Translation of "equipa de futebol nacional" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Futebol pós nacional? | Post National Football? |
| É mais conhecido pela sua equipa de futebol profissional que joga na Primeira Liga, a mais importante do futebol português. | It is best known for its professional football team, which plays in the Primeira Liga, the top tier of the Portuguese football league system. |
| Nele joga a equipa mais popular do futebol da Líbia, Al Ahly. | Tripoli is home of the most prominent football clubs in Libya including Al Madina, Al Ahly Tripoli and Al Ittihad Tripoli. |
| Apesar de competir em vários desportos, o Sporting é sobretudo conhecido pela sua equipa de futebol. | Although they compete in a number of different sports, Sporting are best known for their association football team. |
| A Seleção Croata de Futebol é a equipe de futebol nacional da Croácia. | The Croatia national football team () represents Croatia in international football. |
| A Seleção Soviética de Futebol foi a seleção nacional de futebol da União Soviética. | The Soviet Union national football team (, ) was the national football team of the Soviet Union. |
| Club Sporting Cristal é uma equipa peruana de futebol, fundada a 13 de Dezembro de 1955, no distrito de Rímac. | On December 13, 1955 the club was founded as Sporting Cristal , after Backus' best known beer brand, Cristal . |
| A equipa de futebol de Ahwaz, Fooland FC, tuitou uma fotografia dos seus jogadores a treinarem no meio da poluição | Foolad FC, Ahwaz's soccer team recently tweeted images of players practicing in the polluted air This is Ahwaz KhuzestanCantBreathe |
| Futebol é o esporte nacional dos Países Baixos. | Soccer is the national sport of the Netherlands. |
| Desporto A cidade tem a sua própria equipa de futebol, a União Desportiva de Leiria, habitualmente chamada somente de União de Leiria. | Sport The city of Leiria has its own football (soccer) team, the União Desportiva de Leiria, commonly called just União de Leiria. |
| O Futebol de Salão tem como federação nacional a Confederação Nacional de Futebol de Salão, filiada a Associação Mundial de Futsal (AMF), cuja sede situa se no Paraguai. | Governing bodies Futsal currently has two governing bodies Asociación Mundial de Fútbol de Salón (AMF) and Fédération Internationale de Football Association (FIFA). |
| A Seleção Botsuanense de Futebol, apelidados de zebras é a equipe nacional de futebol do Botsuana, e é controlada pela Associação de Futebol do Botsuana (BFA). | The Botswana national football team, nicknamed 'The Zebras' (Setswana Dipitse ) is the national football team of the African country of Botswana and is controlled by the Botswana Football Association. |
| A Seleção Belizenha de Futebol é a equipe nacional de Belize e é controlado pela Federação de Futebol de Belize. | The Belize national football team () is a national team of Belize and is controlled by the Football Federation of Belize. |
| Embora Portugal acabasse por ganhar o torneio de futebol, não há dúvida de que a equipa da Islândia se tenha batido bem. | Although Portugal eventually won the football tournament, there was no doubt that the Iceland team had acquitted itself well. |
| O Club Deportivo El Nacional é um clube de futebol equatoriano. | Club Deportivo El Nacional is an Ecuadorian sports club from Quito, known best for their professional football team. |
| Fita Azul do Futebol Nacional A Fita Azul do Futebol Nacional foi um antigo prêmio oferecido pela CBD aos clubes do futebol brasileiro que permanecessem mais tempo invictos em partidas internacionais. | National Football Blue Ribbon The Fita Azul do Futebol Nacional (Portuguese National Football Blue Ribbon) for It was an award given by Placar to teams that managed to stay a long time unbeaten in international matches. |
| A Seleção Beninense de Futebol apelidado de Les Écureiuls (Os Esquilos) é a equipe nacional de futebol do Benim e é controlada pela Federação Beninense de Futebol. | The Benin national football team, nicknamed Les Écureuils (The Squirrels) , is the national football team of Benin and is controlled by the Fédération Béninoise de Football. |
| Na verdade, foi o FBC Liberty que se tornou a primeira equipa de sempre da Província de Bari a participar no Campeonato de Futebol italiano. | In fact it was FBC Liberty who became the first ever side from the Province of Bari to take part in the Italian Football Championship, this was during the 1921 22 CCI season, when the main clubs in the country had a falling out with FIGC. |
| A nível nacional, outros esportes populares incluem o futebol australiano, a corrida de cavalos, o surf, o futebol e o automobilismo. | Nationally, other popular sports include Australian rules football, horse racing, squash, surfing, soccer, and motor racing. |
| A Seleção Moldávia de Futebol é a seleção nacional de futebol da Moldávia, gerida pela Associação de Futebol da Moldávia, e que representa o país nas competições oficiais da FIFA. | The Moldova national football team () represents Moldova in association football and is controlled by the Football Association of Moldova, the governing body for football in Moldova. |
| A Seleção Tanzaniana de Futebol, apelidado de Taifa Stars , é a equipe nacional da Tanzânia, e é controlada pela Federação Tanzaniana de Futebol. | The Tanzania national football team () represents Tanzania in association football and is controlled by the Tanzania Football Federation, the governing body for football in Tanzania. |
| A equipa de handebol nacional tunisina venceu o Campeonato Africano oito vezes, sendo a equipe que domina esta competição. | The Tunisian national handball team won the African Cup eight times, being the team dominating this competition. |
| A Selecção Angolana de Futebol, conhecida como os Palancas Negras , é a equipe nacional de Angola e é controlada pela Federação Angolana de Futebol. | The Angola national football team, nicknamed Palancas Negras (Sable Antelopes) , is the national team of Angola and is controlled by the Federação Angolana de Futebol. |
| Futebol e outros esportes O Nacional Futebol Clube é um dos principais clubes de futebol da cidade, fundado em 13 de janeiro de 1913, a equipe detém a maior quantidade de títulos estaduais. | Sports Football The leader club in Manaus is the Nacional Futebol Clube, founded on January 13, 1913, and called Leão da Vila . |
| A equipe nacional de futebol venceu a Copa do Mundo FIFA em duas ocasiões. | The Uruguay national football team has won the FIFA World Cup on two occasions. |
| A seleção nacional de futebol qualificou se para a Copa do Mundo FIFA de 1998. | The national football team qualified for the 1998 FIFA World Cup. |
| O Club Atlético Nacional S.A. é uma equipe colombiana de futebol da cidade de Medellín. | Club Atlético Nacional S.A., also known as Atlético Nacional, is a professional Colombian football team based in Medellín, that currently plays in the Categoría Primera A. |
| Foi disputado em Lisboa entre uma equipa nacional e outra americana, tendo o conjunto lusitano ganho o jogo. | The outfield is the remaining space between the baselines and between the outfield fence and the infield. |
| Como não existe uma liga nacional no Liechtenstein, a Taça do Liechtenstein é a única competição nacional de futebol no país. | As there is no national league in Liechtenstein, the Liechtenstein Football Cup is the only national football competition in the country. |
| A equipa francesa marcou tantos golos quanto a equipa inglesa. | The French team scored as many goals as the English team. |
| A NFL considerar a franquia como uma segunda encarnação da anterior equipa de Cleveland Rams, que foi um dos membros fundadores da segunda Liga de Futebol Americano. | The NFL considers the current franchise as a second incarnation of the previous Cleveland Rams team that was a charter member of the second American Football League. |
| O Porto é o mais bem sucedido clube português no que toca ao total de títulos ganhos pela equipa de futebol profissional, com um total de 74 oficiais. | Porto is one of the most successful Portuguese clubs in terms of overall titles, having won a total of 74 official titles. |
| É o estádio oficial da equipe nacional de futebol do México e da equipe mexicana América. | It is the official home stadium of the Mexico national football team and the Mexican club team Club América. |
| Sint Maarten possuia uma equipe nacional de futebol já membro da CONCACAF, mas não da FIFA. | Sint Maarten national football team, as well as Bonaire national football team are already members of CONCACAF, but are not members of FIFA. |
| O líder Artur Petrosyan do melhor marcador de tempo para a equipe nacional de futebol da Arménia. | The native of Gyumri and former Shirak player Artur Petrosyan is the all time leading scorer for the Armenia national football team. |
| A equipa de desenvolvimento do Kipi | The Kipi developers team |
| A equipa de desenvolvimento do digikam | The digikam developers team |
| O Estádio Nacional Dennis Martínez tem servido como um local para beisebol e futebol. | The Dennis Martínez National Stadium has served as a venue for both baseball and football. |
| Tuvalu tem uma equipe nacional de futebol e compete oficialmente, apesar de não ser um membro da FIFA. | The installation of upgraded transmission equipment allows Radio Tuvalu to be heard on all nine islands of Tuvalu. |
| A nossa equipa perdeu. | Our team lost. |
| Contactar a equipa de desenvolvimento do KDE | Contacting the KDE developers |
| Documentação pela Equipa de Documentação do KDE. | Documentation by the KDE Documentation Team. |
| A Seleção Afegã de Futebol (em persa تیم ملی فوتبال افغانستان), conhecidos como Os Leões de Khorasan é a equipe nacional do Afeganistão e é controlada pela Federação Afegã de Futebol. | The Afghanistan National Football Team (Dari ) popularly known as the The Lions of Khorasan is the national football team of Afghanistan and is controlled by the Afghanistan Football Federation. |
| Idle disse que as duas coisas que faziam a sua vida suportável eram ouvir a Radio Luxembourg debaixo dos cobertores e ver a equipa de futebol local, os Wolverhampton Wanderers. | Idle stated that the two things that made his life bearable were listening to Radio Luxembourg under the bedclothes and watching the local football team, Wolverhampton Wanderers. |
| A Seleção Liberiana de Futebol, também conhecida como Lone Stars (Estrelas Solitárias), é o time nacional que representa a Libéria nas competições internacionais e é controlada pela Associação Liberiana de Futebol. | The Liberia national football team, nicknamed the Lone Stars , is the national association football team of Liberia and is controlled by the Liberia Football Association. |
Pesquisas relacionadas : Equipa De Futebol - Equipa Nacional - Equipa De Futebol Local - Equipa De Futebol Júnior - Equipa Nacional Inglês - Gerente De Equipa De Futebol - Selecção Nacional De Futebol - Equipa - Futebol - Contas Equipa - Equipa Conjunta - Equipa Multidisciplinar
