Translation of "enviando opção" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Enviando - tradução : Enviando - tradução : Opção - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Só pessoas enviando suas fotos.
Just people sending their pictures.
Tom está enviando um fax.
Tom is sending a fax.
Estou lhe enviando um livro.
I'm sending you a book.
Para onde eles estão nos enviando?
Where are they sending us?
Queríamos nos comunicar enviando e recebendo informações.
We wanted to communicate in a two way form of communication.
Tom está enviando uma mensagem para Mary.
Tom is sending Mary a message.
Eu estou te enviando dinheiro, e funciona assim
I'm sending money back, and it works like this.
Porque é apenas o terceiro replicador que irá se comunicar enviando informação, enviando sondas, chegando ao espaço, e comunicando se com qualquer um.
Because it's only the third replicator that's going to reach out sending information, sending probes, getting out there, and communicating with anywhere else.
O lançador (vendedor) de uma opção, entretanto, é obrigado a preencher os requerimentos da opção se a opção for exercida.
The option writer (seller) may not know with certainty whether or not the option will actually be exercised or be allowed to expire worthless.
Última opção falência
Last resort Bankruptcy
Há outra opção.
There's another option.
Há outra opção.
There is another option.
Não esqueça de mim quando estiver enviando os convites!
Don't leave me out when you're sending the invitations!
E em certo ponto as pessoas estavam me enviando páginas de diários e me enviando suas histórias centenas de pedaços de dados em seis anos.
At one point, people were sending me journal pages and sending me their stories thousands of pieces of data in six years.
A Opção de Marrocos
The Morocco Option
Isso é uma opção?
Is that an option?
Essa é uma opção.
That's one option.
Não havia outra opção.
There was no other choice.
Só temos uma opção.
We've only got one option.
Ele está enviando robôs a cavernas, vendo o que se passa.
He's sending robots into caves, looking at what's going on.
Assim, precisamos ter consciência dos tipos de sinais que estamos enviando.
So, we need to be aware of what kind of signals we're sending out.
Todo um canal do YouTube com pessoas enviando conteúdo bem interessante.
A whole YouTube channel of people submitting really interesting content.
E estava enviando notícias, fazendo o que fosse, enviando relatórios diariamente para a ONU, para a UNESCO, para a nossa instituição em Nova York o que estava acontecendo.
And I was sending news, doing whatever, reporting daily to the U.N., to UNESCO, to our institution in New York, what have been going.
Parâmetro inválido para opção s.
Invalid parameter for s option.
Uma opção importante é prefix.
An important option is prefix.
Tente escutar à outra opção.
Try and listen to the other one.
Eu decidi pela última opção.
I decided to go with the latter.
Utilização de dados Opção 1
Use of data Option 1
Utilização de dados Opção 2
Use of data Option 2
Desistir não é uma opção.
Giving up is not an option.
Não havia opção senão obedecer.
There was no option but to obey.
Nós não temos outra opção.
We have no other choice.
Isso não é uma opção.
That's not an option.
Eu não vejo outra opção.
I don't see another option.
Nós só temos uma opção.
We've only got one option.
Qual é a terceira opção?
What's the third choice?
É a nossa única opção.
It's our only option.
Não me resta outra opção.
I have no options left.
Eu prefiro a terceira opção.
I prefer the third option.
Foi escolhida a terceira opção.
The third option was chosen.
O afastamento não é uma opção, uma vez que o status quo não é uma opção.
Disengagement is not an option, because the status quo is not an option.
O governo federal providenciou ajuda enviando helicópteros e barcos para tentar alcançar os moradores presos em suas casas, e outros estados brasileiros estão enviando ajuda, incluindo roupas e alimentos.
The federal government have helped by providing helicopters and boats to try to reach stranded residents, other states are sending aid, including clothes and food.
O programa Venera continuou com a Venera 8 enviando dados da superfície por 50 minutos, e a Venera 9 e Venera 10 enviando as primeiras imagens da paisagem venusiana.
The Venera program continued with Venera 8 sending data from the surface for 50 minutes, after entering the atmosphere on 22 July 1972.
Então elas estão agora enviando o personagem de volta para aquele mundo.
So they are now sending the character back into that world.
E se esta opção militar falhar?
And what if this military option fails?

 

Pesquisas relacionadas : Enviando - Enviando País - Enviando Unidade - Estava Enviando - Continue Enviando - Enviando Sinais - Enviando Email - Enviando Cumprimentos - Enviando Através - Enviando Saudações - Está Enviando - Estamos Enviando