Translation of "entregar o gasoduto" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Entregar - tradução : Entregar - tradução : Entregar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O gasoduto chegaria pela bela cidade costeira de San Foca.
The pipeline would come onshore in the beautiful seaside town of San Foca.
Moradores construíram barricadas para impedir a construção do gasoduto.
Local residents built barricades to block the pipeline works.
O ladrão forçou a a entregar o dinheiro.
The thief forced her to hand over the money.
Nós podemos entregar o produto em junho.
We can deliver the product in June.
Você pode entregar isso?
Can you deliver that?
Você pode entregar isso?
Can you deliver this?
Pessoas protegendo as oliveiras na área de construção do Gasoduto Transadriático em Melendugno.
People in Melendugno protecting olive trees from the Trans Adriatic Pipeline.
Fenena se recusa a entregar o cetro a Abigail.
me the tables of the law ), then goes to summon Fenena.
Eu vou entregar a caixa.
I'll deliver the box.
Tom pode entregar a mensagem.
Tom can deliver the message.
Tom irá entregar a mensagem.
Tom will deliver the message.
Não se brinca com fósforos perto de um gasoduto ou de um maço de dinamite.
One does not play with matches next to a gas pipeline or a bundle of dynamite.
Ela tem que se entregar totalmente.
It has to totally surrender.
Vou entregar para esse simpático cavalheiro.
I'm going to pass it to this handsome gentleman.
Você pode entregar na minha casa?
Can you deliver it to my house?
Prometeram entregar mil peças por mês.
They promised to give a thousand pieces per month.
Eu ainda preciso entregar essas encomendas.
I still need to deliver these packages.
Dentre os planos da construção, estava a remoção de oliveiras centenárias para dar lugar ao gasoduto.
Planned construction would have seen the removal of ancient olive trees to make way for the pipeline, but following fierce protests, the work was suspended in early April.
E se fizer isso, de maneira responsável, Eu acredito que ao invés de entregar espartanos, você pode entregar donzelas.
And if you do that, you do that responsibly, I believe that instead of delivering Spartans, you can deliver maidens.
Acabamos de entregar o primeiro donativo em torno de 500.000 dólares.
We've just awarded the first Legacy Grants totaling around 500,000 dollars.
Eles prometeram entregar mil peças por mês.
They promised to give a thousand pieces per month.
Igualmente importante, os participantes referiram a crescente importância do gás líquido natural relativo ao gasoduto, o que tem enormes implicações geopolíticas.
Equally important, the panelists reported on the rising importance of liquid natural gas relative to pipeline gas, which has enormous geopolitical implications.
Ninguém sabe o que está por vir, mas o comitê local contra a construção do gasoduto está decidido a pôr fim à construção.
No one knows what will happen next, but the local No TAP Committee is determined to stop the pipeline altogether.
A mensagem da população é né qui né altrove Sem gasoduto. Nem aqui, nem em lugar nenhum. .
Their message is né qui né altrove No TAP, not here or anywhere .
E a construção de um gasoduto do Turquemenistão até ao Paquistão, que atravessaria o país, está mais perto de tornar se realidade.
And a gas pipeline from Turkmenistan to Pakistan, which would traverse the country, is coming closer to reality.
Tenho um relatório para entregar amanhã de manhã.
I have a report to give tomorrow morning.
Tenho que entregar este pacote a Tom Jackson.
I have to deliver this package to Tom Jackson.
Depois, tentou entregar lhe o pálio pessoalmente, o que também não lhe foi permitido.
William also tried to personally hand over the pallium to Anselm, and was refused again.
Segundo Texas não tem que entregar suas terras públicas para o governo federal.
Second, Texas did not have to surrender its public lands to the federal government.
Nós devemos entregar remédios para aqueles que estão doentes.
We should deliver medicines to those who are ill.
Eu tenho um relatório para entregar amanhã de manhã.
I have a report to give tomorrow morning.
Os juízes também podem entregar em separado opiniões dissidentes.
Judges may also deliver separate dissenting opinions.
Um é o de se entregar motivação extrínseca. A educação tem a sua recompensa.
One is to deliver extrinsic motivation, that education has a payoff.
Você pode entregar isso ao Tom? É muito importante . Garanto que ele o receberá .
Can you give this to Tom? It's very important. I'll make sure he gets it.
A 40A ganhou o contrato dos correios para entregar entre San Francisco e Chicago.
In 1927, an improved version of this plane was built, the Model 40A which won the U.S. Post Office's contract to deliver mail between San Francisco and Chicago.
Eu aprendi a entregar o controle da sala de aula para os alunos com o tempo.
I've learned to cede control of the classroom over to the students over time.
Na média, a cada um ou dois anos, um novo oleoduto ou gasoduto cruza o fundo do Mediterrâneo, conectando a África do Norte à Europa.
On average, every year or two, a new oil or gas pipeline opens up under the Mediterranean, connecting North Africa to Europe.
Entregar as fotos à sua associação é um gesto oco.
Giving the photographs to his foundation is an empty gesture.
Estava pensando será que é possível você entregar isso hoje?
I was wondering if there is any way you could deliver that today.
Um revesamento de equipes com trenós puxados por cães foi organizado para entregar o soro.
A relay of dog sled teams was organized to deliver the serum.
O imperador se recusou a entregar Honória e não há registro de pagamento em dinheiro.
The Emperor refused to surrender Honoria, and it is not recorded that money was paid.
Esse é Sadua, que veio a nós para entregar seu urso.
This is Sadua who came and surrendered his bear.
Existem momentos em que entregar a rainha é uma atitude brilhante.
There are moments when losing your Queen is a brilliant thing to do.
Sendo canadense, ele foi ameaçado de deportação até entregar seu fornecedor.
As a Canadian citizen and fearing he would be barred from re entering the U.S., he complied.
O policial agressor é punido por ter que passar o dia com Radio para entregar o resto dos presentes.
The offending officer is punished by having to spend the day with Radio to deliver the rest of the presents.

 

Pesquisas relacionadas : Encher O Gasoduto - Gasoduto - Entregar O Trabalho - Entregar O Documento - Entregar O Seguinte - Entregar O Correio - Entregar O Futuro - Entregar O Pacote - Entregar O Poder - Entregar O Material - Entregar O Currículo - Entregar O Torque - Entregar - Entregar