Translation of "entrevista narrativas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Precisamos pensar mais em termos de narrativas e quais dessas narrativas serão efetivas.
And we have to think much more in terms of narratives and whose narrative is going to be effective.
Pensamos em estruturas narrativas.
We think in narrative structures.
Ataques às narrativas internacionais
Attacks on international narratives
Narrativas africanas no Oeste proliferam.
African narratives in the West, they proliferate.
A questão é, como balancear narrativas que são maravilhosas com narrativas que revelam feridas e ódio próprio?
The question is, how do I balance narratives that are wonderful with narratives of wounds and self loathing?
Narrativas paralelas poderiam ser literalmente paralelas.
Parallel narratives could be literally parallel.
Eu não acredito em narrativas simples.
I don't believe in straightforward narratives.
Poderíamos fazer narrativas circulares que fossem literalmente circulares.
We could do circular narratives that were literally circular.
E há algumas narrativas míticas dos dilemas sociais.
And there are a couple of mythic narratives of social dilemmas.
Tem se falado muito sobre narrativas na África.
There's been a lot of talk about narrative in Africa.
O quão diferentes ou similares serão as narrativas?
How different and how similar will our lives turn out to be?
As duas primeiras tem narrativas relacionadas entre si.
Later the D.A.T.S.
(entrevista).
(Interview, not available in English).
Thomas P. Campbell Tecendo narrativas nas galerias do museu.
Thomas P. Campbell Weaving narratives in museum galleries
É constituído de ideias, e narrativas, e símbolos e líderes.
It's comprised of ideas and narratives and symbols and leaders.
Contem narrativas digitais de questões importantes para as comunidades amazônicas.
Tell digital stories about issues important to the Amazonian community.
Nós também criamos narrativas para ajudar a entender o mundo.
We also build narratives that help you make sense of the world.
Entrevista com Antifluffy
Interview with Antifluffy
13 fev 2014 Narrativas do narcotráfico preenchem música rap da Guiné Bissau
13 February 2014 Rap Musicians Take on Guinea Bissau's Drug
Como foi a entrevista?
How did your interview go?
Eu gravei a entrevista.
I recorded the interview.
O combate às falsas narrativas é uma tendência crescente entre os intelectuais africanos.
Countering false narratives is a growing trend among African intellectuals.
Como foi a sua entrevista?
How did your interview go?
Esta tarde teremos uma entrevista.
This afternoon we will have an interview.
Tom me concedeu uma entrevista.
Tom has granted me an interview.
ReVEL entrevista com Margarida Basílio.
Dixon, R. M. W. and Aikhenvald, Alexandra Y.
Uma entrevista com Eric Hobsbawm.
Eric Foner for The Nation.
Quero que saibam porque cancelei a entrevista no final da entrevista, esse jornalista queria editá la.
I want you to know why I cancelled the interview after the interview that journalist wanted to edit us.
Não há ideias, narrativas, líderes e símbolos defendendo a cultura democrática no nível básico.
There are no ideas and narratives and leaders and symbols advocating the democratic culture on the ground.
Houve narrativas sobre os fracassos diplomáticos , a revolta da Índia e assim por diante.
There were write ups about the diplomatic fracas , India's anger so on and so forth.
Também muito primitivas são as diferentes tradições dos Narrativas da Dormição dos 'Seis Livros' .
Also quite early are the very different traditions of the Six Books Dormition narratives .
Marc Pachter A arte da entrevista
Marc Pachter The art of the interview
E a entrevista tinha 40 páginas.
And the interview was 40 pages long.
Logo abaixo, uma entrevista com Gharabiya
Quotes and link from an interview with Gharabiya below
O Democracy Now entrevista Eve Ensler
Democracy Now interviews Eve Ensler
Uma entrevista com Joaquín Martínez (PDF)
An Interview with Joaquín Martínez (PDF)
A entrevista começou às 10 horas.
The interview began at 10 o'clock.
Wilson disse numa entrevista à Yahoo!
Wilson said in an interview for Yahoo!
Em uma entrevista com o Yahoo!
In an interview with Yahoo!
As narrativas que usamos hoje tendem a falar da ascensão e queda das grandes potências.
the narratives that we use now tend to be the rise and fall of the great powers.
Por exemplo, em algumas narrativas, o templo é um mosteiro e os sacerdotes são monges.
For instance, in some tellings, the temple is a monastery and the priests are monks.
Aos poucos surgem temas em comum entre as duas narrativas, culminando em uma chocante final.
Gradually, common themes begin to emerge between the two stories, culminating in a shocking ending.
Se eu pedir a vocês para pensar sobre as narrativas deles o Ocidente em guerra com o Islã, a necessidade de defender o Islã contra o Ocidente estas narrativas, elas vêm à mente de vocês de imediato.
If I ask you to think of their narratives the West being at war with Islam, the need to defend Islam against the West these narratives, they come to your mind immediately.
E ele concedeu uma entrevista em dezembro.
And he gave an interview in December.
Quem faz uma grande entrevista nesse contexto?
Who makes a great interview in this context?

 

Pesquisas relacionadas : Entrevistas Narrativas - Habilidades Narrativas - Estratégias Narrativas - Narrativas Sobre - Entrevista Inicial - Entrevista Preliminar - Entrevista Estruturada - Triagem Entrevista - Entrevista Guiada - Convite Entrevista - Entrevista Espera - Entrevista Informativa - Nomeação Entrevista