Não deixe ninguém entrar neste edifício.	Don't let anyone in this building.
Suponha que eu fosse enviar isto a um edifício e não tivesse ideia de como é esse edifício, posso pedir ao robô para entrar, criar um mapa, então voltar e me dizer como é o edifício.	So suppose I were to send this into a building and I had no idea what this building looked like, I can ask this robot to go in, create a map and then come back and tell me what the building looks like.
O Edifício Califórnia em São Paulo é um exemplo.	The Edifício Califórnia in São Paulo is an example.
Este é um edifício em São Francisco que está em construção.	This is a building in San Francisco which is under construction.
Foto da campanha BiblioRedes em um edifício público em Valparaíso, Chile.	Photo of the BiblioRedes campaign on a public building in Valparaiso, Chile.
Ao contrário de entrar em qualquer espaço normal, entrar no Blur é como pisar em um meio habitável.	Unlike entering any normal space, entering Blur is like stepping into a habitable medium.
Eu vi o Tom entrar em um carro.	I saw Tom get in a car.
Ele não quer entrar em um relacionamento agora.	He doesn't want to get into a relationship now.
Entrar em	Step in
Um terremoto destruiu o edifício.	An earthquake destroyed the building.
A opção por metal continuou em um edifício Herman Miller, em Sacramento.	The metal continued into a building Herman Miller, in Sacramento.
Sempre estou tenso antes de entrar em um avião.	I am always tense before I get on an airplane.
No verso, significa mobilizar um exército, entrar em guerra.	In verse, means mobilizing an army, go to war.
Em 1902, a Larkin Company decidiu construir um novo edifício administrativo.	In 1902, the Larkin Company decided to build a new administration building.
Aqui o vêem, num momento seguinte, subindo um lado de um edifício em Stanford.	Here you see it, next, going up the side of a building at Stanford.
Em Quênia nós prestamos um exame para entrar no colegial,	In Kenya, we have an entrance exam to go into high school.
O edifício foi declarado um Sítio Histórico Nacional do Canadá em 1968.	The building was declared a National Historic Site of Canada in 1968.
O edifício foi construído em 1960.	The building was built in 1960.
Posso entrar em pânico?	Can I panic?
Ao entrar no Senado, ao amanhecer, os senadores felicitaram no pelo seu novo cargo, mas enquanto isso, Macro estava assumindo a prefeitura dos pretorianos um corpo de vigiles rodeara o edifício.	At dawn, he entered the Senate but while the letter was being read, Macro assumed control of the Praetorian Guard and members of the vigiles led by Graecinius Laco surrounded the building.
Um lar é mais do que um simples edifício.	A home is more than a mere building.
A prefeitura é um edifício neo renascentista ricamente decorado e concluído em 1896.	The town hall is a richly decorated Neo Renaissance building finished in 1897.
O número de estatuetas representa o estatuto do edifício um edifício secundário deve ter 3 ou 5.	The number of statuettes represents the status of the building a minor building might have 3 or 5.
Não vamos entrar em detalhes.	Let's not go into details.
Tom precisa entrar em forma.	Tom needs to get into shape.
Não vamos entrar em pânico	Let's not panic.
Estou tentando entrar em forma.	I'm trying to get into shape.
Tente não entrar em pânico.	Try not to panic.
qualquer um pode entrar no jogo.	Anybody can play in the game.
Vi um estranho entrar nessa casa.	I saw a stranger enter that house.
Vi um homem entrar no quarto.	I saw a man enter the room.
Contexto Em 1975 o Pink Floyd comprou um edifício de três andares em Britannia Row, Islington.	Background In 1975 Pink Floyd bought a three storey block of church halls at 35 Britannia Row in Islington, north London.
Acredito que isso está relacionado, em parte, com um problema da ecologia do edifício.	I believe this has got to be, in part, a building ecology problem.
Eles irão entrar nesse vagão um por um.	They're going to be entering this car one by one.
Um era o Großmarkthalle em si , um pavilhão de mercado com um edifício de oito andares em cada uma das extremidades .	The Grossmarkthalle itself was a market hall with an eight storey wing building at either end .
Em 1965, a Japan Airlines tinha sua sede em um edifício em Tóquio, mais precisamente em Marunouchi, Chiyoda, Tóquio.	By 1965 Japan Air Lines was headquartered in the Tokyo Building in Marunouchi, Chiyoda, Tokyo.
A bandeira também pode ser içada em um edifício público à noite, porém apenas em circunstâncias especiais.	Prior to 2009, the flag could be flown on a public building at night under special circumstances currently, Indian citizens can fly the flag even at night, subject to the restriction that the flag should be hoisted on a tall flagpole and be well illuminated.
O edifício	Dimensions
( edifício principal )	( Main building )
Um submarino, um edifício de apartamentos, ou até mesmo uma guerra	A submarine, an apartment building, or even a war...
Este é o edifício Caltrans em Los Angeles.	This is the Caltrans building in Los Angeles.
O edifício da Eurotower em Frankfurt am Main	The Eurotower in Frankfurt
O edifício foi dedicado em Outubro de 2003.	The building was dedicated in October 2003.
aposto que só pode ter um milagre por edifício.	I guess you can only have one miracle per building.
Você começa a entrar em detalhe.	You start to get into detail.

Pesquisas relacionadas : Entrar No Edifício - Entrar Em Um Comércio - Entrar Em Um Curso - Entrar Em Um Programa - Entrar Em Um Estado - Entrar Em Um Mercado - Entrar Em - Em Entrar - Ocupam Um Edifício - Um Edifício Classificado - Operar Um Edifício - Construir Um Edifício - Restaurar Um Edifício - Converter Um Edifício

Exibir esta página em português