Translation of "entrou em insolvência" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Entrou - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Artigo 8º Insolvência
Article 8 Insolvency
Parecer do BCE sobre legislação checa em matéria de insolvência
ECB Opinion on Czech insolvency legislation
Questões gerais relacionadas com a insolvência
General insolvency issues
Protecção das garantias contra os efeitos da insolvência
Protection of collateral from the effects of insolvency
Entrou em serviço em 1976.
Introduced into service c. 1976.
E entrou em coma.
He went into a coma.
Quem entrou em pânico?
Who panicked?
Tom entrou em pânico.
Tom panicked.
e iii ) procedimentos de insolvência abrangendo reorganizações e liquidações .
and iii ) insolvency proceedings covering reorganisation and winding up .
b ) seja aberto contra a entidade um processo de insolvência
( b ) the opening of insolvency proceedings in relation to the entity
Quando as empresas entram em insolvência, uma conversão de dívida em capital é uma solução justa e eficiente.
When companies go bankrupt, a debt equity swap is a fair and efficient solution.
Minha mãe entrou em coma.
Mother went into a coma.
De lá, entrou em cena.
From there, Farm Sanctuary's rescue team stepped in.
A economia entrou em recessão.
The economy has entered a recession.
Todo mundo entrou em pânico.
Everybody panicked.
Tom não entrou em detalhes.
Tom didn't go into details.
Tom entrou em seu quarto.
Tom walked into his room.
O ônibus entrou em chamas.
The bus burst into flames.
Tom não entrou em detalhes.
Tom didn't go into detail.
Sua saúde entrou em colapso em 1885.
In 1862 at the Cambridge meeting of the B.A.
Lançado em 1987, entrou em serviço em 1990.
737 500 The 737 500 was launched in 1987 by Southwest Airlines and entered service in 1990.
Você já entrou em um barco?
Have you ever got on a boat?
Com quem Fadil entrou em contato?
Who did Fadil contact?
Fadil entrou em um campo minado.
Fadil walked into a minefield.
O Império Seljúcida entrou em colapso.
The Seljuk Empire soon started to collapse.
A máquina não entrou em produção.
The machine did not go into production.
Em poucos minutos, ela entrou em colapso cardíaco.
Within a few minutes, she went into cardiac collapse.
Ela entrou em uma rede de apoio.
She got a support network.
Ele entrou em seu carro às pressas.
He got into his car in a hurry.
Você entrou em contato com o Tom?
Did you get in touch with Tom?
Em quantos grupos do WhatsApp você entrou?
How many groups on WhatsApp have you joined?
A região iguaçuana entrou em franca decadência.
The region iguassuana enter into frank decay.
Em 1959, entrou para a Academia Francesa.
He was elected to the Académie française in 1959.
Têm de estar fora do alcance do cedente e dos seus credores , mesmo em caso de insolvência do cedente .
They must be beyond the reach of the originator and its creditors , including in the event of the originator 's insolvency .
A Islândia entrou em conflito com a França.
Iceland entered into an alliance with France.
San Marino entrou para a ONU em 1992.
There is no episcopal see in San Marino.
Ela ficou arrasada e entrou em grande depressão.
Mary was heartbroken and fell into a deep depression.
Em 1935, ele entrou para a Escola Trinity.
In 1935, he attended the Trinity School in New York City.
Villalba entrou em conversações com Flores e Paranhos.
Villalba entered into talks with Flores and Paranhos.
A nova Orientação entrou em vigor em Novembro de 2002 .
The new Guideline came into effect in November 2002 .
A iniciativa STEP entrou em funcionamento em Junho de 2006 .
STEP went live in June 2006 .
A nova constituição entrou em vigor em janeiro de 2006.
The new constitution took effect in January 2006.
Isso entrou em vigor em 1 de junho de 2009.
This became effective on June 1, 2009.
ou b ) Ao exercício dos direitos após o início de um processo de insolvência .
or b ) the enforcement of rights after the opening of an insolvency proceeding .
E entrou.
And in she went.

 

Pesquisas relacionadas : Entrou Em - Entrou Em - Entrou Em - Entrou Com Pedido De Insolvência - Entrar Em Insolvência - Receptor Em Insolvência - Entra Em Insolvência - Entrou Em Casamento - Trabalho Entrou Em - Entrou Em Operação - Documentos Entrou Em - Casamento Entrou Em - Entrou Em Operação - Entrou Em Ação