Translation of "entregue com segurança" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Segurança - tradução : Segurança - tradução : Segurança - tradução : Segurança - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Entregue esta mensagem.
Deliver this message.
Entregue se aos cuidados
Allow yourself to be pampered!
Entregue se ao inimigo.
Surrender to the enemy.
Entregue o a Tom.
Hand it to Tom.
A mensagem foi entregue?
Was the message delivered?
Queremos anunciar segurança. Com devemos anunciar segurança?
I want to advertise safety. How am I going to advertise safety?
O pacote foi entregue ontem.
The package was delivered yesterday.
A encomenda foi entregue ontem.
The package was delivered yesterday.
Nunca se entregue ao desespero.
Never surrender yourself to despair.
Entregue o seu relatório até amanhã.
Hand in your report by tomorrow.
Não entregue todos os meus segredos.
Don't give away all my secrets.
Entregue a sua tarefa na segunda feira.
Submit your homework on Monday.
Por favor entregue os papéis na entrada.
Please hand in the papers at the entrance.
Eu quero que você entregue uma mensagem.
I want you to take a message.
Esta encomenda foi entregue ontem à noite.
This package was delivered last night.
Ganhou o Oscar Honorário, entregue em 2010.
It was released theatrically in France in May 2010.
Caso ele venha, entregue a ele esse papel.
If he comes, give him this paper.
Nós conectamos segurança nacional à segurança internacional com um atraso de sete minutos.
We connected national security to international security with about a seven minute time delay.
Em 1996, o formato anterior voltou, com a Taça Rio novamente sendo entregue ao campeão do returno.
In 1996, the traditional competition format returned, and the Taça Rio was contested again and the trophy was again given to the Campeonato Carioca second round champion.
O primeiro esboço foi entregue no início de agosto de 1982 com um segundo projeto, em setembro.
' The first draft was delivered in early August 1982 with a second draft in September.
Entregue este bilhete a quem quer que venha primeiro.
Give this ticket to whoever comes first.
O correio nacional era entregue quatro vezes por dia.
Domestic mail was delivered four times a day.
Eu li o flyer que foi entregue a mim.
I read the flyer that was handed to me.
O dicionário que comprei ainda não me foi entregue.
The dictionary that I bought hasn't been delivered to me yet.
O território do atual Burundi é entregue à Alemanha.
Burundi is one of the five poorest countries in the world.
O software era entregue em 6 disquetes não protegidos.
All you need to know about WPDOS 5.1, 6.0, 6.1, and 6.2 on modern computers.
Então agora podemos respirar com segurança.
So now we can breathe safely.
Respondeu todas as perguntas com segurança.
She answered all the questions with assurance.
Ela está preocupada com sua segurança.
She is worried about his safety.
A segurança tem que ser comparada e contrastada com outros conceitos relacionados Segurança, continuidade, confiabilidade.
Perceived security compared to real security Perception of security may be poorly mapped to measureable objective security.
Em carta aberta entregue à Comissão, a Organização Haitiana argumentou
In an open letter sent to the committee, the Haitian Organization argued
Uma obra não publicada é qual um presente não entregue.
An unpublished work is like an undelivered present.
Entregue me esse pedaço de papel e vou inspecioná lo!
Give me that piece of paper, and I will inspect it!
O dicionário que eu comprei ainda não me foi entregue.
The dictionary that I bought hasn't been delivered to me yet.
Kate pede a ela que lhe entregue o seu filho.
Butterfly realizes that she must give up her son, and Kate asks her forgiveness.
Ela está preocupada com a sua segurança.
She cares about your safety.
Ela está preocupada com a tua segurança.
She cares about your safety.
Apenas estou preocupado com a sua segurança.
I'm just concerned about your safety.
Ela se preocupa com a sua segurança.
She cares about your safety.
Ela se preocupa com a tua segurança.
She cares about your safety.
Tom está preocupado com a sua segurança.
Tom is worried about your safety.
O Tom se preocupa com a segurança.
Tom worries about security.
Irritado com essa resposta, Lear deserda a e expulsa a do reino, entregue sem dote ao rei da França.
Lear summons the Duke of Burgundy and the King of France, who have both proposed marriage to Cordelia.
Não será totalmente entregue à potência de transmissão a não ser que haja adaptação de impedância com a antena.
Furthermore, the power at the input of the antenna will only be fully delivered into freespace if the antenna and transmission line are conjugate matched.
É então vendida e comprada, e então é entregue para mim.
It's then sold and bought, and it's then delivered to me.

 

Pesquisas relacionadas : Entregue Com - Entregue Com - Entregue Com - Entregue Completo Com - Entregue Com Atraso - Entregue Com Sucesso - Entregue Juntamente Com - Entregue - Com Segurança - Com Segurança - Com Segurança - Com Segurança - Não Entregue - Valor Entregue