Translation of "entregar os bebês" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Entregar - tradução : Entregar - tradução : Entregar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mas os bebês de Taiwan melhoraram, e não os bebês americanos.
But the Taiwanese babies are getting better, not the American babies.
Acontece que os bebês, os bebês dos corvos da nova caledônia, são emplumados.
Well it turns out that the babies, the New Caledonian crow babies, are fledglings.
E os bebês morrem.
And infants die.
Os bebês sempre caem.
Babies often fall down.
Todos os bebês choram.
All babies cry.
De onde vêm os bebês?
Where do babies come from?
De onde vêm os bebês?
Whence come babies?
Os bebês vêm com essa habilidade.
Babies come with this ability.
E por que o sexo faz bebês, e bebês significam um desastre erótico para os casais?
And why does sex make babies, and babies spell erotic disaster in couples?
Alison Gopnik O que pensam os bebês?
Alison Gopnik What do babies think?
Os bebês nos Estados Unidos ficam muito melhores, bebês no Japão ficam muito piores, mas ambos os grupos de bebês estão se preparando exatamente para a língua que eles vão aprender.
The babies in the United States are getting a lot better, babies in Japan are getting a lot worse, but both of those groups of babies are preparing for exactly the language that they are going to learn.
Como os bebês se comunicam com seus pais?
How do babies communicate with their parents?
Cerca de 360.000 bebês nascem todos os dias.
About 360,000 babies are born every day.
E indico o número de bebês por mulher aqui dois, quatro ou seis muitos bebês, poucos bebês.
And now I show the number of babies per woman here two, four or six many babies, few babies.
Temos bebês.
We have babies.
E nossos bebês e crianças são dependentes de nós por mais tempo do que os bebês de qualquer outra espécie.
And our babies and children are dependent on us for much longer than the babies of any other species.
Os juízes também podem entregar em separado opiniões dissidentes.
Judges may also deliver separate dissenting opinions.
Os anos do dragão são geralmente os mais populares para ter bebês.
Dragon years are usually the most popular to have children.
Era aqui que os bebês nasciam e as pessoas morriam.
That's where babies were born and people died.
Mas isso não nos diz como os bebês o fazem.
It doesn't tell us how babies do it, however.
Os bebês realmente nascem com um monte de prazeres inatos.
Babies really are born with a lot of innate pleasures.
Até seis a oito meses, os bebês são totalmente equivalentes.
So at six to eight months the babies are totally equivalent.
Os bebês não são capazes de cuidar de si próprios.
Babies are not capable of looking after themselves.
O primeiro, um nível de paciente mães e bebês evitando que os bebês contraiam HIV, mantendo as mães saudáveis para cuidar deles.
The first, at the patient level mothers and babies keeping babies from getting HIV, keeping mothers healthy to raise them.
Se olharmos os bebês e as crianças, veremos algo muito diferente.
If we look at babies and young children, we see something very different.
Eu não quero falar muito sobre como os bebês são maravilhosos.
I don't want to say too much about how wonderful babies are.
Os bebês rapidamente mostram a sua preferência ao escolherem o primeiro.
Babies quickly show their preference by choosing the first one.
Depende de um ser humano para os bebês fazerem suas estatísticas.
It takes a human being for babies to take their statistics.
Colhe dentes de bebês.
Harvest baby teeth.
para bebês, é mortal.
For babies, it's deadly.
Bebês sem aleitamento materno.
Babies not breastfed.
Estamos engatinhando como bebês.
We are crawling like babies.
Estão dormindo como bebês.
They're sleeping like babies.
Você pode entregar isso?
Can you deliver that?
Você pode entregar isso?
Can you deliver this?
Quando eles nascem, os bebês continuam sorrindo inicialmente, mais quando estão dormindo.
When they're born, babies continue to smile initially, mostly in their sleep.
Os bebês descansam, elas mostram fichas didáticas de mandarim para as coisas.
Babies flop out, they're flashing Mandarin flashcards at the things.
E a cada dia, mil bebês, mil bebês nascem por dia com HIV na África.
And each day, a thousand babies a thousand babies are born each day with HIV in Africa.
Hans Rosling Religiões e bebês
Hans Rosling Religions and babies
Então nós nos perguntamos, os bebês podem ter estatísticas sobre uma língua nova?
So we asked ourselves, can the babies take statistics on a brand new language?
O que fizemos foi expor os bebês americanos durante este período ao mandarim.
What we did was expose American babies during this period to Mandarin.
Os países que tem mais bebês por mulher aqui, têm renda bastante baixa.
The countries which have many babies per woman here, they have quite low income.
Eu vou entregar a caixa.
I'll deliver the box.
Tom pode entregar a mensagem.
Tom can deliver the message.
Tom irá entregar a mensagem.
Tom will deliver the message.

 

Pesquisas relacionadas : Entregar Os Bens - Bebês Prematuros - Bebês Prematuros - água Bebês - Bebês Projetados - Bebês Humanos - Relógios Bebês - Bush Bebês - Ter Bebês - Fazer Bebês - Entregar Para Os Clientes - Chinelos De Bebês - Bebês Da Geléia - Bebês E Crianças