Translation of "enviar por correio" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Você vai enviar por correio? | Will you send it by mail? |
| Nós dizemos que vamos enviar pelo correio | We explained we would have number three mailed to them. |
| Um 'plugin' do Kipi para enviar por e mail as imagens com o seu agente de correio preferido. | Kipi plugin for emailing images with your preferred mail agent. |
| Um protocolo para enviar correio da máquina do cliente para o servidor de 'email'. | After you have successfully entered your password, you can begin your remote session. |
| Um protocolo para enviar correio da máquina do cliente para o servidor de 'email'. | A protocol to send mail from the client workstation to the mail server. |
| Em caso de dificuldade no acesso aos ficheiros, queira enviar uma mensagem por correio electrónico para o seguinte endereço tempus etf.it. | If you do have problems accessing the files, please send an e mail to tempus etf.it. |
| Em caso de dificuldade no acesso aos ficheiros, queira enviar uma mensagem por correio electrónico para o seguinte endereço tempus etf.eu.int. | Should you have any problem accessing the files, please send an e mail to tempus etf.eu.int. |
| Mensagens de correio electrónico ndash São recolhidos apenas os dados pessoais necessários para enviar uma resposta . | E mails Your personal data are collected only to the extent necessary to reply . |
| Por favor não uses HTML para enviar os teus pedidos porque este formato dificulta ao nosso servidor de correio o processamento do teu pedido. | Please do not use HTML to send your request because it makes it difficult for our mail server to process your request. |
| Com este 'plugin' Kipi pode enviar por e mail as imagens seleccionadas, com o seu agente de correio favorito. É possível redimensionar os itens. Poderá arrastar e largar imagens para as para à lista a enviar. | With this Kipi plugin you can e mail the selected images with your favorite e mail agent. A resizing items operation is possible. You can use drag and drop to add more images in the list to send. |
| Por favor, leve essa bagagem ao correio. | Please take that baggage to the post office. |
| As candidaturas devem ser enviadas por correio registado. | The application form must be sent by registered mail. |
| Correio | Mail |
| Pode enviar isso por e mail? | Can you send that by email? |
| As candidaturas devem ser enviadas por correio REGISTADO. | You MUST send your application form by registered mail. |
| O correio nacional era entregue quatro vezes por dia. | Domestic mail was delivered four times a day. |
| Correio Claws | Claws Mail |
| Correio Eletrónico | Mail |
| O formulário de candidatura deverá ser enviado por correio registado. | The application form must be sent by registered mail. |
| Informação pessoal comunicada através do sítio ou por correio electrónico | Personal information communicated via the website or by e mail |
| Imagem Enviar por E Mail as Imagens... | Image Email Images... |
| Gostaria de enviar isto por carta registrada. | I'd like to send this by registered mail. |
| A janela de correio é usada para alterar a configuração das imagens a enviar. Estas opções serão recordadas quando você fechar o 'plugin' até que as altere. | The mail dialog is used to change the settings of the images to be sent. These settings will be remembered when you close the plugin until you change them. |
| Por que ela parou de me enviar cartas? | Why doesn't she send me letters anymore? |
| Janela de Correio | Mail Dialog |
| Fui ao correio. | I went to the post office. |
| Os BCN são convidados , por correio electrónico , a eliminar urgentemente as divergências . | NCBs are reminded , via e mail , to resolve discrepancies urgently . |
| Os BCN são recordados , por correio electrónico , a eliminar urgentemente as divergências . | NCBs are reminded , via e mail , to resolve discrepancies urgently . |
| O Tom disse nos que esperaria por nós em frente do correio. | Tom told us he'd be waiting in front of the post office. |
| Evolution Correio e Calendário | Evolution Mail and Calendar |
| Leitor de Correio Eletrónico | Mail Reader |
| Notificação de correio electrónico | Mail Notification |
| A Janela de Correio | The Mail Dialog |
| Onde fica o correio? | Where is the post office? |
| Onde fica o correio? | Where's the post office? |
| Enviei o pelo correio. | I sent it by post. |
| Enviei a pelo correio. | I sent it by post. |
| Vamos passar no correio. | Let's stop by the post office. |
| Tom está no correio. | Tom is at the post office. |
| Quando abre o correio? | When does the post office open? |
| Tom cria pombos correio. | Tom raises racing pigeons. |
| Eu fui ao correio. | I went to the post office. |
| Enviar | Push |
| Por isso por favor não as coloque mais nas listas de correio pense na citação acima! | So please be kind and do not ask them in the mailing lists anymore think of the quote above! |
| Se este não estiver disponível , tais relatórios serão enviados por correio electrónico ( CebaMail ) . | If the ENSD application is unavailable , the reports shall be sent by electronic mail ( CebaMail ) . |
Pesquisas relacionadas : Enviar Correio - Enviar Via Correio - Enviar Via Correio - Por Correio - Por Correio - Por Correio - Por Correio - Por Correio - Por Correio - Enviar Por