e ii ) enviar uma confirmação de boa execução ao BCN ligado .	and ( ii ) send a positive acknowledgement to the connected NCB .
Mostrar rastreios de erros rastreados e perguntar por confirmação antes de os enviar para a base de dados de erros.	Display retraced stack traces and ask for confirmation before sending them to the crash database.
Passo 4 Confirmação	Step 4 Confirmation
E obter a confirmação.	And we get confirmation.
Não há confirmação disso.	This is unverified.
Enviar uma questão para as Perguntas Frequentes	Submit a question for FAQs
A senhora Comissária vai enviar uma missão.	You are going to commission a fact finding mission.
Não se esqueça de enviar uma postal	Don t forget to send a postcard!
Não consigo descobrir como enviar uma imagem.	I can't figure out how to upload an image.
Até minha avó pode enviar uma mensagem.	Even my grandma can send a text.
Vou enviar uma mensagem para o Tom.	I'll send a message to Tom.
Vou enviar uma carta para minha mãe.	I'll send my mother a letter.
Eu prometi enviar uma carta a Tom.	I promised to send Tom a letter.
Tom decidiu enviar uma mensagem para Mary.	Tom decided to send a message to Mary.
Enviar	Push
Vou te enviar uma fotografia da minha família.	I am sending you a picture of my family.
Eu vou enviar uma mensagem para o Tom.	I'll send a message to Tom.
Irei enviar uma carta para a minha mãe.	I'll send my mother a letter.
Eu vou enviar uma carta para minha mãe.	I'll send my mother a letter.
Gostaria de enviar uma encomenda para o Japão.	I would like to send a package to Japan.
Permite enviar uma janela para outra área de trabalho.	Enables you to send a window to another desktop.
Eu irei enviar uma carta para a minha mãe.	I'll send my mother a letter.
Eu vou enviar uma carta para a minha mãe.	I'll send a letter to my mother.
Se esta opção estiver seleccionada, ao saires do KDE aparecerá uma janela a pedir uma confirmação.	If this option is checked, when logging out KDE will display a dialogue asking for confirmation.
E nada faz uma confirmação maior do que quando nos conectamos através de histórias.	And nothing does a greater affirmation than when we connect through stories.
Eu fiz uma reserva on line, mas não recebi o e mail de confirmação.	I made a reservation online but I didn't receive a confirmation email.
Pierre Gassendi observou o trânsito na data prevista, uma confirmação da predição de Kepler.	Pierre Gassendi observed the transit on the date predicted, a confirmation of Kepler's prediction.
E vamos adicionar a confirmação por satélite.	And let's add satellite confirmation.
Re confirmação da morte de Khamis Gaddafi?	Re confirmation of Khamis Gaddafi's death?
Isso me lembra, que devo lhe enviar mais uma carta.	That reminds me, I must post that letter.
Eu escrevi uma resposta, mas me esqueci de apertar enviar .	I wrote a reply, but I forgot to press send.
Enviar para processo	Send to process
Git A enviar...	Git Pushing...
Git A enviar	Git Pushing
Enviar as Imagens	Send Images
A vitória sobre o Paraguai dezoito anos mais tarde seria apenas uma confirmação desta situação.	The victory over Paraguay eighteen years later would only be a confirmation of Brazilian dominance.
Outros serviços possibilitam a confirmação electrónica de pagamentos .	m o b i l e p ay m e n t i n i t i a t i o n ) . O t h e r s e r v i c e s a l l ow e l e c t ro n i c confirmation of payments .
Se deixares a senha em branco, tentará sem enviar uma senha.	If you leave the default password empty, it will try without a password.
Uma amiga minha me pediu para lhe enviar um cartão postal.	A friend of mine asked me to send her a postcard.
Aparecerá uma nova janela com um pedido de confirmação da instalação, clique novamente em Instalar agora .	This will pop up a new window where you will be asked to confirm the installation, click again on Install Now .
Tenho uma reserva em meu nome, eu sou Kaori Yoshikawa. Aqui está meu cartão de confirmação.	I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here's my confirmation card.
Enviar para um processo	Send to process
Repositório para onde enviar	Repository to push to
Enviar todas as etiquetas	Push all tags
Enviar e receber email	Send and receive email

Pesquisas relacionadas : Enviar Confirmação - Enviar Me Confirmação - Enviar Para Confirmação - Uma Confirmação - Uma Confirmação - Uma Confirmação Para - Obter Uma Confirmação - Executar Uma Confirmação - Com Uma Confirmação - Fazer Uma Confirmação - Emitir Uma Confirmação - Receber Uma Confirmação - Como Uma Confirmação - Obter Uma Confirmação

Exibir esta página em português