Translation of "entrar em combate" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Combate - tradução : Combate - tradução : Entrar - tradução : Entrar - tradução : Entrar - tradução : Entrar - tradução : Entrar - tradução : Entrar - tradução : Entrar - tradução : Entrar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Coltrane não chegou a entrar em combate.
His father was John R. Coltrane and his mother was Alice Coltrane.
A batalha começou com os melhores de ambos os exércitos se apresentando para entrar em combate.
The battle started with champions from both armies emerging to engage in combat.
Global, foi supostamente o primeiro a entrar em combate com outro veículo usando esse tipo de nave, com armas nucleares.
Global, was supposedly the first to engage another space combat vessel with this type of ship using nuclear weapons.
Pela primeira vez na história, enormes massas da população podiam entrar em combate e já não apenas uma minoria de profissionais altamente especializados.
For the first time huge masses of the population could enter combat, rather than just the highly skilled professionals.
As pessoas que querem apoiar nossa luta continuam a entrar pelo muro lateral , informa o blog Combate Racismo Ambiental.
People who want to support the struggle keep pouring in by the side wall , Combate Racismo Ambiental reported.
Eles morreram em combate.
They died in battle.
Elas morreram em combate.
They died in battle.
Entrar em
Step in
Ele se feriu em combate.
He was wounded in the battle.
Tom morreu em um combate.
Tom died in combat.
Durante a Segunda Guerra Mundial, Marshall reordenou a estrutura do exército e força aérea, dotando os de uma visão mais moderna, e preparando os para entrar em combate.
Planned invasion of Europe During World War II, Marshall was instrumental in preparing the U.S. Army and Army Air Forces for the invasion of the European continent.
A intervenção inesperada de Obi Wan Kenobi e Anakin Skywalker fez Dookan voltar ao lado negro, e Yoda foi forçado a entrar em um segundo combate com o Conde.
At the end of the film, it is revealed that Yoda has been in contact with Qui Gon's spirit, learning the secret of immortality from him and passing it on to Obi Wan.
Posso entrar em pânico?
Can I panic?
Não vamos entrar em detalhes.
Let's not go into details.
Tom precisa entrar em forma.
Tom needs to get into shape.
Não vamos entrar em pânico
Let's not panic.
Estou tentando entrar em forma.
I'm trying to get into shape.
Tente não entrar em pânico.
Try not to panic.
A disposição das forças de Guilherme indica que ele planejava iniciar a batalha com arqueiros na linha de frente enfraquecendo o inimigo com flechas, seguido de infantaria que queria entrar em combate aberto.
William's disposition of his forces implies that he planned to open the battle with archers in the front rank weakening the enemy with arrows, followed by infantry who would engage in close combat.
Seus amigos Macke e Marc morreram em combate.
The deaths of his friends August Macke and Franz Marc in battle began to affect him.
Você começa a entrar em detalhe.
You start to get into detail.
Ninguém queria realmente entrar em encrenca.
Everyone did not want really to get in trouble.
Eu não quero entrar em apuros.
I don't want to go out on a limb.
Essas tropas vão entrar em ação.
Those troops are going into action.
Eu comecei a entrar em pânico.
I began to panic.
Eu não vou entrar em detalhes.
I'm not going into details.
Você pode entrar em contato comigo.
You can contact me.
Você pode entrar em contato comigo?
Can you contact me?
Ao contrário de entrar em qualquer espaço normal, entrar no Blur é como pisar em um meio habitável.
Unlike entering any normal space, entering Blur is like stepping into a habitable medium.
O CLSB deverá entrar em funcionamento em 2001 .
CLSB is due to become operational in 2001 .
Seria, em tese, um complemento ao sambo de combate.
He holds the rank of Grand Master in Combat Sambo and Sport Sambo.
Combate à contrafacção
Anti counterfeiting
Como posso entrar em contato com você?
How can I get in touch with you?
Tom estava tentando não entrar em pânico.
Tom was trying not to panic.
Eu tentei entrar em contato com Tom.
I've tried to contact Tom.
Nós vamos entrar em contato com você.
We'll get in touch with you.
Tom irá entrar em contato com Maria.
Tom is going to contact Mary.
Tom tentou entrar em contato com Maria.
Tom tried to contact Mary.
Tom tentou entrar em contato com Maria.
Tom tried to get in touch with Mary.
Fadil concordou em deixar a polícia entrar.
Fadil agreed to let police in.
Tom não gosta de entrar em discussões.
Tom doesn't like to get into arguments.
Nós conseguimos com 150 baixas de combate em 6 semanas.
We did it with 150 combat casualties in six weeks.
Etimologia O nome em hebraico significa combate corpo a corpo .
Etymology The name in Hebrew can be translated as contact combat.
Dessa forma, o combate em El Alamein tornou se prioritário.
Here, in early July, the Axis advance was halted in the First Battle of El Alamein.
Combate à Pobreza 2.0
Anti Poverty 2.0

 

Pesquisas relacionadas : Em Combate - Em Combate - Entrar Em - Em Entrar - Bloqueado Em Combate - Entrar Em Pânico - Entrar Em Contato - Entrar Em Serviço - Entrar Em Contato - Entrar Em Problema - Entrar Em Parceria - Entrar Em Detalhes