300.000 pessoas entraram em falência.	300,000 more people went bankrupt.
Em 1996, Hammer declarou falência.	and then eventually M.C.
De acordo com o relato de um familiar, os seus orgãos estão a entrar em falência e corre risco de morte se continuar como está.	According to a report from a family member, his organs are slowly shutting down and he risks death if he continues on as he is.
Última opção falência	Last resort Bankruptcy
Tom registrou falência.	Tom filed for bankruptcy.
Entrar em	Step in
A falência de uma instituição pode causar a falência de outras instituições e possivelmente uma crise do sistema .	A failure of one institution can cause a failure of other institutions with the possibility of causing systemic crisis .
Posso entrar em pânico?	Can I panic?
ou b ) o investimento da entidade beneficiária está garantido contra a sua perda se o agente fiduciário entrar em liquidação ( isto é , o empréstimo fiduciário não faz parte do património do agente fiduciário a ser partilhado em caso de falência ) . 3 .	or ( b ) the beneficiary 's investment is guaranteed against loss , should the trustee go into liquidation ( i.e. the trust loan is not part of the assets of the trustee that can be distributed in the event of bankruptcy ) 3 .
A empresa estava à beira da falência.	The company was on the verge of bankruptcy.
Era membro Star Alliance até sua falência.	Spanair was a Star Alliance member from 2003 until its demise.
Progressão gradual para falência crónica renal (em pelo menos 2 membros da família).	Gradual progression to end stage kidney disease in the index case of at least two family members.
Não vamos entrar em detalhes.	Let's not go into details.
Tom precisa entrar em forma.	Tom needs to get into shape.
Não vamos entrar em pânico	Let's not panic.
Estou tentando entrar em forma.	I'm trying to get into shape.
Tente não entrar em pânico.	Try not to panic.
Consequentemente, a organização foi obrigada a declarar falência.	Consequently, the organization was forced to go bankrupt.
E também chamamos falência a reunião de credores.	The goal of the bankruptcy is the liquidation of the assets of the company.
Você começa a entrar em detalhe.	You start to get into detail.
Ninguém queria realmente entrar em encrenca.	Everyone did not want really to get in trouble.
Eu não quero entrar em apuros.	I don't want to go out on a limb.
Essas tropas vão entrar em ação.	Those troops are going into action.
Eu comecei a entrar em pânico.	I began to panic.
Eu não vou entrar em detalhes.	I'm not going into details.
Você pode entrar em contato comigo.	You can contact me.
Você pode entrar em contato comigo?	Can you contact me?
Ao contrário de entrar em qualquer espaço normal, entrar no Blur é como pisar em um meio habitável.	Unlike entering any normal space, entering Blur is like stepping into a habitable medium.
O CLSB deverá entrar em funcionamento em 2001 .	CLSB is due to become operational in 2001 .
Em 1809, os negócios de Godwin vão à falência e ele estava perto do desespero .	By 1809, Godwin's business was close to failure and he was near to despair .
Em geral, a morte resulta da hipotensão provocada pela hipovolemia, falência renal e hemorragia intracraniana.	In general, death results from hypotension secondary to blood loss, renal failure, and intracranial hemorrhage.
É o Plano de Falência Soberana do FMI, OK?	It's the IMF Sovereign Bankruptcy Plan, OK?
Cameron Sinclair Os refugiados do apogeu e da falência	Cameron Sinclair The refugees of boom and bust
Esses são os refugiados do apogeu e da falência.	These are the boom and bust refugees.
Sabe, siga seus sonhos e vá à falência, certo?	You know, follow your dreams and go broke, right?
O resultado foi a falência total de muitos agricultores.	The result was the ultimate bankruptcy of countless farmers.
Nos EUA, a Telmex comprou 13,4 da falência MCI.	In the USA, Telmex bought 13.4 of bankrupt MCI.
Como posso entrar em contato com você?	How can I get in touch with you?
Tom estava tentando não entrar em pânico.	Tom was trying not to panic.
Eu tentei entrar em contato com Tom.	I've tried to contact Tom.
Nós vamos entrar em contato com você.	We'll get in touch with you.
Tom irá entrar em contato com Maria.	Tom is going to contact Mary.
Tom tentou entrar em contato com Maria.	Tom tried to contact Mary.
Tom tentou entrar em contato com Maria.	Tom tried to get in touch with Mary.
Fadil concordou em deixar a polícia entrar.	Fadil agreed to let police in.

Pesquisas relacionadas : Entrar Em - Em Entrar - Colocar Em Falência - Empresa Em Falência - Receptor Em Falência - Devedor Em Falência - Falência - Entrar Em Pânico - Entrar Em Contato - Entrar Em Serviço - Entrar Em Contato - Entrar Em Problema - Entrar Em Parceria

Exibir esta página em português