
| Não dá para entender. | I fail to see. |
| Se não entender, pergunte. | If you don't understand, ask. |
| Não consigo te entender. | I can't understand you. |
| Eu continuo sem entender. | I keep on not understanding. |
| Eu não consigo entender. | I can't understand. |
| Tom nunca vai entender. | Tom will never understand. |
| Você parece não entender. | You don't seem to understand. |
| Eu preciso entender isto. | I need to understand this. |
| Tom consegue entender Maria. | Tom can understand Mary. |
| Você consegue me entender? | Can you understand me? |
| Tom não vai entender. | Tom isn't going to understand. |
| Tom fingia não entender. | Tom pretended not to understand. |
Pesquisas relacionadas : Entender - Entender Melhor - Fazer Entender - Entender Como - Entender Para - Entender Claramente - Entender Sobre
