Translation of "enviar um breve" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Você pode enviar alguém para consertar o mais breve possível? | Can you send someone to fix it as soon as possible? |
| Um breve roundup | A quick roundup |
| Enviar para um processo | Send to process |
| Certo, prontos? Vou mostrar algo por um breve, muito breve instante. | Right, are you ready? I'm going to show you something for a very, very brief moment. |
| Vou passar um breve videoclipe. | I'm just going to play a brief video clip. |
| Esse é um breve apanhado. | So this is a brief overview. |
| Charles improvisou um breve discurso. | Charles made up a brief speech. |
| Charles improvisou um breve discurso. | Charles improvised a short address. |
| Seleccione um remoto para onde enviar. | Please select a remote to push to. |
| Vocês poderiam me enviar um projétil? | And can you send me a bullet? |
| Você poderia me enviar um catálogo? | Could you send me a brochure? |
| Posso enviar um e mail daqui? | Can I email from here? |
| Eu posso enviar um fax daqui? | Can I send a fax from here? |
| Você pode me enviar um print? | Can you send me a screenshot? |
| O capitão decidiu enviar um explorador. | The captain decided to send out a scout. |
| Enviar as alterações para um repositório remoto | Push changes to a remote repository |
| Não é diferente de enviar um texto. | It's no different than sending a text. |
| Prometo enviar um cartão postal da Atlanta. | I can promise to send you a postcard from Atlanta. |
| Quero enviar um pacote para o Japão. | I want to send a parcel to Japan. |
| Enviar | Push |
| E aqui está um breve clipe disso. | And here's a brief clip of this. |
| , seguido por um breve monólogo por Carson. | was followed by a brief monologue by Carson. |
| Tom acabou de me enviar um e mail. | Tom just sent me an email. |
| Enviar um pedido de novas funcionalidades para o Anjuta | Submit a bug report, patch or feature request for Anjuta |
| Enviar um sinal de kernel ao processo em depuração | Send a kernel signal to the process being debugged |
| Agora é Quero sentir algo, Preciso enviar um sms. | Now it's I want to have a feeling, I need to send a text. |
| Nem Tom nem Mary sabiam como enviar um fax. | Both Tom and Mary didn't know how to send a fax. |
| Eu vou mostrar a vocês um breve filmagem. | I'm going to show you a brief time lapse. |
| Ficarei aqui por um breve período de tempo. | I will stay here for a short period. |
| Enviar para processo | Send to process |
| Git A enviar... | Git Pushing... |
| Git A enviar | Git Pushing |
| Enviar as Imagens | Send Images |
| No entanto, ele achou tempo para um breve encontro. | However, he found time for a quick meeting. |
| Em breve! | Coming Soon! |
| Serei breve. | I'll be brief. |
| Seja breve. | Keep it brief. |
| Seja breve. | Make it brief. |
| Seja breve. | Make it short. |
| Seja breve. | Be brief. |
| Enviar ficheiros RAW para um editor externo em linha de comandos | Send RAW files to external editor on command line |
| Enviar um relatório de erro para ajudar a resolver este problema | Send an error report to help fix this problem |
| Uma amiga minha me pediu para lhe enviar um cartão postal. | A friend of mine asked me to send her a postcard. |
| Eles devem lançá lo em breve com um método público. | They're supposed to come out with it very shortly in a public method. |
| A banda tem intenção de lançar um álbum em breve. | The band is expected to continue to tour in 2013. |
Pesquisas relacionadas : Breve Um - Um Breve - Um Breve Período - Um Lembrete Breve - Um Breve Esboço - Um Momento Breve - Um Breve Resumo - Um Breve Momento - Um Relatório Breve - Um Breve Resumo - Um Breve Resumo - Um Breve Olhar - Um Esboço Breve - Um Feedback Breve