Translation of "equipe estabeleceu" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Equipe - tradução : Estabeleceu - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eles se tornaram a primeira equipe a atingir a quantidade de 100 gols em uma temporada, um feito inédito até 1919 20, quando o West Bromwich Albion estabeleceu um novo recorde.
In the process, they became the first team to score 100 goals in a season, a feat not matched until 1919 20, when West Bromwich Albion set a new record.
Ele estabeleceu sua corte em Oxford.
He set up his court at Oxford.
Cézanne estabeleceu sua residência em L Estaque.
Cézanne stabilized his residence in L'Estaque.
E recrutamos uma equipe incrível, uma equipe altamente motivada.
And we recruited wonderful staff, highly motivated staff.
O EPC estabeleceu prazos para determinados objectivos .
The EPC has indicated timeframes for certain deliverables .
A equipe do Tom é a pior equipe da liga.
Tom's team is the worst team in the league.
No torneio, a equipe de Mugu jogou contra a equipe Badikhel do distrito de Lalitpur, a equipe Baliya de Kailali e a equipe de Patharaiya antes jorgar contra a equipe de Tikapur na final.
At the tournament, the Mugu team played with Badikhel Team of Lalitpur district, Baliya Team of Kailali and Team Patharaiya before meeting with Team Tikapur in the finals.
Ivan estabeleceu laços muito estreitos com a Inglaterra.
Ivan established very close ties with England.
A família logo estabeleceu se em São Paulo.
Novaes died in São Paulo, Brazil, in 1979.
Nossa equipe perdeu.
Our team lost.
Doug Kelly (ex membro da equipe) juntou se a equipe logo depois.
Doug Kelly joined the team shortly afterwards.
Esta comunicação estabeleceu diversas propostas de reforma do Pacto .
This communication set out a number of proposals to reform the Pact .
Esta estabeleceu uma pequena colónia no território em 1805.
Great Britain established a small colony on the island in 1805.
Ele estabeleceu em São Petesburgo, Rússia, como um comerciante.
He settled in Saint Petersburg, Russia, as a merchant.
Mais tarde Barks estabeleceu Patinhas como um experiente aviador.
Barks would later establish Scrooge as an experienced aviator.
Ele também estabeleceu fortalezas distantes nas terras recém conquistadas.
He also established distant forts in the newly conquered lands.
A introdução das ferrovias estabeleceu a engenharia na cidade.
The introduction of the railways established engineering in the city.
Cioran estabeleceu residência permanente no Quartier Latin de Paris.
The Latin Quarter of Paris became Cioran s permanent residence.
Em 311 a.C. estabeleceu se um tratado de paz.
In 311, a peace was concluded between the combatants.
O site recentemente se estabeleceu em Arlington, na Virgínia.
The site recently launched for Arlington, Virginia.
Mais importante, ele estabeleceu a sua crença no Socianismo.
More importantly, he laid out his belief in Socinianism.
Uma equipe raramente consegue.
And a team rarely can do it.
A equipe editorial explica
The magazine s editorial team explains
Eis a minha equipe.
There's my team.
A equipe vai jogar?
Will the team be playing?
Bem vindo à equipe.
Welcome to the team.
Equipe Individuais Ligações externas
In 2007 08 season Roma made a net income of 18,699,219.
Ordens de equipe Historicamente, ordens de equipe sempre foram algo aceito na Fórmula 1.
Team orders Historically, team orders have always been an accepted part of Formula One.
Na área da comunicação , o BCE estabeleceu padrões mais elevados .
In the field of communication , the ECB has set high standards .
Ele se estabeleceu muito bem no comércio em pouco tempo.
He built up a good business in a short time.
A junta municipal estabeleceu, pela primeira vez, Sigillum civitatis Wratislavie .
The first municipal seal stated Sigillum civitatis Wratislavie .
Hitler rapidamente estabeleceu um regime totalitárioconhecido como o Terceiro Reich.
Hitler rapidly established a totalitarian regime known as the Third Reich.
No auge desse processo de centralização, estabeleceu se o absolutismo.
The governors were at the height of their power from the middle of the 16th to the mid 17th century.
E minha equipe foi direta.
And my team just gave it to me straight.
Daí nós montamos uma equipe.
So we bring a team together.
Esta é a equipe principal.
That is the core team.
A equipe aprovou sua proposta.
The team approved his proposal.
Eles são uma boa equipe.
They're a good team.
Eu fui expulso da equipe.
I was kicked off the team.
Foi um trabalho de equipe.
It was a group effort.
A nossa equipe é boa.
Our team is good.
A nossa equipe é formidável.
Our team is amazing.
Estou orgulhoso da nossa equipe.
I'm proud of our team.
Tom foi expulso da equipe.
Tom has been kicked off the team.
Esta é a nossa equipe.
This is our team.

 

Pesquisas relacionadas : Estabeleceu Uma Equipe - Estabeleceu - Estabeleceu - Estabeleceu - Estabeleceu - Estabeleceu Que - Estabeleceu-se - Projeto Estabeleceu - Estabeleceu-se - Estabeleceu Que - Estabeleceu-se - Estabeleceu-se