Translation of "entreguei" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu me entreguei. | I turned myself in. |
| Entreguei a carta a Tom. | I handed the letter to Tom. |
| Entreguei a carta a Tom. | I handed Tom the letter. |
| Eu entreguei minha vida combatendo infiéis . | I have laid down my life fighting the infidels. |
| Eu entreguei o meu relatório ontem. | I handed in my report yesterday. |
| Eu entreguei o envelope a Tom. | I handed Tom the envelope. |
| Eu entreguei o microfone a Tom. | I handed the mike to Tom. |
| E entreguei para o mar os meus medos. | And I gave my fears to the sea. |
| Aí, fiz um absorvente e entreguei a Shanti o nome da minha esposa é Shanti. | Then I made a sanitary pad and handed it to Shanti my wife's name is Shanti. |
| Mas, bem. No fim, contudo, e isso é realmente surpreendente, para cada bloco dessas 10 TEDTalks que eu entreguei, na verdade, recebi resumos significativos. | But, oh well. In the end, however, and this is really amazing, for each of those 10 TEDTalk clusters that I submitted, I actually received meaningful summaries. |
| Bem, a segunda parte disso, logo depois e eu estava conversando com Paul Allen eu o vi na audiência, e eu entreguei a ele uma cópia de Terra Rara . | Well, the second part of that, soon after and I was talking to Paul Allen I saw him in the audience, and I handed him a copy of Rare Earth. |
| Então, finalmente, nos cumprimentamos e sorrimos, e entreguei a ele meu presente, e ele me disse que eu seria seu hóspede, e sentamos lado a lado num sofá de pano. | And so at once, we shook hands, and smiled, and I gave him my gift, and he told me I was a guest in his home, and we sat beside one another on a fabric couch. |
| Ele reconheceu o potencial da música Eu entreguei o meu pedido de desculpas a Madonna e disse 'Você sabe ... se é tão cativante que ficou na minha cabeça por quatro dias, deve ser alguma coisa. | He credits Madonna with recognizing the song's potential I handed my apology to Madonna and said, 'you know... if it's so catchy that it stayed in my head for four days, it must be something. |
