Eu decidi entrar na política.	I've decided to get into politics.
Eu preciso entrar na cidade.	I need to go into town.
Tá na hora de você entrar na água.	It's time for you to get in the water.
A determinada altura também esteve na posse de Itzhak Perlman.	At one time it was also owned by violinist Itzhak Perlman.
Estudam para que possam entrar na universidade.	They study in order that they may enter the university.
Tom estudou duro para entrar na faculdade.	Tom studied hard so he could get into college.
Saio da vida para entrar na história.	I leave life to join history.
Saio da vida para entrar na história.	I leave life to enter history.
As duas meninas pretendem entrar na faculdade.	Both girls plan to go to college.
Tom conseguiu entrar na casa pela janela.	Tom was able to get into the house through a window.
Ao entrar na casa, eu tropecei no tapete.	Entering the house, I tripped over the mat.
Por favor, bata na porta antes de entrar.	Please knock before you come in.
Ninguém nunca foi capaz de entrar na sala.	No one has ever been able to enter the room.
Ele está economizando dinheiro para entrar na faculdade.	He's saving up to go to college.
Retiremos os calçados antes de entrar na casa.	We should take off our shoes before entering the house.
Você não devia entrar na casa vestido assim.	You shall not enter the house dressed like that.
Você nunca bate na porta antes de entrar?	Don't you ever knock before you enter a room?
Tom foi o primeiro a entrar na sala.	Tom went into the room first.
Tom foi o primeiro a entrar na sala.	Tom was the first to enter the room.
As leis de posse de armas na Rússia são antigas e restritivas .	Russian gun ownership laws are long and restrictive .
Menos posse, menos enfado.	Less possessions, less boredom.
E isso foi verdade até eu entrar na faculdade.	And that was true until I got to college.
Ela bateu os sapatos antes de entrar na casa.	She scraped her shoes clean before she entered the house.
A criança estava com medo de entrar na água.	The child was scared to get into the water.
Com esses resultados, você não conseguirá entrar na universidade.	With those results, you won't be able to go to university.
Ninguém deixa um ladrão entrar na sua própria casa.	No one lets a thief in their own home.
Os alunos não podem entrar na sala dos professores.	Students may not enter the teachers' room.
Havens tocou na cerimônia de posse do presidente americano Bill Clinton em 1993.	In 1993, Havens performed at the inauguration of President Bill Clinton.
Diu permaneceu na posse dos portugueses desde 1535 até 1961, vindo a cair na posse das tropas da União Indiana, que invadiram todo o antigo Estado Português da Índia, no tempo de Nehru.	Diu remained in the possession of the Portuguese from 1535 until 1961, when it fell in the possession of the troops of the Indian Union, which invaded all of former Portuguese India under Operation Vijay.
( iii ) as existências de notas e moedas de euro na posse das entidades envolvidas na sua emissão	( iii ) the stocks of euro banknotes and coins held by the entities involved in their issuance
Governadora de Gaza tomando posse.	Women in Praia do Bilene, Gaza, Mozambique.
O BCE e o Banka Slovenije ficarão , cada um , na posse de um original .	The ECB and Banka Slovenije shall each retain one original hereof .
De repente nós tivemos um meio de entrar na conversa.	Suddenly we had a way into the conversation.
Temos de retirar os sapatos antes de entrar na casa?	Are we to remove our shoes before entering the house?
Tom está na porta. Por favor peça para ele entrar.	Tom is at the door. Please ask him in.
Você deve fechar a porta depois que entrar na sala.	You are to shut the door after you enter a room.
Você precisa tirar os sapatos antes de entrar na sala.	You need to take your shoes off before entering the room.
Mil perdões por eu entrar na sua casa tão tarde.	A thousand pardons for coming into your house so late.
Planos para entrar na Alemanha Oriental naquele ano foram abandonados.	Plans to enter East Germany that year were abandoned.
Friedman acreditava que os Estados Unidos deveriam entrar na guerra.	Friedman believed the United States should enter the war.
O BCE e o Národná banka Slovenska ficarão , cada um , na posse de um original .	The ECB and Národná banka Slovenska shall each retain one original hereof .
Com o software na sua posse, precisou de aproximadamente de 2 semanas de trabalho investigativo.	With the software in his possession, he needed around 2 weeks of investigative work.
John Adams tomou posse em 1797.	John Adams took office in 1797.
Por favor, tire os seus sapatos antes de entrar na casa.	Please remove your shoes before entering the house.
Então esse buraco na verdade faz o ar entrar e sair.	So that hole actually makes the air come out and go in.

Pesquisas relacionadas : Entrar Em Posse - Entrar Em Posse - Entrar Na - Hold Na Posse - Permanecer Na Posse - Apanhado Na Posse - Tem Na Posse - Devedor Na Posse - Na Posse De - Na Sua Posse - Interesse Na Posse - Partes Na Posse - Entrar Na Escola - Entrar Na Universidade

Exibir esta página em português