Translation of "entusiastas do cinema" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A história do cinema do México começa no início do século XX, quando vários entusiastas do novo meio documentaram acontecimentos históricos em especial a revolução mexicana e produziram alguns filmes que só recentemente foram redescobertos. | The history of Mexican cinema goes back to the ending of the 19th century and the beginning of the 20th, when several enthusiasts of the new medium documented historical events most particularly the Mexican Revolution and produced some movies that have only recently been rediscovered. |
| Ou talvez esta inovação seja menos significativa do que aquilo que os seus entusiastas acreditam. | Or perhaps this innovation is less significant than its enthusiasts believe. |
| A International Enneagram Association (IEA) conglomera profissionais e entusiastas do Eneagrama de todo o mundo. | G. I. Gurdjieff is credited with making the enneagram figure commonly known (see Fourth Way enneagram). |
| O cinema do sul da Índia atrai mais de 75 da receita do cinema nacional. | South Indian cinema attracts more than 75 of national film revenue. |
| É um sistema de resfriamento muito utilizado por entusiastas de overclocking. | Water cooling can be used to cool many computer components, but especially the CPU. |
| Cinema O Reino Unido teve uma influência considerável sobre a história do cinema. | Cinema The United Kingdom has had a considerable influence on the history of the cinema. |
| O crítico de cinema Roger Ebert descreveu Allen como Um tesouro do cinema . | Critic Roger Ebert described Allen as a treasure of the cinema. |
| Muitas pessoas estão saindo do cinema. | A lot of people are coming out of the movie theater. |
| Alguns filmes desenham um contraste direto entre a era do cinema mudo e a era do cinema falado. | Some films draw a direct contrast between the silent film era and the era of talkies. |
| Acho que isso será um problema para os entusiastas de viagens, como eu. | I think this will be a problem for travel enthusiasts like me. |
| A web 2.0 é alvo de discussão entre alguns entusiastas, tecnófilos e tecnófobos. | Web 2.0 describes World Wide Web sites that emphasize user generated content, usability, and interoperability. |
| Nos dias de hoje, a SVT está facilmente disponível para coleccionadores e entusiastas. | Currently the SVT is fairly widely available for collectors and historical enthusiasts, and is highly sought. |
| O cinema fica à direita do restaurante. | The cinema is to the right of the restaurant. |
| Pai do realizador de cinema Vítor Gonçalves. | Son of former Benfica player, Vítor Candido Gonçalves, father of Portuguese film director Vítor Gonçalves. |
| Então criadores são entusiastas, são amadores, são pessoas que amam fazer o que fazem. | So makers are enthusiasts they're amateurs they're people who love doing what they do. |
| Sigmund Freud não conheceu Darwin, mas a maioria dos seus mentores eram darwinistas entusiastas. | Sigmund Freud never met Darwin, but most of his mentors were enthusiastic Darwinists. |
| A principal sala de cinema é o Azerbaijan Cinema . | The Azerbaijan National Academy of Sciences, the main state research organization in Azerbaijan is locating in Baku as well. |
| Prêmios Globo de Ouro 1983 (EUA) Venceu nas categorias de melhor ator de cinema drama (Ben Kingsley), melhor diretor de cinema, melhor filme estrangeiro, melhor roteiro de cinema e Nova Estrela do Cinema Maculino (Ben Kingsley). | The movie deals with a subject of great importance... with a mixture of high intelligence and immediate emotional impact... Ben Kingsley... gives what is possibly the most astonishing biographical performance in screen history. |
| Juan O que vocês acham do cinema peruano? | What do you think of Peruvian Cinema? |
| Prêmio do 55º aniversário do Festival de Cinema de Cannes. | ... Of course, critics Hardy, et al. |
| Séries Cinema | Who Is Clark Rockefeller? |
| Dias antes da ação direta da ciclofaixa, a morte de um ciclista por atropelamento chocou os entusiastas do transporte de duas rodas. | Days before the bike lane action, a cyclist was run over and killed, shocking enthusiasts of two wheeled transportation. |
| Entusiastas do fenómeno OVNI, como o clarividente Courtney Brown, chegaram rapidamente à conclusão de que uma nave espacial estaria seguindo o cometa. | UFO enthusiasts, such as remote viewing proponent Courtney Brown, soon concluded that there was an alien spacecraft following the comet. |
| Bara era uma das atrizes mais populares do cinema de sua era, além de ser um símbolo sexual dos mais adiantados do cinema. | Bara was one of the most popular actresses of the silent era, and one of cinema's earliest sex symbols. |
| Um desses entusiastas, Robert Moog, começou a construir teremins nos anos 50, enquanto estava no colegial. | One of these electronics enthusiasts, Robert Moog, began building theremins in the 1950s, while he was a high school student. |
| A televisão roubou do cinema a sua antiga popularidade. | Television has robbed cinema of its former popularity. |
| Samara cursou cinema numa faculdade do Rio de Janeiro. | Cinema Samara attended a college in Rio de Janeiro. |
| Em 2008, uma pesquisa com cerca de 2.000 fãs de cinema classificaram na a arma mais popular da história do cinema. | In 2008, a survey of approximately 2,000 film fans found it to be the most popular weapon in film history. |
| Cinema de Sderot. | Sderot cinema. |
| Vamos ao cinema. | We are going to the cinema. |
| Vamos ao cinema! | Let s go to the movies! |
| Vamos ao cinema. | Let's go to the movies. |
| Vou ao cinema. | I'm going to the cinema. |
| Fomos ao cinema. | We went to a movie. |
| Carreira Televisão Cinema | She has also supported Diretas Já and breastfeeding. |
| Exatamente como outros estudantes universitários que são entusiastas de computadores e internet, Borin também tem um blogue. | Just like some other university students who are computer and the Internet enthusiasts, Borin also has a weblog. |
| Ainda assim, a maioria dos entusiastas deste tipo de entretenimento não sai por aí a matar pessoas. | Still, most enthusiasts of this type of entertainment do not actually go out and kill people. |
| Estamos no verão, estação da manga, tempo em que os entusiastas da fruta esperam o ano todo. | This is the mango fruit season where mango enthusiasts live for this summery fruit. |
| Ainda mais surpreendente é o fato de a grande maioria dos novos entusiastas da monarquia serem jovens. | Even more surprising is the fact that the large majority of new monarchy supporters seem to be young people. |
| Últimos anos De 1987 a 1989, Has foi director artístico dos Estúdios de cinema Rondo e membro do Comité de Cinema do Estado da Polónia. | Later life From 1987 to 1989, Has was artistic director of the Rondo Film Studio and a member of the Polish State Cinema Committee. |
| Os economistas do macro desenvolvimento precisam de reconhecer as vantagens da abordagem experimental e de adoptar a postura política dos entusiastas da avaliação aleatória. | Macro development economists need to recognize the advantages of the experimental approach and adopt the policy mindset of enthusiasts of randomized evaluation. |
| Muitas pessoas, particularmente entusiastas em hardware usam o casemod para ilustrar o poder do computador (mostrando o hardware interno), e também por propósitos estéticos. | Modding is done, particularly by hardware enthusiasts, to show off a computer's apparent power by showing off the internal hardware, and also to make it look aesthetically pleasing to the owner. |
| Ainda assim, temas universais do processo criativo são exploradas através do cinema. | Still, universal themes of the creative process are explored throughout the movie. |
| Já no fim do século XX, na América do Norte e na Europa só existiam locomotivas a vapor em uso regular, com fins turísticos ou para entusiastas do comboio. | By the end of the 20th century, almost the only steam power remaining in regular use in North America and Western European countries was on heritage railways. |
| O resultado é seu último documentário O cinema do descontentamento . | The result is his latest documentary Cinema of discontent. |
Pesquisas relacionadas : Entusiastas Do Desporto - Entusiastas Do Vinho - Entusiastas Do Golfe - Entusiastas Do Alimento - Entusiastas Do Fitness - Entusiastas Do Cavalo - Cinema - Cinema - Entusiastas Marinhos - Entusiastas Companheiros - Profissionais Do Cinema - Magia Do Cinema