Estamos em recessão.	We're in a recession.
A economia entrou em recessão.	The economy has entered a recession.
Estamos em uma profunda recessão.	We're in a deep recession.
É como uma recessão. Então, tem uma recessão.	It's like a recession. So, there's a recession.
Os países mais atingidos estão em recessão.	The most afflicted countries are in a depression.
Todos esperam que a recessão termine em breve.	Everyone hopes the recession will end soon.
Entrar em	Step in
A recessão acabou.	The recession is over.
O valor do PIB dos países europeus caiu consideravelmente 5,3 na Grécia, 3,9 em Portugal, 4,1 no Chipre, 2,3 em Itália, e 2 em Espanha, sem mencionar a recessão em que a França está a entrar.	The GDP for countries in Europe has fallen by a considerable amount 5.3 for Greece, 3.9 for Portugal, 4.1 for Cyprus, 2.3 for Italy, and 2 for Spain. This is without even mentioning the recession into which France is entering.
Posso entrar em pânico?	Can I panic?
A Recessão Política da América	America s Political Recession
A economia dinamarquesa entrou em recessão no primeiro trimestre de 2011.	The total number of cattle in 2011 was approximately 1.5 million.
Não vamos entrar em detalhes.	Let's not go into details.
Tom precisa entrar em forma.	Tom needs to get into shape.
Não vamos entrar em pânico	Let's not panic.
Estou tentando entrar em forma.	I'm trying to get into shape.
Tente não entrar em pânico.	Try not to panic.
Você começa a entrar em detalhe.	You start to get into detail.
Ninguém queria realmente entrar em encrenca.	Everyone did not want really to get in trouble.
Eu não quero entrar em apuros.	I don't want to go out on a limb.
Essas tropas vão entrar em ação.	Those troops are going into action.
Eu comecei a entrar em pânico.	I began to panic.
Eu não vou entrar em detalhes.	I'm not going into details.
Você pode entrar em contato comigo.	You can contact me.
Você pode entrar em contato comigo?	Can you contact me?
A Irlanda entrou oficialmente em recessão em 2008, após vários meses consecutivos de contração econômica.	Ireland officially entered a recession in 2008 following consecutive months of economic contraction.
E o mesmo veremos na recessão atual.	We'll see the same thing in the economic recession we're having now.
A Grande Recessão mostrara a sua vulnerabilidade.	The Great Recession had shown their vulnerability.
Ao contrário de entrar em qualquer espaço normal, entrar no Blur é como pisar em um meio habitável.	Unlike entering any normal space, entering Blur is like stepping into a habitable medium.
Depois de quase quatro anos de recessão, a economia cresceu 1,5 em 2005.	After almost four years of recession, the economy grew by 1.5 in 2005.
A crise econômica global, porém, combinada com a coordenação de políticas pobres pela nova administração e pelo aumento da inadimplência no sistema bancário, levaram Taiwan a entrar em uma recessão em 2001, o primeiro ano de crescimento negativo do país desde 1947.	The global economic downturn, however, combined with poor policy coordination by the new administration and increasing bad debts in the banking system, pushed Taiwan into recession in 2001, the first whole year of negative growth since 1947.
O CLSB deverá entrar em funcionamento em 2001 .	CLSB is due to become operational in 2001 .
Em 2007, os Estados Unidos entraram na maior recessão desde a segunda guerra mundial.	In 2007, the United States entered the longest post World War II recession.
Um é a recessão que a recessão nos fez repensar nosso relacionamento com as coisas em nossas vidas relativas ao valor começando assim, a alinhar o valor ao custo real.	One is the recession that the recession has caused us to rethink our relationship with the things in our lives relative to the value so starting to align the value with the true cost.
Como posso entrar em contato com você?	How can I get in touch with you?
Tom estava tentando não entrar em pânico.	Tom was trying not to panic.
Eu tentei entrar em contato com Tom.	I've tried to contact Tom.
Nós vamos entrar em contato com você.	We'll get in touch with you.
Tom irá entrar em contato com Maria.	Tom is going to contact Mary.
Tom tentou entrar em contato com Maria.	Tom tried to contact Mary.
Tom tentou entrar em contato com Maria.	Tom tried to get in touch with Mary.
Fadil concordou em deixar a polícia entrar.	Fadil agreed to let police in.
Tom não gosta de entrar em discussões.	Tom doesn't like to get into arguments.
Coltrane não chegou a entrar em combate.	His father was John R. Coltrane and his mother was Alice Coltrane.
Tom perdeu o emprego durante a última recessão.	Tom lost his job during the last recession.

Pesquisas relacionadas : Entrar Em - Em Entrar - Entra Em Recessão - Deslizamento Em Recessão - Atolada Em Recessão - Em Uma Recessão - Recessão Em Curso - Corrediça Em Recessão - Entrou Em Recessão - Entrar Em Pânico

Exibir esta página em português