Passada a entrada do templo encontra se um sala hipóstila onde se acham oito estátuas de Osíris.	A temple of Seti I, of which nothing is now left but the foundations, once stood to the right of the hypostyle hall.
A permissão para a entrada na sala de parto depende frequentemente da vontade da equipe médica, que sempre apresenta desculpas para não incluir o pai.	Being allowed into the delivery room is often up to the whim and fancy of the medical staff, who often come up with excuses not to include the father.
O Andar de Aparato do edifício residencial inclui a Sala Este, a Sala Verde, a Sala Azul, a Sala Vermelha e a Sala de Jantar de Estado, além da Sala de Jantar da Família.	The State Floor of the residence building includes the East Room, Green Room, Blue Room, Red Room, State Dining Room, Family Dining Room, Cross Hall, Entrance Hall, and Grand Staircase.
Saiam da sala.	Get out of the classroom.
Saia da sala.	Get out of the classroom.
Ele saiu da sala.	He went out of the room.
Ele saiu rapidamente da sala.	He quickly went out of the room.
As paredes da Sala Vermeil, Biblioteca, Sala Chinesa e Sala do Mapa, no andar térreo da residência principal, foram apaineladas com madeira dessa estrutura.	President Truman had the original timber frame sawed into paneling the walls of the Vermeil Room, Library, China Room, and Map Room on the ground floor of the main residence were paneled in wood from the timbers.
Não se esqueçam da entrada.	Don't forget the ticket.
Não se esqueça da entrada.	Don't forget the ticket.
Você pode sair da sala agora.	You can leave the room now.
Dois meninos saíram correndo da sala.	Two boys came running out of the room.
Espere um momento fora da sala.	Wait for a moment outside the room.
Disse lhe que saísse da sala.	I told him to leave the room.
O professor me expulsou da sala.	The teacher kicked me out of class.
Tom entrou rapidamente dentro da sala.	Tom barged into the room.
Gás lacrimogêneo tomou conta da sala.	Tear gas filled the room.
E é por isso que 10 da eletricidade nesta sala, 20 da eletricidade nesta sala provavelmente é nuclear.	And that's why 10 percent of the electricity in this room, 20 percent of electricity in this room is probably nuclear.
Controlo de segurança antes da entrada	Security screen before entering the inner parts
Entrada da Letónia no MTC II	Latvia rsquo s entry into ERM II
Entrada da Estónia no MTC II	Estonia rsquo s entry into ERM II
Entrada da Lituânia no MTC II	Lithuania rsquo s entry into ERM II
Entrada da província de Guantánamo, Cuba.	Entering the Guantánamo province, Cuba.
Após uma breve passagem pela sala de conferências de imprensa , localizada no edifício de entrada , a visita prossegue em direcção à torre dupla de escritórios .	After a quick glimpse into the press conference room , which is located in the entrance building , the tour takes you into the double office tower .
Vimos o Sr. Sato saindo da sala.	We saw Mr. Sato leave the room.
O Tom virou e saiu da sala.	Tom turned and walked out of the room.
Tom empurrou Maria para fora da sala.	Tom pushed Mary out of the room.
Tom levanto se e saiu da sala.	Tom stood up and walked out of the room.
Tom e eu éramos da mesma sala.	Tom and I were in the same class.
Você se importaria de sair da sala?	Would you mind leaving the room?
A sala contígua servia como uma sala de audiência e Sala de Jantar.	The adjoining room served as both an audience room and the Dining Room.
Eis um retrato da sala da Mutualité às 19h	Here is a picture of the room at La Mutualité at 7 pm
A Sala de Estar Verde é usada como uma enorme antecâmara da Sala do Trono e faz parte da via cerimonial que vai desde a Sala da Guarda, no topo da Grande Escadaria, até ao trono.	The Green Drawing Room serves as a huge anteroom to the Throne Room, and is part of the ceremonial route to the throne from the Guard Room at the top of the Grand Staircase.
Esta é nossa sala, o quarto do bebê, cozinha, sala de jantar e o resto da casa.	Here's our living room, the baby bedroom, kitchen, dining room and the rest of the house.
Monitor da caixa de entrada do GMAIL	Gmail Inbox Monitor
Entrada da Eslovénia na área do euro .	Slovenia joins euro area .
ENTRADA DA ESLOVÉNIA NA ÁREA DO EURO	ENTRY OF SLOVENIA INTO THE EURO AREA
Entrada da Grécia na área do euro	Entry of Greece to the euro area
Agora, se você não tem energia, ou, Deus não permita, a energia é cortada no meio da cirurgia, esta máquina passa automaticamente, sem que seja preciso tocá la, a extrair o ar da sala por esta entrada.	Now if you don't have power, or, God forbid, the power cuts out in the middle of surgery, this machine transitions automatically, without even having to touch it, to drawing in room air from this inlet.
Você tirou a nota mais alta da sala?	You got the top grade in the class?
Eu gosto da arrumação dos móveis nessa sala.	I like the arrangement of the furniture in this room.
Ele correu para dentro da sala de aula.	He ran into the classroom.
Eles saíram da sala um após o outro.	They went out of the room, one after another.
Ela não queria que ele saísse da sala.	She didn't want him to leave the room.
A porta da sala de reuniões está aberta.	The door of the meeting room is open.

Pesquisas relacionadas : Sala De Entrada - Sala De Entrada - Capacidade Da Sala - Chave Da Sala - Gerente Da Sala - Escola Da Sala - Equipamentos Da Sala - Configuração Da Sala - Ambiente Da Sala - Iluminação Da Sala - Nome Da Sala - Dimensões Da Sala - Volume Da Sala - Porta Da Sala

Exibir esta página em português