Translation of "enviar a sua inscrição" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Enviar - tradução : Enviar - tradução : Enviar - tradução : Enviar - tradução : Enviar - tradução : Enviar - tradução : Inscrição - tradução : Inscrição - tradução : Inscrição - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Enviar as Fotografias para a sua Máquina | Uploading Photographs to your camera |
| Concursos Nacionais A cada ano, a organização do Miss Universo recebe propostas de inscrição de países franqueados que desejam enviar representantes nacionais ao concurso. | Contestant selection Local organizations that wish to select the Miss Universe contestant for their countries must submit bids to the Miss Universe Organization for that right. |
| Tom me forçou a enviar a carta à sua esposa. | Tom forced me to send your wife that letter. |
| É importante que você anexe sua foto ao formulário de inscrição. | It is important that you attach your photo to the application form. |
| Preencha a ficha de inscrição. | Fill out the application. |
| ) Juvenalis Tribuno militar da primeira coorte da Dalmácia (legiões) Duovir , Quinquennalis, Flamen Do Divino Vespasiano Feito e dedicado Às sua própria custas ( Corpus Inscriptionum Latinarum X.5382)(Da esquerda para a direita a inscrição como foi conservada, a inscrição restaurada e a tradução da inscrição restaurada). | ) Juvenalis military tribune of the 1st cohort of the Dalmatian (legions) Duovir, Quinquennalis, Flamen of the Divine Vespasian vowed and dedicated at his own expense ( Corpus Inscriptionum Latinarum X.5382)Scholars are usually of the opinion that this inscription does not relate to the poet himself a military career would not fit well with the pronounced anti militarism of the Satires , and moreover the Dalmatian legions do not seem to have existed prior to 166 AD. |
| PROCESSO DE INSCRIÇÃO | APPLICATION PROCESS |
| Tom está preenchendo a ficha de inscrição. | Tom is filling out an application form. |
| Eu também acabei de enviar um email para a EFF , pedindo sua ajuda. | I also just sent an email with it to EFF, asking for their help. |
| D. Inscrição em conferências | D. Conference fees |
| Bordo serrilhado com inscrição | Edge Edge lettering , fine milled |
| Git A enviar... | Git Pushing... |
| Git A enviar | Git Pushing |
| A inscrição começa no dia 20 de outubro. | Registration starts the twentieth of October. |
| Preencha o formulário de inscrição. | Fill out the registration form. |
| A Índia também manifestou a sua intenção de enviar uma missão tripulada à Lua até 2020. | India has also expressed its hope to send a manned mission to the Moon by 2020. |
| Se você não puder compartilhar a sua candidatura abertamente por motivos de segurança, é possível enviar a sua proposta em privado. | If you are not able to share your application openly for security reasons, you have the option to submit privately. |
| A Turquia e o Qatar, por sua vez, terão de enviar a mesma mensagem à Irmandade Muçulmana. | And Turkey and Qatar, for their part, will have to pass the same message to the Muslim Brotherhood. |
| Enviar | Push |
| Tom preencheu o formulário de inscrição. | Tom filled out the application form. |
| A enviar informações do problema | Uploading problem information |
| É a mais antiga inscrição conhecida do vale de Catmandu. | Music is a part of the traditional aspect of Kathmandu. |
| Este trabalho causou indignação, mas Rivera recusou se a retirar a inscrição. | This work caused a furor, but Rivera refused to remove the inscription. |
| A inscrição latina da placa comemorativa, dedica o teatro à princesa. | A Latin commemorative inscription dedicates the theatre to the princess. |
| A enviar informação sobre o problema | Uploading problem information |
| Deixe o Tom enviar a carta. | Let Tom send the letter. |
| Os sofisticados desenhos a duas cores de ambas as denominações , assim como a inscrição no bordo da moeda de Euros 2 , tornam difícil a sua contrafacção . | Their sophisticated two colour design makes them difficult to counterfeit , as do the embossed characters around the edge of the Euros 2 coin . COINS |
| Os sofisticados desenhos a duas cores de ambas as denominações , assim como a inscrição no bordo da moeda de Euros 2 , tornam difícil a sua contrafacção . | Their sophisticated two colour design makes them difficult to counterfeit , as does the lettering around the edge of the Euros 2 coin . |
| Acima da sua cabeça na cruz estava a inscrição de Pilatos, Jesus Nazareno Rei dos Judeus , ridicularizado por soldados e pessoas que passavam a pé. | Above Jesus' head on the cross is Pilate's inscription, Jesus of Nazareth, the King of the Jews soldiers and passers by mock him about it. |
| Estava fazendo minha inscrição, minha admissão para biologia. | I was having my inscriptions, my admission to biology. |
| O prazo de inscrição é 20 de outubro. | The application deadline is October 20th. |
| Uma inscrição a Epona de Mainz, Alemanha, identifica o devoto como sírio. | An inscription to Epona from Mainz, Germany, identifies the dedicator as Syrian. |
| No listel lê se a inscrição latina Nomen prodit virtutem gentis , cuja tradução é o nome (Ferreira) ostenta a virtude (ou têmpera) de sua gente (filhos). | In the listel it is read Latin registration Nomen prodit virtutem gentis , whose translation is the name (Blacksmith) exhibits the virtue (or state of hardeness) of its people (children). |
| Enviar para processo | Send to process |
| Enviar as Imagens | Send Images |
| Descoberta Foi somente em 1598, quando o britânico Robert Sherley avistou a inscrição durante uma missão diplomática na Pérsia por conta da Áustria, que a inscrição reteve a atenção dos estudiosos europeus. | In 1598, the Englishman Robert Sherley saw the inscription during a diplomatic mission to Persia on behalf of Austria, and brought it to the attention of Western European scholars. |
| Em 20 de fevereiro, sua esposa Lina foi presa por espionagem, ao tentar enviar dinheiro para sua mãe na Catalunha. | Meanwhile, on 20 February 1948, Prokofiev's wife Lina was arrested for 'espionage', as she had tried to send money to her mother in Spain. |
| Enviar relatórios de erro para a Canonical | Send error reports to Canonical |
| A senhora Comissária vai enviar uma missão. | You are going to commission a fact finding mission. |
| Poderia enviar alguém pra arrumar a cama? | Could you send someone up to make the bed? |
| Não se esqueça de enviar a carta. | Don't forget to send the letter. |
| Eu prometi enviar uma carta a Tom. | I promised to send Tom a letter. |
| O BCE divulgará regularmente pelos meios adequados a possibilidade de inscrição nestas listas . | The ECB shall regularly advertise by appropriate means the possibility to register for these lists . |
| Por favor, leia a seção de Perguntas Frequentes sobre o processo de inscrição. | Please make sure to read the Frequently Asked Questions about the application process. |
| Nessa inscrição, Samudragupta conta as suas conquistas em detalhes. | ) ...in giving gold ... whomPrithu and Râghava and other kings outshone. |
Pesquisas relacionadas : Sua Inscrição - Enviar Uma Inscrição - Após A Sua Inscrição - Após A Sua Inscrição - Confirme Sua Inscrição - Cancelou Sua Inscrição - Confirmar Sua Inscrição - Enviar Sua Foto - Enviar Sua Mensagem - A Inscrição Desempenho - A Inscrição Lê - A Inscrição Assinatura - A Inscrição Benefício - Requerer A Inscrição