Artigo 2.o Entrada em vigor A presente decisão entra em vigor na data da sua adopção .	Article 2 Entry into force This Decision shall enter into force on the day of its adoption .
Entra no Großmarkthalle , renovado e reconvertido , através da entrada principal , que se situa por baixo do edifício de entrada .	You enter the renovated and converted Grossmarkthalle via the main entrance below the entrance building .
Artigo 7.o A presente decisão entra em vigor na data de entrada em vigor do Tratado de Lisboa .	Article 7 This Decision shall enter into force on the date of the entry into force of the Treaty of Lisbon .
Artigo 3.º Entrada em vigor O presente regulamento entra em vigor no ...	Article 3 Entry into force This Regulation shall enter into force on the ...
Entrada em vigor A presente Orientação entra em vigor em 1 de Julho de 2009 .	Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 July 2009 .
Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor em 2 de Junho de 2008 .	Entry into force This Decision shall enter into force on 2 June 2008 .
Artigo 2.o Entrada em vigor O presente regulamento entra em vigor na data da sua publicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias .	Article 2 Entry into force This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities .
Artigo 15º Entrada em vigor O presente regulamento entra em vigor em 1 de Janeiro de 2001 .	Article 15 Entry into force This Regulation shall enter into force on 1 January 2001 .
Artigo 2.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor em 1 de Janeiro de 2008 .	Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 January 2008 .
Artigo 2.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor em 1 de Outubro de 2008 .	Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 October 2008 .
Artigo 2.o Entrada em vigor A presente Orientação entra em vigor em 31 de Dezembro de 2008 .	Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 31 December 2008 .
Artigo 10.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor dois dias após a sua adopção .	Article 10 Entry into force This Guideline shall enter into force two days following its adoption .
Artigo 3.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor em 1 de Novembro de 2008 .	Article 3 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 November 2008 .
Artigo 2.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor em 22 de Dezembro de 2004 .	Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 22 December 2004 .
Artigo 22.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor em 1 de Maio de 2010 .	Article 21 Dispute resolution 1 .
Artigo 2.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor em 11 de Maio de 2009 .	Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 11 May 2009 .
Artigo 2.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor em 31 de Dezembro de 2009 .	Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 31 December 2009 .
Artigo 4.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor dois dias após a sua adopção .	Article 4 Entry into force This Guideline shall enter into force two days after its adoption .
Entra na atmosfera de Marte.	It enters the atmosphere of Mars.
Entra na pele de Praga	Get under Prague s skin!
Artigo 6.o Entrada em vigor A presente decisão entra em vigor no dia 12 de Maio de 2010 .	Article 6 Entry into force This Decision shall enter into force on 12 May 2010 .
Artigo 9.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor no dia 5 de Julho de 2004 .	Article 9 Entry into force This Guideline shall enter into force on 5 July 2004 .
Artigo 9.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor no dia 1 de Setembro de 2004 .	Article 9 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 September 2004 . Article 10
Artigo 2.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor no dia 15 de Março de 2006 .	Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 15 March 2006 .
Artigo 2.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor no dia 1 de Maio de 2004 .	Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 May 2004 .
Artigo 9.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor no dia 1 de Setembro de 2004 .	Article 9 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 September 2004 .
E isso entra na estória também.	And that goes into the story, too.
Dada uma entrada em L, execute A na entrada.	Given an input in L, run A on the input for one step.
. Entra na sua mente, nos seus pulmões.	You've got it in your brain you've got it in your lungs.
Geralmente, entra se no palácio pela Galeria de Entrada, onde a forma contida da clássica colunata externa foi continuada para o interior.	The palace is generally entered through the Entrance Hall, where the restrained form of the classical external colonnade was continued into the interior.
Ela entra na noite, a noroeste do Havaí.	Gagarin crosses into night, northwest of the Hawaiian Islands.
Erro na entrada ou inexistente	Missing or wrong entry
Ele estava parado na entrada.	He was standing at the gate.
Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor no vigésimo dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia .	Entry into force This Guideline shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union .
Artigo 7.º Entrada em vigor A presente directiva entra em vigor no dia da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia .	Article 7 Entry into force This Directive shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union .
Artigo 66º Entrada em vigor A presente directiva entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias .	Article 66 Entry into force This Directive shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities .
Dito isso, entra muito trabalho na fabricação disto aqui.	That said, a lot of work goes into these.
Entra em vigor na Comunidade Europeia, um mercado único.	1993 A single market within the European Community is introduced.
Entra.	Come inside.
Entra.	Go inside.
Para mim passa a fazer sentido o que entra na massa, o que sai no pão entra vivo, sai morto.	It's starting to make sense to me what goes in is dough, what comes out is bread or it goes in alive, comes out dead.
Artigo 67.º Entrada em vigor O presente regulamento entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia .	Article 67 Entry into force This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union .
Artigo 23º Entrada em vigor O presente regulamento entra em vigor no vigésimo dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias .	Article 23 Entry into force This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Communities .
Artigo 2.o Entrada em vigor A presente decisão entra em vigor no dia seguinte à sua pu blicação no Jornal Oficial da União Europeia .	Article 2 Entry into force This Decision shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union .
Artigo 2.o Entrada em vigor A presente decisão entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia .	Article 2 Entry into force This Decision shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union .

Pesquisas relacionadas : Entra Na Fila - Entra Na Fase - Entra Na Sala - Entra Na Equação - Entra Na Sala - Entra Na Categoria - Entra - Entra - Entra - Na Entrada - Na Entrada - Na Entrada - Na Entrada

Exibir esta página em português