Aqueles que estejam interessados na vaga de emprego podem enviar seu currículo por e mail à gerência de recursos humanos.	Those interested in the employment vacancy can send their resume to the human resources e mail.
Candidatos devem enviar currículo e carta demonstrando interesse (ambos em inglês) para editor globalvoicesonline.org.	To apply, please send your CV and a letter of interest to editor globalvoicesonline.org.
Até mesmo o seu currículo foi posto à prova.	Even its curriculum was challenged.
Segue anexo o currículo.	The curriculum is attached.
Reconhecimento do novo currículo implementado	Recognised nexo curriculum implemented
É a chamada falha inteligente. Por quê? Porque você não pode colocá la no seu currículo.	It's called smart failure. Why? Because you can't put it on your C.V.
Foi um fracasso comercial e de crítica, e Hepburn considerou o pior filme de seu currículo.	It was a critical and commercial failure, and Hepburn considered it the worst film on her resume.
Queremos enviar saudações especiais a Boukary Konaté por seu excelente trabalho .	We wish to send special greetings to Boukary Konaté for his outstanding work.
E queremos adicionar elementos ao currículo.	And we want to add elements to the curriculum.
O currículo de Tom é admirável.	Tom's resume is impressive.
Eles querem comprimir a informação eles apenas querem enviar as mudanças do que é novo na imagem e assim por diante e isto é como o seu globo ocular consegue comprimir toda a informação e enviar pelo seu nervo ótico, para enviar para o resto do seu cérebro.	They want to compress the information they just want to send the changes, what's new in the image, and so on and that is how your eyeball is able to squeeze all that information down to your optic nerve, to send to the rest of the brain.
Que currículo usa Fadil para ensinar árabe?	What curriculum does Fadil use to teach Arabic?
De acordo com seu currículo, Kuroki já presidiu o departamento de cirurgia ortopédica na Universidade de Kiel, na Alemanha.	According to his CV, Kuroki at one time headed the department of orthopaedic surgery at the University of Kiel, in Germany.
Enviar	Push
Eu não me preocupo tanto com meu currículo.	I don't worry so much about my resume.
Para participar da competição, basta enviar um filme que represente o seu melhor trabalho.	To enter the competition, just submit one film showing your best work.
Em 1896, quando a expansão do seu currículo trouxe à Faculdade o status de universidade, foi oficialmente rebatizada para Princeton University .	In 1896, the college officially changed its name from the College of New Jersey to Princeton University to honor the town in which it resides.
Uma questão tão pouco representada no currículo de matemática.	Such an underrepresented question in math curriculum.
A partir desta posição Durkheim ajudou a reformar o sistema escolar francês e introduziu o estudo da ciência social em seu currículo.	From this position Durkheim helped reform the French school system and introduced the study of social science in its curriculum.
Enviar para processo	Send to process
Git A enviar...	Git Pushing...
Git A enviar	Git Pushing
Enviar as Imagens	Send Images
O que está acontecendo é uma compressão séria do currículo.	We have a serious compression of the curriculum happening out there.
Este currículo compressado é ruim para todas as crianças ativas.	This compressed curriculum is bad for all active kids.
Em 1993, as cubanas ampliaram seu notável currículo de vencedoras nos Jogos Olímpicos de Barcelona com o título da edição inaugural do Grand Prix.	In 1993, the Cubans padded their already impressive record of a gold medal in the 1992 Olympic Games by winning the first edition of the Grand Prix.
Enviar para um processo	Send to process
Repositório para onde enviar	Repository to push to
Enviar todas as etiquetas	Push all tags
Enviar e receber email	Send and receive email
Enviar ficheiros via Bluetooth	Send files via Bluetooth
Preciso enviar ao médico.	I must send for the doctor.
Outra coisa que ele nos permite fazer é reordenar o currículo.	Another thing it allows us to do is reorder the curriculum.
Qualquer currículo para treinamento de inteligência emocional precisa começar treinando atenção.	Therefore, any curriculum for training emotion intelligence has to begin with attention training.
Mirzatus Solikhah resume o conteúdo programático da reforma do currículo escolar	Mirzatus Solikhah summarizes the content of the school curriculum reform program
O desenvolvimento de novas áreas de excelência e a aproximação do seu currículo às exigências das empresas proporcionariam aos Açores trabalhadores com qualificações mais elevadas.	Developing new elds of excellence, and bringing its curriculum closer to the requirements of enterprises, would help provide the Azores with more highly qualified workers.
Suas primeiras aulas de atuação foram no conhecido Teatro Escola Célia Helena, e aos doze anos, já tinha mais de duzentos comerciais em seu currículo.	Her first acting lessons were in Teatro Escola Célia Helena , and at age 12, had appeared in more than 200 commercials.
Um 'plugin' do Kipi para enviar por e mail as imagens com o seu agente de correio preferido.	Kipi plugin for emailing images with your preferred mail agent.
A Tinkering School não segue um currículo definido. E não há provas.	Tinkering School doesn't follow a set curriculum, and there are no tests.
Então esta ideia de um currículo é complementamente irrelevante num ambiente assim.	And so the idea of a curriculum is completely irrelevant in a setting like this.
Elas frequentam duas a três semanas de educação baseada no currículo, treinamento.	They go through two to three weeks of rigorous curriculum based education, training.
A enviar informações do problema	Uploading problem information
Você vai enviar por correio?	Will you send it by mail?
Vou te enviar o link.	I'll send you the link.
E quando eu solto essas crianças do ensino médio, eles possuem quatro exibições no seu currículo antes de se candidatar à faculdade, porque tudo foi aqui.	And by the time I cut these kids loose from high school, they've got four shows on their resume before they apply to college because it's all up here.

Pesquisas relacionadas : Enviar Um Currículo - Em Seu Currículo - Atualizar Seu Currículo - Envie Seu Currículo - Envie Seu Currículo - Enviar Seu Comentário - Enviar Seu Projeto - Enviar Seu Pedido - Enviar Seu Voto - Enviar Seu Formulário - Enviar Seu Pedido - Rever O Seu Currículo - Encaminhar O Seu Currículo

Exibir esta página em português