Translation of "envolvimento com as pessoas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Envolvimento - tradução : Pessoas - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eno e Flood tinha envolvimento mínimo com as mixagens finais.
Eno and Flood had minimal involvement with the final mixes.
Mais envolvimento, menos des envolvimento
More engagement, less development
O envolvimento do BCE na cooperação internacional está relacionado com as funções atribuídas ao Eurosistema .
The ECB is involved in international cooperation in respect of tasks entrusted to the Eurosystem .
Agora, também as instituições financeiras estão sob fogo, devido ao seu envolvimento com os combustíveis fósseis.
Now financial institutions, too, are coming under fire for their involvement with fossil fuels.
TRABALHO ADICIONAL COM O ENVOLVIMENTO DE TODOS OS INTERVENIENTES
FURTHER WORK INVOLVING ALL STAKEHOLDERS
O envolvimento político de Bush começou com o casamento.
Bush's political involvement began during her marriage.
Queremos mais envolvimento e não des envolvimento , diz Manoela Souza.
We want more engagement and not the model of development imposed on us, Manoela says.
Por último , prosseguem ainda os trabalhos em matéria do envolvimento do Fundo com as economias de mercados emergentes .
Finally , work is also continuing on the Fund 's engagement with emerging market economies .
Sem suporte respiratório, as consequências da poliomielite com envolvimento respiratório incluem asfixia e pneumonia por aspiração de secreções.
Without respiratory support, consequences of poliomyelitis with respiratory involvement include suffocation or pneumonia from aspiration of secretions.
Como posso reconectar as pessoas com as árvores?
How can I reconnect people with trees?
As pessoas confundem impacto com espaçamento.
People confuse footprint with spacing.
O experimento foi com as pessoas.
The experiment was with people.
Bill nunca discute com as pessoas.
Bill never argues with other people.
Não posso falar com as pessoas.
I can't talk with people.
Me dou bem com as pessoas.
I get along well with people.
Tom adora discutir com as pessoas.
Tom loves to argue with people.
Eu adoro conversar com as pessoas.
I love talking to people.
Tom adora conversar com as pessoas.
Tom loves talking to people.
envolvimento do Banco em sistemas de pagamentos relacionados com o SEBC .
As far as other legislation is concerned , the Decimal Currency Act has also been adapted through the new law .
Ele foi preso por seu envolvimento com o Báb em 1852.
He was arrested and imprisoned for this involvement in 1852.
Havia oito cargas secundárias, incluindo dois experimentos com envolvimento de estudantes.
Discovery also carried eight secondary payloads, including two Shuttle Student Involvement Program experiments.
É tipo vigiar as pessoas com permissão.
It's kind of like stalking with permission.
Através dela, eu conecto com as pessoas.
Through that, I connect to people.
Você tem essas conversas com as pessoas?
Do you have those conversations with people?
As pessoas ficaram pasmas com os resultados.
People were stunned by the results.
As pessoas estavam apavoradas com essa doença.
People were terrified of this disease.
Declaração relativa as pessoas com deficiência 23 .
Declaration regarding persons with a disability 23 .
Algumas pessoas comem sushi com as mãos.
Some people eat sushi with their hands.
Eu gosto de conversar com as pessoas.
I like talking to people.
As pessoas gostam de falar com você.
People like to talk to you.
As pessoas gostam de falar com vocês.
People like to talk to you.
Pessoas estão deixando de fazer as coisas com as mãos.
People are getting away from doing hands on stuff.
20 a 50 dos indivíduos com envolvimento intestinal também exibem acometimento cardíaco.
20 to 50 of individuals with intestinal involvement also exhibit cardiac involvement.
Isso é uma ferramenta. Isso é para dizer a vocês que sou solidária com as pessoas com HIV, as pessoas que vivem com HIV.
This is a tool this tells you I am in solidarity with people who have HIV, people who are living with HIV.
As pessoas pararam de jogar lixo em locais públicos. A criminalidade caiu. Porque as ruas estavam vivas com as pessoas.
People stopped littering crime rates dropped because the streets were alive with people.
E as pessoas que ganhavam dinheiro com as castanhas do Brasil não eram as mesmas pessoas que ganhavam dinheiro derrubando as florestas.
And the people who made money from Brazil nuts were not the people who made money from cutting the forests.
Porque nunca falamos com as pessoas desses países.
Because we never talk to the people in these countries.
As clínicas estão cheias de pessoas com malária.
Clinics are full of people that have malaria.
Isso fez com que as pessoas quizessem aprender.
This has made it something that everybody wants to learn.
Eles querem fazer as pessoas viver com medo.
They want to make people live in fear.
É bom ser gentil com as pessoas idosas.
It is good to be kind to old people.
As pessoas estão preocupadas com os problemas raciais.
People are concerned about racial problems.
Ela está se misturando com as pessoas erradas.
She is mixing with the wrong crowd.
As pessoas querem encontrar a felicidade com facilidade.
People want to find happiness easily.
Tom precisa melhorar suas habilidades com as pessoas.
Tom needs to improve his people skills.

 

Pesquisas relacionadas : Envolvimento Pessoas - Envolvimento Das Pessoas - Com Envolvimento - Envolvimento Com - Lidar Com As Pessoas - Comunicar Com As Pessoas - Com Todas As Pessoas - Preocupa Com As Pessoas - Acontece Com As Pessoas - Acontecer Com As Pessoas - Relacionar Com As Pessoas - Rede Com As Pessoas - Resonate Com As Pessoas - Relacionamentos Com As Pessoas