Translation of "equipe de revezamento" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Equipe - tradução :
Team

Keywords : Staff Crew Team Together

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele liderou os homens da equipe de revezamento para um sucesso sem precedentes, marcando histórica vitória sobre os americanos.
He led the men's relay team to unprecedented success in relay events, scoring historic victories over the Americans.
O COI formalmente cassou Jones e sua equipe de revezamento de suas cinco medalhas, apesar de que às suas colegas de equipe foi oferecido um caso para manter suas medalhas.
The IOC formally stripped Jones and her relay teammates of their 5 medals, although her teammates were to be offered opportunity to present a case for retaining their medals.
O novo sinal de trânsito de Gary Lauder revezamento
Gary Lauder's new traffic sign Take Turns
Em 29 de março de 2008, ela participou da série Island Trianthlon como parte de uma equipe de revezamento de celebridades para ajudar a arrecadar dinheiro para a Dignitas International .
On March 29, 2008, she participated in the Island Triathlon Series as part of a celebrity relay team to help raise money for Dignitas International.
Inovação de sucesso é um esporte coletivo, é uma corrida de revezamento.
Successful innovation is a team sport, it's a relay race.
Organizamos corridas de revezamento com camisinhas. Tínhamos campeonatos infantis de estoura camisinhas.
We had relay races with condoms, we had children's condom blowing championship.
Em 2004, a equipe de natação de Roland Schoeman, Lyndon Ferns, Darian Townsend e Ryk Neethling conquistou a medalha de ouro nos Jogos Olímpicos de Atenas, quebrando simultaneamente o recorde mundial no revezamento 4x100m livre.
In 2004, the swimming team of Roland Schoeman, Lyndon Ferns, Darian Townsend and Ryk Neethling won the gold medal at the Olympic Games in Athens, simultaneously breaking the world record in the 4x100 freestyle relay.
Em 2 de agosto de 2008, o Comitê Olímpico Internacional cassou a medalha de ouro da equipe masculina dos Estados Unidos do revezamento 4x400 metros, depois que Antonio Pettigrew admitiu ter usado uma substância proibida.
On 2 August 2008, the International Olympic Committee stripped the gold medal from the U.S. men's 4x400 meter relay team, after Antonio Pettigrew admitted using a banned substance.
O revezamento começou no dia 24 de março de 2008 em Olímpia na Grécia.
The relay began March 24, 2008, in Olympia, Greece.
Além de 13 recordes mundiais individuais de longa distância, Thorpe, junto da equipe australiana, acumulou vitórias nos revezamentos 4 100 metros e nos revezamentos 4 200 metros livres em Sydney, entre seus cinco recordes mundiais de revezamento.
Aside from 13 individual long course world records, Thorpe anchored the Australian relay teams, numbering the victories in the 4 100 m and the 4 200 m freestyle relays in Sydney, among his five relay world records.
O condutor de trenó do último grupo do revezamento foi Gunnar Kaasen seu cão de trenó foi Balto.
The sled driver of the final leg of the relay was the Norwegian born Gunnar Kaasen his lead sled dog was Balto.
Os corredores já finalizaram o revezamento da tocha pela cidade sem nenhum registro de incidentes por parte de protestantes.
Runners have already finished carrying the torch through the city with not a single disruption from protesters.
Embora ambos estavam abaixo da marca de Lamberti, Hackett a quebrou na noite seguinte em uma competição de revezamento.
Although both were outside Lamberti's mark, Hackett went on to break it the following night in a relay event.
Durante 106 dias, mais de doze mil pessoas participaram do revezamento da tocha, que percorreu 1 037 comunidades do Canadá.
In Canada, the torch traveled approximately over 106 days, making it the longest relay route within one country in Olympic history.
No torneio, a equipe de Mugu jogou contra a equipe Badikhel do distrito de Lalitpur, a equipe Baliya de Kailali e a equipe de Patharaiya antes jorgar contra a equipe de Tikapur na final.
At the tournament, the Mugu team played with Badikhel Team of Lalitpur district, Baliya Team of Kailali and Team Patharaiya before meeting with Team Tikapur in the finals.
Ordens de equipe Historicamente, ordens de equipe sempre foram algo aceito na Fórmula 1.
Team orders Historically, team orders have always been an accepted part of Formula One.
E recrutamos uma equipe incrível, uma equipe altamente motivada.
And we recruited wonderful staff, highly motivated staff.
Foi um trabalho de equipe.
It was a group effort.
Mérito da equipe de dubladores.
Mount Dragon Yusou Dai sakusen !!
A equipe do Tom é a pior equipe da liga.
Tom's team is the worst team in the league.
História Sobre a equipe Allan James fundou a equipe do Sunderland em 17 de Outubro de 1879 .
History Early years and league triumphs Founded 17 October 1879 as 'Sunderland and District Teachers A.F.C.
A polícia invadiu hotéis da equipe e encontrou produtos em posse da equipe de ciclismo TVM.
Police raided team hotels and found products in the possession of the cycling team TVM.
É o estádio oficial da equipe nacional de futebol do México e da equipe mexicana América.
It is the official home stadium of the Mexico national football team and the Mexican club team Club América.
Faço parte da equipe de beisebol.
I am a member of the baseball team.
Não estou na equipe de Tom.
I'm not on Tom's team.
Esportes de equipe são muito populares.
Team sports are very popular.
Faço parte de uma equipe de hockey.
I'm on a hockey team.
Nossa equipe perdeu.
Our team lost.
Doug Kelly (ex membro da equipe) juntou se a equipe logo depois.
Doug Kelly joined the team shortly afterwards.
Grande equipe de suporte. Tínhamos uma equipe de filmagem, uma dupla de especialistas em logística conosco, minha namorada, um fotógrafo.
Big support team. We had a film crew, a couple of logistics people with us, my girlfriend, a photographer.
Essa coisa de trabalho em equipe, novamente.
So there's that teamwork thing again.
Ele estava em nossa equipe de transportes.
He was with our transportation team.
Equipe de Design Zak Greene, Ingrid Burrington.
Design Team Zak Greene, Ingrid Burrington.
Tom faz parte da equipe de beisebol.
Tom is on the baseball team.
A equipe de resgate localizou as vítimas.
The rescue team located the victims.
O dispositivo de comunicação para a equipe.
The communication device for the team.
Uma equipe de futebol consiste de onze jogadores.
A football team consists of eleven players.
Uma equipe de futebol consiste de onze jogadores.
A soccer team consists of eleven players.
Uma equipe raramente consegue.
And a team rarely can do it.
A equipe editorial explica
The magazine s editorial team explains
Eis a minha equipe.
There's my team.
A equipe vai jogar?
Will the team be playing?
Bem vindo à equipe.
Welcome to the team.
Equipe Individuais Ligações externas
In 2007 08 season Roma made a net income of 18,699,219.
Em 1998 no caso Festina A equipe Festina foi desclassificada depois de terem surgido revelações de dopagem organizado dentro da equipe.
In 1998 The Festina team was disqualified after revelations of organised doping within the team.

 

Pesquisas relacionadas : Revezamento Medley - No Revezamento - Iniciador De Revezamento - Sistema De Revezamento - Maratona De Revezamento - Revezamento De Tarefas - Corrida De Revezamento - Revezamento De Tarefas - Revezamento Da Tocha - Sistema De Revezamento De Rádio - Equipe - Equipe De - Equipe De
Exibir esta página em português Exibir esta página em português