Translation of "equipa técnica" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Técnica - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A equipa francesa marcou tantos golos quanto a equipa inglesa.
The French team scored as many goals as the English team.
A nossa equipa perdeu.
Our team lost.
Biblioteca Técnica HMMWV Biblioteca Técnica HMMWV
Dongfeng Motor Corporation EQ2050, a Chinese derivative.
Contacta a equipa do KDE
Contact the KDE team
A nossa equipa pode ganhar.
Our team can win.
A equipa de desenvolvimento do Kipi
The Kipi developers team
A equipa de desenvolvimento do digikam
The digikam developers team
Quem arrecada este superavit da equipa ?
Who gets to pocket this team surplus ?
A equipa teve um ótimo desempenho.
The team had a great performance.
Junte se à equipa do Ubuntu Studio
Join the Ubuntu Studio Team
Contactar a equipa de desenvolvimento do KDE
Contacting the KDE developers
Documentação pela Equipa de Documentação do KDE.
Documentation by the KDE Documentation Team.
Irá também depender da visão da equipa.
It will also depend on the vision the team will have.
Eles escolheram o John para capitão da equipa.
They chose John as the captain of the team.
Fase Avaliação técnica
Step 2 Technical assessment
Nessa oportunidade, a equipa foi acompanhada por um fanático boquense chamado Victoriano Caffarena, que financiou parte da gira, ajudou à equipa em tudo.
At that time, the team was accompanied by a Boca fan called Victoriano Caffarena, who belonged to a wealthy family and funded part of the tour.
A tua equipa é melhor do que a nossa.
Your team is stronger than ours.
Realiza 9 jogos pela equipa, não marcando qualquer golo.
References External links BDFutbol profile
E envolve muita técnica.
And it involves a great deal of technique.
Avaliação da qualidade técnica
Technical quality assessment
Avaliação da qualidade técnica
Technical quality assessment
Meditación de la técnica .
Meditación de la técnica .
Brainstorming Individual A técnica de brainstorming é a clássica técnica criativa de um grupo.
Individual brainstorming is a useful method in creative writing and has been shown to be superior to traditional group brainstorming.
Desktop Client para o sistema de colaboração em equipa WebIssues
Desktop Client for the WebIssues team collaboration system
Em 1924, a primeira equipa americana juntou se à liga.
In 1896, the first ice hockey league in the U.S. was formed.
8.2 Avaliação da qualidade técnica
8.2 Technical quality assessment
( 3 ) independência e competência técnica .
and ( 3 ) independence and technical expertise .
Técnica de Ravitch (tradicional) Trata se de uma técnica invasiva que foi desenvolvida nos anos 1950.
Ravitch technique The Ravitch technique is an invasive surgery that was introduced in 1949, and developed in the 1950s to treat the condition.
Programa com 'copyright' 2001 2006 da equipa de desenvolvimento do digikam
Program copyright 2001 2006, digikam developers team
O BCE orgulha se de estar na vanguarda desta equipa singular .
The ECB is proud to be at the forefront of this unique team .
O relator será um membro da Equipa do T2S do BCE .
The rapporteur shall be a member of the T2S Team at the ECB .
Terrenos e edifícios , mobiliário e equipamento , incluindo equipa mento informático , software
Land and buildings , furniture and equipment including computer equipment , software
No desporto, a harmonia em equipa é vital para o sucesso.
In sport, team harmony is vital to success.
Quem disse ao Tomás que ele podia fazer parte da equipa?
Who told Tom he could join the team?
Quem disse ao Tomás que ele podia juntar se à equipa?
Who told Tom he could join the team?
Marítimo, ajudando a equipa a terminar o campeonato no 4º lugar.
Marítimo, helping his team finish fourth in the league.
Estrelas da equipa neste período incluíam Biagio Catalano e Raúl Conti.
Stars of the team in this period included Biagio Catalano and Raúl Conti.
Diferenciar é outra técnica que usamos.
Differencing is another technique we use.
Falem também com a comissão técnica.
Speak up also with coaching staff.
Que tipo de técnica vai usar?
What's the kind of technique?
E nós usamos a técnica deles.
And we use their technique.
e os serviços de inspecção técnica .
and technical inspection services .
Mecânica Técnica e Resistência dos Materiais.
Statics and Mechanics of Materials , SI Edition.
Língua de Tradição e Língua Técnica.
Eugene, OR Wipf and Stock.
Os membros da equipa podem acordar entre si outras formas de organização .
Members of the team may decide alternative arrangements among themselves .

 

Pesquisas relacionadas : Equipa - Contas Equipa - Equipa Conjunta - Equipa Multidisciplinar - Organizar Equipa - Equipa Fundadora - Força Equipa - Questão Equipa - Equipa Anfitriã - Equipa Residente - Equipa Jovem - Equipa Multidisciplinar