Translation of "entreter convidados" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Do outro lado da ilha, Teach estava ocupado em entreter os convidados.
On the other side of the island, Teach was busy entertaining guests and had not set a lookout.
Conseguia atender e entreter mais de 500 convidados de renome, ao mesmo tempo que visitava e socorria os mais pobres duas vezes por semana.
He would entertain as many as 500 persons of rank at one time, besides relieving the poor of the vicinity twice a week.
estou no modo entreter , surpreender .
I m in entertain, amaze mode.
Agora deixe me te entreter com música.
Now let me entertain you with music.
Agora, deixe me entreter você com música.
Now let me entertain you with music.
Temos convidados.
We have guests.
mas foram convidados representantes de todas as tradições, todos foram convidados.
But you invited representatives of all of the traditions to come, and you invited them.
Ele é aposentado e trabalha como voluntário para entreter pacientes em hospitais.
He is a retired man who volunteers to entertain patients in hospitals.
Nossos convidados chegaram.
Our guests have arrived.
Há quantos convidados?
How many guests are there?
Amanhã, teremos convidados.
We will have guests tomorrow.
Nós temos convidados.
We have guests.
Nós fomos convidados.
We were invited.
Vocês foram convidados?
Were you invited?
No fim, a comediante alegou que inventou a história para entreter a audiência.
In the end, the comedian claimed that she made up the story for entertaining the audience.
Os convidados já comeram?
Have the guests eaten?
Vocês estão todos convidados.
You're all invited.
Vocês não foram convidados.
You aren't invited.
Nós não fomos convidados.
We weren't invited.
Eles não foram convidados.
They weren't invited.
Vocês não foram convidados.
You weren't invited.
Nossos convidados estão chegando.
Our guests are arriving.
Vocês serão meus convidados.
You'll be my guests.
Não fomos convidados ainda.
We haven't been invited yet.
Ainda não fomos convidados.
We haven't been invited yet.
Seus convidados estão esperando.
Your guests are waiting.
Teus convidados estão esperando.
Your guests are waiting.
Vós sois meus convidados.
You're my guests.
Nós também estamos convidados.
We're invited too.
Em Xangai, fomos convidados para construir bem não fomos convidados o que estou falando.
In Shanghai, we were invited to build well we weren't invited what am I talking about.
Não fomos convidados à festa.
We were not invited to the party.
Vamos ter convidados esta noite?
Are we having company tonight?
Todos foram convidados, exceto ele.
Everyone was invited, except for me.
Todos foram convidados, menos eu.
All were invited but me.
Vocês são os nossos convidados.
You're our guests.
Tom e eu fomos convidados.
Tom and I were both invited.
Nós ainda não fomos convidados.
We haven't been invited yet.
Nós não fomos convidados ainda.
We haven't been invited yet.
A exposição mal assombrada na antiga cervejaria do palácio vai entreter as crianças com certeza.
Children will be entertained by the scary exhibition in the former chateau brewery.
Bushnell também considerou uma versão gratuita do Pong para entreter as crianças em consultórios médicos.
Bushnell also conceptualized a free to play version of Pong to entertain children in a Doctor's office.
A Carta de 2007 determina que a missão da Corporação é informar, educar e entreter .
The 2007 Charter specifies that the mission of the Corporation is to inform, educate and entertain .
Russo queria assim entreter e refletir as mudanças positivas que ocorreram na década de 1990.
However, Russo had wanted the documentary to be entertaining and to reflect the positive changes that had occurred up to 1990.
KA Visto que a nossa plateia terá jovens empreendedores e empresários, a curto prazo pode acontecer durante o networking entre convidados e oradores e entre convidados e convidados.
KA Given that our stage will feature young entrepreneurs, in the short term networking between those invited and speakers, and between those in attendance.
Irão publicar, ser convidados para congressos.
They'll publish, be invited to conferences.
Estamos com alguns convidados essa noite.
We're having some guests over this evening.

 

Pesquisas relacionadas : Convidados - Corporativa Entreter - Entreter-se - Esperança Entreter - Entreter Com - Entreter-se - Pedido Entreter - Para Entreter - Se Entreter - Negócios Entreter - Entreter-se - Me Entreter - Estão Convidados