Translation of "enviar para a conta" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Khadija Almousawi, esposa de Alkhawaja, faz uso de sua conta no Twitter ( tublani2010) para enviar mensagens endereçadas a seu marido. | Khadija Almousawi, Alkhawaja's wife, has been using her Twitter account ( tublani2010) to send messages addressed to her husband. |
| Eu não gosto de vender cerveja , ele conta ao cineasta, mas eu necessito do dinheiro para enviar à família . | I don't like selling beer, he tells the filmmaker, but I need the money for sending. |
| Enviar para processo | Send to process |
| Enviar relatórios de erro para a Canonical | Send error reports to Canonical |
| Enviar as Fotografias para a sua Máquina | Uploading Photographs to your camera |
| Enviar para um processo | Send to process |
| Repositório para onde enviar | Repository to push to |
| Enviar informação do sistema para a Canonical ocasionalmente | Send occasional system information to Canonical |
| Irei enviar uma carta para a minha mãe. | I'll send my mother a letter. |
| aplicação para enviar as suas imagens para a galeria Piwigo | application to upload your pictures to your Piwigo gallery |
| Eu irei enviar uma carta para a minha mãe. | I'll send my mother a letter. |
| Eu vou enviar uma carta para a minha mãe. | I'll send a letter to my mother. |
| Eu gostaria de enviar esta bagagem para a Austrália. | I'd like to send this luggage to Australia. |
| Seleccione um remoto para onde enviar. | Please select a remote to push to. |
| Git A enviar... | Git Pushing... |
| Git A enviar | Git Pushing |
| No entanto, os blogueiros conseguem enviar materiais para a web. | However, bloggers manage to send the materials to the web. |
| Se já existe uma conta, então há um sistema pelo qual você consegue enviar e receber e mails. | If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email. |
| Os participantes que utilizem o acesso através da internet não poderão enviar instruções de débito directas a partir da sua conta MP | Participants using Internet based access shall not be able to send direct debit instructions from their PM account |
| Enviar uma questão para as Perguntas Frequentes | Submit a question for FAQs |
| Enviar as alterações para um repositório remoto | Push changes to a remote repository |
| Gostaria de enviar estes para o Japão. | I'd like to send these to Japan. |
| Quero enviar esta carta para o Japão. | I want to send this letter to Japan. |
| Quero enviar um pacote para o Japão. | I want to send a parcel to Japan. |
| Vou enviar uma mensagem para o Tom. | I'll send a message to Tom. |
| Vou enviar uma carta para minha mãe. | I'll send my mother a letter. |
| Tom decidiu enviar uma mensagem para Mary. | Tom decided to send a message to Mary. |
| O dispositivo na extremidade oposta da ligação, quando as transações para enviar ao dispositivo, irá contar o número de créditos consumidos por cada TLP a partir da sua conta. | The device at the opposite end of the link, when sending transactions to this device, counts the number of credits each TLP consumes from its account. |
| Enviar um relatório de erro para ajudar a resolver este problema | Send an error report to help fix this problem |
| Enviar | Push |
| Introduza o URL do repositório para onde enviar. | Please enter the URL of the repository to push to. |
| Posso enviar para qualquer escola que eu quiser. | I can beam them to whichever school I want to. |
| Gostaria de enviar este fax para o Japão. | I'd like to fax this to Japan. |
| Gostaria de enviar este pacote para o Japão. | I'd like to send this package to Japan. |
| Gostaria de enviar esta encomenda para o Japão. | I'd like to send this package to Japan. |
| Eu quero enviar esta carta para o Japão. | I want to send this letter to Japan. |
| Eu vou enviar uma mensagem para o Tom. | I'll send a message to Tom. |
| Eu vou enviar uma carta para minha mãe. | I'll send my mother a letter. |
| Gostaria de enviar uma encomenda para o Japão. | I would like to send a package to Japan. |
| A enviar informações do problema | Uploading problem information |
| Enviar te ei a receita para bolachas de aveia da minha mãe. | I'll send you the recipe for my mother's oatmeal cookies. |
| Veja o manual dedicado para Enviar as Imagens para mais informações. | See the dedicated Send Images manual for more information. |
| Enviar um pedido de novas funcionalidades para o Anjuta | Submit a bug report, patch or feature request for Anjuta |
| Permite enviar uma janela para outra área de trabalho. | Enables you to send a window to another desktop. |
| Você se importaria de enviar esta carta para mim? | Would you mind sending this letter for me? |
Pesquisas relacionadas : Enviar Para - Enviar Para - Enviar Para - Para Enviar - Enviar Para A Frente - Enviar Para A Produção - Enviar Para A Escola - Enviar Para A Prisão - Enviar Para A Alemanha - Enviar Para A Alemanha - Enviar Para A Aceitação - Conta Para - Conta Para A Parte - Vendido Para A Conta