Translation of "entidade singular" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Para determinar se um inquirido ou qualquer outra pessoa singular ou colectiva , entidade ou sucursal , podem ou não ser identificados , devem considerar se todos os meios que possam ser razoavelmente utilizados por terceiros para identificar o inquirido em questão ou a outra pessoa singular ou colectiva , entidade ou sucursal . | To determine whether a reporting agent or any other legal or natural person , entity or branch is identifiable , account shall be taken of all the means that might reasonably be used by a third party to identify the said reporting agent or the other legal or natural person , entity or branch . |
| Singular 1. | ' Put., Val. |
| E isso é bastante singular. | And that's quite unique. |
| E cada neurônio sozinho é muito singular. | And each neuron itself is largely unique. |
| Ele é um garoto de inteligência singular. | He is a boy of singular intelligence. |
| O genitivo singular de rosa é rosae . | The genitive singular of rosa is rosae . |
| Estes não são nomes novos Úlairë é um singular Quenya reconstruído de Ringwraith ('Espectro do Anel' o singular de Q. pl. | These are not new names Úlairë is a reconstructed Quenya singular Ringwraith (the singular of Q. pl. |
| Há seis principais distritos administrativos de Israel, conhecido em hebraico como mehozot (מחוזות singular mahoz ) e quinze sub distritos conhecido como nafot (נפות singular ANPA). | There are six main administrative districts of Israel, known in Hebrew as mehozot (מחוזות singular mahoz ) and Arabic as mintaqah and fifteen sub districts known as nafot (נפות singular nafa ). |
| É uma entidade muito frágil. | And it's a very fragile entity. |
| Não sou uma entidade separada. | After completing his B.A. |
| Porque este era um problema singular, sem precedentes, de design. | This was an unprecedented, singular design problem. |
| Depois tais novos nobres foram chamados de dvoryans (singular dvoryanin ). | Later these new nobles were called dvoryans (singular dvoryanin). |
| Em polonês, pierogi é o plural, tendo pieróg como singular. | In Polish pierogi is actually the plural, pieróg being singular. |
| O tajique possui dois números, o singular e o plural. | Two forms of number exist in Tajik, singular and plural. |
| Um motor singular ele é redondo, é pequeno, não tem vibrações. | A very unique engine it's round, it's small, it's vibration free. |
| O BCE orgulha se de estar na vanguarda desta equipa singular . | The ECB is proud to be at the forefront of this unique team . |
| Os Chukchis chamam a si próprios de (singular ), o povo verdadeiro . | For the most (24) it is Russian and for 2 Chukchis it is Ukrainian. |
| Os habitantes de Turku são chamados turkulaiset (singular turkulainen ) em finlandês. | In 1640, the first university in Finland, The Royal Academy of Turku, was founded in Turku. |
| Cada municipalidade é então dividida em seniūnijos (em lituano singular seniūnija ). | Each municipality is then divided into elderates (Lithuanian singular seniūnija , plural seniūnijos ). |
| Não quero fazer disso uma entidade corporativa. | I don't want to make this as a corporate entity. |
| O genitivo singular e o dativo plural têm terminações muito bem marcadas. | A few loanwords have a different stress in the plural than in the singular (e.g. |
| Uma hermenêutica (singular) refere se a um método ou vertente de interpretação. | It is one of the earliest (c. 360 B.C. |
| Esses incluíam a alternação r n em algumas raízes nominais e ablaut vocálico, ambos observados na alternação surpreendente na palavra para água entre o nominativo singular e o genitivo singular wedenas. | These included the r n alternation (see rhotacism) in some noun stems and vocalic ablaut, both seen in the alternation in the word for water between nominative singular, wadar and genitive singular, wedenas . |
| A forma singular do substantivo Quenya é Noldo e o adjetivo é Noldorin . | The singular form of the Quenya noun is Noldo and the adjective is Noldorin . |
| Alguns dos municípios urbanos estão subdivididos em distritos ou bairros ( linnaosad , singular linnaosa ). | Each county is further divided into municipalities of two types urban municipalities (towns, ') and rural municipalities (parishes, '). |
| Outro grupo étnico singular, que vive exclusivamente no Tartaristão, é o Mordvino Qaratay. | Another unique ethnic group, living in Tatarstan only are the Qaratay Mordvins. |
| A competência se expressa, portanto, pelo modo singular como uma habilidade é operacionalizada. | Competence is the ability of an individual to do a job properly. |
| Não podemos atribuir alma a uma entidade abstracta. | We can t give a soul to an abstract entity. |
| Não é um pensamento de uma entidade abstrata. | It is not a thought, or an abstract entity. |
| Caipora é uma entidade da mitologia tupi guarani. | Caipora is an entity of the Tupi Guarani mythology in Brazil. |
| Uma aliança bastante singular com o objetivo não muito convencional de divulgar boas notícias. | A quite unique coalition, with the not so traditional goal of spreading good news. |
| Israel pré estado também viu o desenvolvimento de vilas comunais chamadas moshavim (singular moshav ). | Kibbutzim were not the only contemporary communal enterprises pre war Palestine also saw the development of communal villages called moshavim (singular moshav ). |
| O leu (código ISO 4217 RON) encontra se dividido em 100 bani (singular ban ). | The leu (, plural lei ISO 4217 code RON numeric code 946) is the currency of Romania. |
| Se subdivide em 100 qindarka (singular qindarkë ), no entanto a subdivisão caiu em desuso. | It is subdivided into 100 qindarka (singular qindarkë ), although qindarka are no longer issued. |
| O Omã está dividido em 5 regiões ( mintaqah ) e 3 províncias ( muhafazat singular muhafazah ). | Regions and governorates before 2011 Before 28 October 2011, Oman was divided into five regions ( mintaqah ) and four governorates ( muhafazah ). |
| agruparam as responsabilidades pela supervisão financeira numa mesma entidade . | number of competent authorities to enforce its wide ranging provisions particularly so in Member States which have not grouped financial supervisory responsibilities under one roof . |
| Cada banco central tinha grande poder sobre as empresas do keiretsu e atuava como uma entidade de monitoramento e como uma entidade de socorro emergencial. | Each central bank had great control over the companies in the keiretsu and acted as a monitoring entity and as an emergency bail out entity. |
| As comunidades e regiões onde se fala o irlandês são chamadas Gaeltachtaí (no singular, Gaeltacht ). | These regions are known individually and collectively as the Gaeltacht, or in the plural as Gaeltachtaí . |
| Na verdade, cunhei um termo para essa entidade no computador. | I've actually coined a term for that entity in the computer. |
| Eu até inventei um termo para essa entidade no computador. | I've actually coined a term for that entity in the computer. |
| b ) seja aberto contra a entidade um processo de insolvência | ( b ) the opening of insolvency proceedings in relation to the entity |
| A Igreja é uma entidade que tem muita riqueza acumulada. | The Church is an entity that has accumulated a lot of wealth. |
| Buscamos histórias que foquem na comunidade, seus desafios e sucessos, contados por uma perspectiva pessoal singular. | We are looking for stories that give insight to the community, their challenges or successes, told from a uniquely personal perspective. |
| Singapura é singular no sentido de que é um país e uma cidade ao mesmo tempo. | Singapore is unique in the sense that it is both a country and a city at the same time. |
| Marcante por sua arquitetura singular, a Catedral Metropolitana é uma das obras mais expressivas de Brasília. | After its completion, Niemeyer was named chief of the college of architecture of the University of Brasília. |
Pesquisas relacionadas : Foco Singular - Forma Singular - Valor Singular - Juiz Singular - Singular Plural - Bastante Singular - Matriz Singular - Caso Singular - Abordagem Singular - Produto Singular - Instância Singular - Juiz Singular - Ponto Singular
