Translation of "entrar no setor" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Entre aquelas que tinham emprego, 1.6 trabalhavam no Setor primário, 24.9 no Setor secundário e 73.5 no Setor terciário. | Among those who had a job, 1.6 were working in the Primary sector, 24.9 in the Secondary sector and 73.5 in the Tertiary sector. |
| 301 pessoas estão empregadas no setor secundário e há 39 negócios neste setor. | 273 people were employed in the secondary sector and there were 49 businesses in this sector. |
| 555 pessoas estão empregadas no setor terciário, com 78 empresas do setor de comércio negócios. | 630 people were employed in the tertiary sector, with 127 businesses in this sector. |
| Há o setor moderno, há o setor informal e há o setor tradicional. | There is the modern sector, there is the informal sector and the traditional sector. |
| Eu vou entrar no chuveiro. | I'll take a shower. |
| Mesmo antes de entrar no mercado, os defensores do setor expressaram preocupação de que a empresa americana poderia colocar os serviços de transmissão doméstica, como Ivi e Okko, fora do mercado. | Even before it entered the market, industry advocates expressed concern that the American company would put domestic streaming services like ivi and Okko out of business. |
| Estamos fazendo o mesmo no setor de seguro. | We are doing the same with the insurance sector. |
| qualquer um pode entrar no jogo. | Anybody can play in the game. |
| Decidimos entrar no mercado dos EUA | We decided to come into the U.S. |
| Vou entrar no começo do jogo, | I'm just going to pop in at the start of the game. |
| Você tinha que entrar no projeto. | You had to join that project. |
| Estávamos prestes a entrar no quarto. | We were just about to enter the room. |
| Eu ouvi alguém entrar no quarto. | I heard someone come into the room. |
| Vi um homem entrar no quarto. | I saw a man enter the room. |
| Bata antes de entrar no quarto. | Knock on the door before entering the room. |
| Deixe me entrar no carro primeiro. | Let me get into the car first. |
| Bata antes de entrar no banheiro. | Knock before entering the bathroom. |
| Tom ajudou Maria entrar no carro. | Tom helped Mary get in the car. |
| Ajudei Tom a entrar no táxi. | I helped Tom into the taxi. |
| Então é esse o foco no setor da construção. | So that's the focus on the construction sector. |
| A partir de 2005, havia três pessoas empregadas no setor econômico primário e cerca de 1 com negócios neste setor. | , there were 3 people employed in the primary economic sector and about 1 business involved in this sector. |
| A partir de 2005, havia 149 pessoas empregadas no setor econômico primário e cerca de 49 empresas envolvidas neste setor. | Of these, there were 129 people employed in the primary economic sector and about 47 businesses involved in this sector. |
| Estamos isto é entrar no debate errado, | That's engaging in the wrong debate. |
| Nós fizemos fila para entrar no ônibus. | We queued up for the bus. |
| Eu o vi entrar furtivamente no aposento. | I noticed him sneak into the room. |
| A mãe está para entrar no banheiro. | Mom is about to enter the bath. |
| Tom ajudou Maria a entrar no carro. | Tom helped Mary into the car. |
| Prefiro não entrar no meio dessa discussão. | I prefer to stay out of the middle of this. |
| Então resolveu entrar no mundo do crime? | So you decided to become a criminal? |
| O Tom não tentou entrar no quarto. | Tom didn't attempt to enter the room. |
| Ajudei o Tom a entrar no barco. | I helped Tom into the boat. |
| Eu não ouvi Tom entrar no quarto. | I didn't hear Tom enter the room. |
| Tom nunca chegou a entrar no avião. | Tom never made it onto the plane. |
| Tive que pagar, pedir e comer no setor para homens, | And I had to pay, order and eat at the male section. |
| Basicamente o setor terciário é o setor que recebe as matérias do setor secundário e as distribui para o consumidor. | The goods may be transformed in the process of providing the service, as happens in the restaurant industry. |
| o próprio personagem pudesse entrar no seu mundo? | CB the character itself could come into your world? |
| Ao entrar na casa, eu tropecei no tapete. | Entering the house, I tripped over the mat. |
| Eu vi um cachorro sujo entrar no jardim. | I saw a dirty dog enter the garden. |
| Eu ajudei o Tom a entrar no barco. | I helped Tom into the boat. |
| Se está envolvido, digamos, no setor de viagens, observe a peregrinação. | If you're involved, say, in a travel industry in any way, look at pilgrimage. |
| Município brasileiro localizado no setor centro leste do estado de Sergipe. | Areia Branca is a municipality located in the Brazilian state of Sergipe. |
| Esta é a área mais importante no setor industrial em Bamako. | The area is the most important in the industry sector in Bamako. |
| A força de trabalho brasileira é estimada em 100,77 milhões, dos quais 10 são ocupados na agricultura, 19 no setor da indústria e 71 no setor de serviços. | Brazilian labor force is estimated at 100.77 million of which 10 percent is occupied in agriculture, 19 percent in the industry sector and 71 percent in the service sector. |
| Em 2005, cerca de 800 000 pessoas estavam empregadas na Região de Dublin, de qual 600 000 trabalhavam no setor de serviços e 200 000 no setor industrial. | As of 2005, approximately 800,000 people were employed in the Greater Dublin Area, of whom around 600,000 were employed in the services sector and 200,000 in the industrial sector. |
| Ao contrário de entrar em qualquer espaço normal, entrar no Blur é como pisar em um meio habitável. | Unlike entering any normal space, entering Blur is like stepping into a habitable medium. |
Pesquisas relacionadas : Entrar No Menu - Entrar No Arquivo - Entrar No Mercado - Entrar No Espaço - Entrar No Mercado - Entrar No Escritório - Entrar No Escritório - Entrar No Mundo - Entrar No Ambiente - Entrar No Casamento - Entrar No Barco - Entrar No Reino - Entrar No Edifício - Entrar No Futuro