Translation of "entidade comercial" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Comercial - tradução : Comercial - tradução : Entidade - tradução : Entidade comercial - tradução : Entidade comercial - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Recentemente, uma entidade intergovernamental tem sido formada para fundir duas uniões aduaneiras existentes o Mercosul e a Comunidade Andina, formando assim o terceiro bloco político comercial no mundo.
Recently, an intergovernmental entity has been formed which aims to merge the two existing customs unions Mercosur and the Andean Community, thus forming the third largest trade bloc in the world.
Tenha tido recentemente uma relação profissional , comercial ou de qualquer outro tipo com a entidade objecto de notação , que possa causar ou ser geralmente considerada como causadora de um conflito de interesses .
has had a recent employment or other business relationship or any other relationship with the rated entity that may cause or may be generally perceived as causing a conflict of interest .
É uma entidade muito frágil.
And it's a very fragile entity.
Não sou uma entidade separada.
After completing his B.A.
Performance comercial X Y teve um enorme sucesso comercial na Europa.
Commercial performance X Y was a commercial success in Europe.
É totalmente comercial.
It's highly commercial.
POLÍTICA COMERCIAL COMUM
COMMON COMMERCIAL POLICY
Política comercial comum.
common commercial policy.
Política comercial comum .
( e ) common commercial policy .
Uso não comercial.
Non commercial use.
Actividades de natureza comercial
activities of a commercial character
0 Direito Comercial Internacional
0 External trade law
Actividades de natureza comercial
a common commercial policy
Actividades de natureza comercial
activities of a commercial character
Eu adoro esse comercial.
I love that commercial.
Não quero fazer disso uma entidade corporativa.
I don't want to make this as a corporate entity.
Direito Comercial (ex. direito contratual)
Commercial law (e.g. contract law)
b ) Uma política comercial comum
( b ) a common commercial policy
Não podemos atribuir alma a uma entidade abstracta.
We can t give a soul to an abstract entity.
Não é um pensamento de uma entidade abstrata.
It is not a thought, or an abstract entity.
Caipora é uma entidade da mitologia tupi guarani.
Caipora is an entity of the Tupi Guarani mythology in Brazil.
É na verdade uma empreitada comercial.
It is actually a business venture.
Mas TiVo é um fracasso comercial.
But TiVo's a commercial failure.
TÍTULO II A POLÍTICA COMERCIAL COMUM
TITLE II COMMON COMMERCIAL POLICY
Estou trabalhando para uma empresa comercial.
I'm working for a trading firm.
Qual é o seu comercial favorito?
What's your favorite commercial?
Notas atuais Dólar comercial Dólar (sinal)
Mexican peso values prior to 1993 revaluation3.
Fica dentro do centro comercial Guarapiche.
Located inside the Centro Comercial Guarapiche.
A Epic solicitou maior produção comercial.
Epic requested more marketable output.
Ele quase não tem reputação comercial.
It got almost no commercial reputation at all.
É o centro comercial do distrito.
Gleno is the capital of the district of Ermera.
agruparam as responsabilidades pela supervisão financeira numa mesma entidade .
number of competent authorities to enforce its wide ranging provisions particularly so in Member States which have not grouped financial supervisory responsibilities under one roof .
Em 1963 foi fundada a Associação Comercial e Industrial de Guarulhos, hoje, Associação Comercial e Empresarial de Guarulhos (ACE).
In 1963 the Commercial Industrial Association of Guarulhos is founded, nowadays the institution is called Commerce Business Association of Guarulhos (Associação Comercial e Empresarial de Guarulhos ACE).
Cada banco central tinha grande poder sobre as empresas do keiretsu e atuava como uma entidade de monitoramento e como uma entidade de socorro emergencial.
Each central bank had great control over the companies in the keiretsu and acted as a monitoring entity and as an emergency bail out entity.
Eu fiquei fascinada pelo comercial da Oxygen.
I was so fascinated by that Oxygen commercial.
101 TÍTULO IX A política comercial comum .
Chapter 4 Transitional provisions . .
Imagem do comercial, que relativiza violência doméstica
Video still from leaked ad making light of domestic violence
Eu estou trabalhando para uma empresa comercial.
I'm working for a trading firm.
O primeiro voo comercial ocorreu em 1970.
The first commercial flight occurred in 1970.
Dispõe de um porto pesqueiro e comercial.
It has a variety of tastes and spices.
foi fundado um grande império comercial mediterrânico.
From here, and other ports, a great Mediterranean commercial empire was founded.
Nunca foi produzido sinteticamente em escala comercial.
It has never been produced on a commercial basis.
Tem uma atividade industrial e comercial importante.
It maintains an authentic, traditional, and commercial ambience.
Performance comercial Fallen foi um sucesso comercial, vendendo mais de 17 milhões de cópias desde o seu lançamento em 2003.
Commercial performance Fallen was a commercial success, selling more than 17 million copies worldwide since its release in 2003.
Na verdade, cunhei um termo para essa entidade no computador.
I've actually coined a term for that entity in the computer.

 

Pesquisas relacionadas : Registo Comercial Comercial - Entidade Estatal - Entidade Alemão - Entidade Adjudicante - Entidade Gestora - Entidade Sucessora - Abordagem Entidade - Entidade Controladora - Entidade Combinada - Entidade Física