Translation of "entregá los em" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Bem, ele poderia entregá los às pessoas que eram chamadas, distintamente por sociologistas, de agências privadas para o cumprimento legal. | Well, he would turn to people who were called, rather prosaically by sociologists, privatized law enforcement agencies. |
| Podemos entregá lo esta noite. | We can deliver it this evening. |
| A Worldcon de 1954 escolheu não entregá los, porém eles foram reintegrados na Worldcon de 1955, e desde então se tornaram tradicionais. | The 1954 Worldcon chose not to, but they were reinstated at the 1955 Worldcon, and thereafter became traditional. |
| Tenho que entregá lo para Tom. | I've got to hand it to Tom. |
| Retro Hugos foram entregues apenas três vezes em 1996, 2001 e 2004 para trabalhos de 50 anos antes as cinco Worldcons elegíveis em 1997 2000 e 2002 escolheram não entregá los. | Retro Hugos have only been given four times in 1996, 2001, and 2004 for 50 years prior, and 2014 for 75 years prior the five Worldcons eligible in 1997 2000 and 2002 chose not to award them. |
| Eu tenho que entregá lo para Tom. | I've got to hand it to Tom. |
| A família real jordaniana se recusou a entregá la. | The Jordanian royal family refused to hand her over. |
| Em seguida, Otto surge e captura o agora fraco super herói para entregá lo a Harry. | Harry is visited by a vision of his father, pleading for Harry to avenge his death. |
| Já que William Birkin não queria entregá lo nem mesmo para os superiores. | However, he plans to keep the G virus sample for himself, and shoots her. |
| Uma vez que não encontraram os documentos em que o artigo se baseou e a equipe editorial recusou se a entregá los, a editora Stéphane Guédé, o editor chefe Théophile Kouamouo e o editor Saint Clavier Oula foram levados sob custódia policial. | Since they didn't find the base documents used for the article, and the editorial team refused to give them up, publisher Stéphane Guédé, managing editor Théophile Kouamouo and editor Saint Clavier Oula were taken into police custody. |
| O objetivo é escrever 6.900 mensagens, uma para cada ex guerrilheiro, e entregá las pessoalmente. | Their aim is to write 6,900 messages, one for each former guerrillero, and hand them over personally. |
| Ele escreveu uma carta em 7 de Julho de 1439 e, para entregá la, enviou Alberto de Sarteano, um legado apostólico. | He wrote a letter on 7 July 1439, and to deliver it, sent Alberto da Sarteano as an apostolic delegate. |
| Podemos colocá los em lugares diferentes, orientá los em posições diferentes. | We can position them in different places, orient them in different places. |
| Togliatti, que estava em Moscou como representante do PCI, recebeu a carta, abriu a, leu a e decidiu não entregá la ao destinatário. | Togliatti, in Moscow as a representative of the party, received the letter, opened it, read it, and decided not to deliver it. |
| Quando João o convenceu de que poderia abandonar o pontificado, Bento propôs se entregá lo ao padrinho em troca de uma grande soma de dinheiro. | When he was convinced that he might do so, he offered to give up the papacy into the hands of his godfather for a large sum of money. |
| Estas pessoas, para serem presas, alegavam falsamente terem livros ou propriedades da Igreja e se negavam a entregá las. | , goes into some detail about the politics in the early church that was the background for the rise and fall of Donatism. |
| Uma onda de bandas surgiu então em Montevidéu, como Los Shakers , Los Mockers , Los Iracundos , Los Moonlights e Los Malditos , que tornaram se figuras importantes na chamada invasão uruguaia na Argentina. | A wave of bands appeared in Montevideo, including Los Shakers, Los Mockers, Los Iracundos, Los Moonlights, and Los Malditos, who became major figures in the so called Uruguayan Invasion of Argentina. |
| Quando cheguei em Los Angeles | When I arrived in L.A. |
| Em que posso ajudá los? | What can I do for you? |
| Tenho parentes em Los Angeles. | I have relatives in Los Angeles. |
| Tenho parentes em Los Angeles. | I have family in Los Angeles. |
| E precisamos de especialistas em pinguins para vir treiná los e supervisioná los. | And we need penguin experts to come train and supervise them. |
| Estou muito contente em vê los. | I'm very glad to see you. |
| Podemos citá los, discordar deles, glorificá los ou denegri los. | You can quote them. Disagree with them. Glorify or billify them. |
| Carolyn conseguiu o papel de Sandy quando estava na vizinhança de Los Feliz, em Los Angeles. | Lawrence got the role of Sandy when she was in the Los Feliz neighborhood in Los Angeles. |
| Em 2001, tirei férias para visitá los. | And in 2001, I took a research leave to visit them. |
| Você poderia contá los em 5 minutos. | You could count them in five minutes. |
| Estou pensando em ir para Los Angeles. | I am thinking of going to Los Angeles. |
| Sentimos muito em não poder ajudá los. | We are sorry we can't help you. |
| Sentimos muito em não poder ajudá los. | We're sorry we can't help you. |
| Biografia King nasceu em Los Angeles, Califórnia. | Biography King was born in Los Angeles, California. |
| Em Los Angeles, Jasmine Dubrow (Vivica A. | Ross Bagley as Dylan Dubrow, Jasmine Dubrow's son. |
| Mas a sociedade continua a estigmatizá los e criminalizá los Vivendo em seus carros ou nas ruas. | But society continues to stigmatize and criminalize living in your vehicle or on the streets. |
| A melhor de maneira de preparar esses roedores é colocá los em uma panela de barro, assá los e depois mergulhá los em um prato com molho de peixe e mangas verdes. | The best way to cook them is to grill them inside a clay pot, then dip them in a dish of fish sauce along with green mangoes. |
| Eu iria colocá los em uma situação ruim. | I'm going to put them in a bad situation. |
| Gustavo Dudamel Olá a todos em Los Angeles. | Gustavo Dudamel Hi everybody in L.A. |
| Este é o edifício Caltrans em Los Angeles. | This is the Caltrans building in Los Angeles. |
| Hoje em dia, ousamos chamá los de irmãos. | Today, we dare to call you brothers. |
| Tenho uma tia que mora em Los Angeles. | I have an aunt who lives in Los Angeles. |
| Tenho uma tia que vive em Los Angeles. | I have an aunt who lives in Los Angeles. |
| Eles estão em apuros. Você pode ajudá los? | They are in trouble. Can you help them? |
| Moro em Boston mas sou de Los Angeles. | I live in Boston but I'm from L.A. |
| Em 1826, Jedediah Smith chegou a Los Angeles. | Railroads arrived with the completion of the Southern Pacific line to Los Angeles in 1876. |
| O pai geralmente não participa em criá los. | The father generally takes no part in rearing them. |
| Cenas adicionais foram filmadas em Los Angeles, California. | Additional scenes were filmed in Los Angeles, California. |
Pesquisas relacionadas : Entregá-los Em - Entregá-los - Entregá-los - Entregá-lo - Entregá-lo - Entregá-lo - Entregá-lo - Entregá-lo - Entregá-lo - Prendê-los Em - Ajudá-los Em - Armazená-los Em - Configurá-los Em - Transformá-los Em - Colocá-los Em
