Translation of "entidade física" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Entidade - tradução :

Entity

Entidade física - tradução :

Physical entity

Fisica - tradução :

Physical

Física - tradução :

Physics

Keywords : Entity Alien Higher Living Physical Physics Physical Physically Quantum

Examples (External sources, not reviewed)

Física O universo, na visão de Zenão, é Deus uma entidade divina racional, onde todas as partes pertencem ao todo.	Physics The Universe, in Zeno's view, is God a divine reasoning entity, where all the parts belong to the whole.
A terra, por outro lado, refere se à planeta como uma entidade física, e distingue de outras planetas e objetos físicos.	Earth , on the other hand, refers to the planet as a physical entity, and distinguishes it from other planets and physical objects.
A Física é a ciência física básica.	Physics is the basic physical science.
A mecânica quântica é a base teórica e experimental de vários campos da Física e da Química, incluindo a física da matéria condensada, física do estado sólido, física atômica, física molecular, química computacional, química quântica, física de partículas, e física nuclear.	It underlies the mathematical framework of many fields of physics and chemistry, including condensed matter physics, solid state physics, atomic physics, molecular physics, computational physics, computational chemistry, quantum chemistry, particle physics, nuclear chemistry, and nuclear physics.
Para os efeitos do presente regulamento , se uma entidade jurídica carecer de dimensão física a sua residência será determinada com base no território económico ao abrigo de cuja legislação se tenha constituído .	For the purposes of this Regulation , and if a legal entity lacks a physical dimension , its residence shall be determined by the economic territory under whose laws the entity is incorporated .
c ) Na falta de uma dimensão física significativa da entidade , como acontece , por exemplo com os fundos de investimento ( na medida em que são distintas dos seus gestores ) , veículos de titularização e determinadas entidades com finalidade específica , a residência é determinada pelo território económico sob cujas leis a entidade foi constituída .	( c ) in the absence of any significant physical dimension to a legal entity , e.g. investment funds ( as distinct from their managers ) , securitisation vehicles , and some special purpose entities , its residence is determined by the economic territory under whose laws the entity is incorporated .
c ) na falta de uma dimensão física significativa da entidade , como acontece , por exemplo com os fundos de investimento ( na medida em que são distintas dos seus gestores ) , veículos de titularização e determinadas entidades com finalidade específica , a residência é determinada pelo território económico sob cujas leis a entidade foi constituída .	( c ) in the absence of any significant physical dimension to a legal entity , e.g. investment funds ( as distinct from their managers ) , securitisation vehicles , and some special purpose entities , its residence is determined by the economic territory under whose laws the entity is incorporated .
É uma entidade muito frágil.	And it's a very fragile entity.
Não sou uma entidade separada.	After completing his B.A.
Degradação física	Physical deterioation
Degradação física	Physical deterioration
Aprendizes de Física	Numpty Physics
Ele entende física.	He understands physics.
Sala de Física.	Naval Academy
Nós estudávamos física, eu estudava física, e ele dizia, Isso é bom.	We're studying physics, I'm studying physics, and he's saying, That's a good thing to do.
Os experimentos incluíam ciências biológicas, física do plasma, astronomia, astrofísica de alta energia, física solar, física atmosférica e pesquisa de tecnologia.	Experiments covered life sciences, plasma physics, astronomy, high energy astrophysics, solar physics, atmospheric physics and technology research.
1 Camada Física A camada física define especificações elétricas e físicas dos dispositivos.	Layer 1 physical layer The physical layer has the following major functions It defines the electrical and physical specifications of the data connection.
Não quero fazer disso uma entidade corporativa.	I don't want to make this as a corporate entity.
O campo da física de partículas evoluiu a partir da física nuclear e, normalmente, é ensinado em estreita associação com a física nuclear.	The field of particle physics evolved out of nuclear physics and is typically taught in close association with nuclear physics.
Simule experiências de física	Simulate physics experiments
Bem, Física e Marketing	So, physics and marketing.
Introdução física do euro	Cash changeover
Plataforma de rede física	Physical network platform
Minha potência física decaiu.	My physical power has decayed.
Ele está fazendo física.	He is doing physics.
Tirei B em física.	I got a B in physics.
Uma das ênfases do curso de física na Universidade Federal do ABC é engenharia física.	In many universities, engineering science programs may be offered at the levels of B.Tech, B.Sc., M.Sc.
Não podemos atribuir alma a uma entidade abstracta.	We can t give a soul to an abstract entity.
Não é um pensamento de uma entidade abstrata.	It is not a thought, or an abstract entity.
Caipora é uma entidade da mitologia tupi guarani.	Caipora is an entity of the Tupi Guarani mythology in Brazil.
Crie projectos de computação física	Create physical computing projects
Existe o glamour da física.	There's the glamour of physics.
Certo? Isso é física simples.	Right? This is simple physics.
Essa é a atividade física.	That's physical activity.
Ele é perito em física.	He is an authority on physics.
Tenho problemas com a física.	I have trouble with physics.
A física que se dane!	Physics be hanged!
Ele é bom em física.	He does well in physics.
Física para mim é grego.	Physics is Greek to me.
Fiquei com B em física.	I got a B in physics.
Eu ensino matemática e física.	I teach mathematics and physics.
Eu leciono matemática e física.	I teach mathematics and physics.
O que é Física Quântica?	What is quantum physics?
Para os efeitos do presente regulamento , a residência de uma entidade jurídica sem uma dimensão física significativa será determinada com base no território económico ao abrigo de cuja legislação se tenha constituído . Se essa entidade não tiver sido legalmente constituída , utilizar se á como critério o domicílio legal , nomeadamente o país cujo ordenamento jurídico regule a sua criação e continuação da existência	The following are included within the definition of IF ( a ) those undertakings whose units or shares are , at the request of the holders , repurchased or redeemed directly or indirectly out of the undertaking 's assets and ( b ) those undertakings which have a fixed number of issued shares and whose shareholders have to buy or sell existing shares when entering or leaving the fund .
Agora, a física do cérebro humano não podia ser mais diferente da física de tal jato.	Now, the physics of the human brain could hardly be more unlike the physics of such a jet.

Pesquisas relacionadas : Física E Não-física - Entidade Estatal - Entidade Alemão - Entidade Adjudicante - Entidade Gestora - Entidade Sucessora - Abordagem Entidade - Entidade Controladora - Entidade Combinada - Entidade Química - Entidade Regulamentada - Entidade Distinta

Exibir esta página em português