É por causa deles que ele entrou na guerra.	It is for their sake that he plunges into the war.
Desta forma, a Espanha entrou na Guerra dos Trinta Anos.	Thus, Spain entered into the Thirty Years' War.
Segunda Guerra Mundial O Reino Unido entrou na Segunda Guerra Mundial em setembro de 1939.	Second World War In September 1939, Britain entered the Second World War, which lasted until 1945.
Brasil na Primeira Guerra Mundial o Brasil entrou na Primeira Guerra Mundial em 1917 ao lado da Tríplice Entente.	Brazil during World War I Brazil entered into World War I in 1917 alongside the Triple Entente.
Entrou na Resistência interior francesa em 1941, durante a Segunda Guerra Mundial.	During World War II Charpak served in the resistance and was imprisoned by Vichy authorities in 1943.
Em 1916, a Romênia entrou na guerra ao lado da Tríplice Entente.	In 1916, Romania joined the war on the side of the Triple Entente.
A Itália entrou na Segunda Guerra Mundial em 10 de junho de 1940.	Italy entered World War II on 10 June 1940.
Em 1916, a Romênia entrou na I Guerra Mundial no lado da Entente.	In 1916 Romania entered World War I on the Entente side, but was quickly defeated and occupied by German and Austro Hungarian forces.
Logo, a Romênia entrou na guerra e atacou a Bulgária a partir do norte.	Soon Romania entered the war and attacked Bulgaria from the north.
Quando a Inglaterra entrou na segunda guerra mundial, retomou sua carreira militar, sendo depois condecorado.	Upon the outbreak of the Second World War, Niven returned to Britain and rejoined the army, being re commissioned as a lieutenant.
O Congo entrou em guerra civil, e estabilizaram ali.	Congo got into civil war, and they leveled off here.
Durante a dura batalha, descrita por Leo Tolstoy em Guerra e Paz , Napoleão entrou na cidade.	During the hard fought battle, described by Leo Tolstoy in War and Peace , Napoleon entered the city.
O Congo entrou em guerra civil, e eles estacionaram aqui.	Congo got into civil war, and they leveled off here.
Entrou em guerra com a Alemanha muito antes das hostilidades.	The Bureau went to war with Germany long before hostilities began.
Sukarno alinhou se ao socialismo e entrou em guerra com a Malásia.	The Dutch responded after the First World War with repressive measures.
Entrou na sociedade.	She has gone into society..
A corrida entrou em 1906 na Alsácia Lorena, território anexado pelo Império Alemão em 1871, após a Guerra Franco Prussiana.	The 1906 race went into Alsace Lorraine, territory annexed by the German Empire in 1871 after the Franco Prussian War.
A Romênia entrou na II Guerra Mundial sob o comando do Wehrmacht alemão em junho de 1941, declarando guerra à União Soviética para recuperar a Bessarábia e Bucovina.	Romania entered World War II under the command of the German Wehrmacht in June 1941, declaring war to the Soviet Union in order to recover Bessarabia and northern Bukovina.
Durante a Primeira Guerra Mundial (1914 1918), entrou para o 11º Regimento bávaro.	From the east, the highest number of men came from Lithuania (50,000) and the lowest from Bulgaria (600).
Como resultado, ao fim de 1984, a guerra entrou em outro impasse estratégico.	As a result, by the end of 1984, the war was a stalemate.
Mayuko entrou na sala.	Mayuko entered the room.
Alguém entrou na sala.	Someone entered the room.
Tom entrou na banheira.	Tom got in the bathtub.
Tom entrou na casa.	Tom went into the house.
Tom entrou na cozinha.	Tom entered the kitchen.
Tom entrou na cozinha.	Tom walked into the kitchen.
Tom entrou na farmácia.	Tom walked into the drugstore.
Tom entrou na biblioteca.	Tom walked into the library.
Tom entrou na casa.	Tom entered the house.
Tom entrou na sala.	Tom walked into the room.
Tom entrou na sala.	Tom came into the room.
Alguém entrou na oficina.	Somebody came in the shop.
No início de 1877 o Império Otomano entrou em guerra com o Império Russo.	Early in 1877 the Ottoman Empire went to war with the Russian Empire.
A frota BritРnica entrou em alarme de Guerra, podia ser chamada rapidamente a intervir.	The British fleet went on war alert should their quick intervention be called for.
Subiu as fileiras estabelecendo fortes militares ao longo do rio Mississippi e entrou na Guerra de Black Hawk como coronel em 1832.	He climbed the ranks establishing military forts along the Mississippi River and entered the Black Hawk War as a colonel in 1832.
O faixineiro entrou na sinagoga.	The cleaner came into the synagogue.
Como você entrou na blogosfera?	How did you get into it?
O pênis entrou na vagina.	The penis entered the vagina.
Ele entrou na sala primeiro.	He came into the room first.
Como você entrou na casa?	How did you get into the house?
Tom entrou sorrateiramente na festa.	Tom snuck into the party.
Tom entrou na minha sala.	Tom came into my room.
Antecedentes Guerra do Pacífico Em 1945, a Guerra do Pacífico entre o Império do Japão e os Aliados entrou em seu quarto ano.	Background Pacific War In 1945, the Pacific War between the Empire of Japan and the Allies entered its fourth year.
Ou será que, na realidade, a guerra contra o Iraque nunca acabou desde a primeira Guerra do Golfo, e que a luta pela hegemonia no Médio Oriente entrou simplesmente numa nova fase?	Or has the war against Iraq never really stopped since the first Gulf War and the struggle for hegemony in the Middle East simply entered a new phase?
Como uma reação a sua experiência na Primeira Guerra Mundial, a França entrou na Segunda Guerra Mundial com uma doutrina puramente defensiva, encabeçada pela inexpugnável Linha Maginot, mas unicamente para ser completamente lograda pela a blitzkrieg Alemã.	As a reaction to her World War I experience, France entered World War II with a purely defensive doctrine, epitomized by the impregnable Maginot Line, but only to be completely circumvented by the German blitzkrieg in the Fall of France.

Pesquisas relacionadas : Entrou Na Porta - Entrou Na Briga - Entrou Na Administração - Entrou Na Aposentadoria - Entrou Na Vida - Entrou Na Casa - Entrou Na Arena - Entrou Na Discussão - Envolver Na Guerra - Lutar Na Guerra - Engajado Na Guerra - Participação Na Guerra - Entraram Na Guerra - Derrota Na Guerra

Exibir esta página em português