Translation of "equipe motivada" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Equipe - tradução :
Team

Keywords : Staff Crew Team Together

  Examples (External sources, not reviewed)

E recrutamos uma equipe incrível, uma equipe altamente motivada.
And we recruited wonderful staff, highly motivated staff.
Isso me assustou, isso me energizou, e isso me transformou em uma pessoa motivada, uma vagina motivada.
It scared me, it energized me, and then I became a driven person, a driven vagina.
...a decisão da juíza é plenamente motivada, mas equivocada.
...the judge's decision is well intentioned, but wrong.
A China está agora também motivada pelo nacionalismo e crescerá tanto quanto é possível a uma população motivada de 1,3 mil milhões de pessoas.
China is now also motivated by nationalism, and it will rise as high as a motivated population of 1.3 billion people can.
Pra mim, a decisão da juíza é plenamente motivada, mas equivocada.
To me, the judge's decision is well intentioned, but wrong.
E depois que fui ao Summit, me sinto mais motivada para traduzir.
And now that I've attended the Summit, I feel more motivated to do translations.
Já a crítica, mesmo que motivada por inveja, encerra sempre algo de bom.
Criticism, even that motivated by envy, always contains something good.
Philia é motivada por razões práticas uma ou de ambas as partes beneficiarem da relação.
Philia is motivated by practical reasons one or both of the parties benefit from the relationship.
Mas será que esta decisão foi realmente motivada pela preocupação com o bem estar dos animais?
But was this decision really motivated by concern for animal welfare?
Os russos estavam a perder e muitos morreram conforme iam sendo perseguidos pela motivada cavalaria francesa.
The Russians broke and many died as they were pursued by the reinvigorated French cavalry for about a quarter of a mile.
A equipe do Tom é a pior equipe da liga.
Tom's team is the worst team in the league.
No torneio, a equipe de Mugu jogou contra a equipe Badikhel do distrito de Lalitpur, a equipe Baliya de Kailali e a equipe de Patharaiya antes jorgar contra a equipe de Tikapur na final.
At the tournament, the Mugu team played with Badikhel Team of Lalitpur district, Baliya Team of Kailali and Team Patharaiya before meeting with Team Tikapur in the finals.
Esta descida foi generalizada nas componentes da inflação medida pelo IHPC e parcialmente motivada por efeitos de base .
Yet , despite the sizeable upward impact of oil price developments on euro area consumer prices , there was little evidence of stronger underlying inflationary pressures building up in the euro area economy .
, que foi motivada pela descoberta do exoplaneta Kepler 62f, junto com o Kepler 62e e o Kepler 62c.
, prompted by the discovery of exoplanet Kepler 62f, along with Kepler 62e and Kepler 62c.
Nossa equipe perdeu.
Our team lost.
Doug Kelly (ex membro da equipe) juntou se a equipe logo depois.
Doug Kelly joined the team shortly afterwards.
Essa necessidade também é motivada pela sensação de que a base de sua cultura não é compreendida nem respeitada.
That need is also driven by the sense that bottom their culture is neither understood nor respected.
O historiador Warren Hollister diz que Henrique e Edite eram próximos, porém a união também foi motivada pela política.
Historian Warren Hollister argues that Henry and Matilda were emotionally close, but their union was also certainly politically motivated.
Uma equipe raramente consegue.
And a team rarely can do it.
A equipe editorial explica
The magazine s editorial team explains
Eis a minha equipe.
There's my team.
A equipe vai jogar?
Will the team be playing?
Bem vindo à equipe.
Welcome to the team.
Equipe Individuais Ligações externas
In 2007 08 season Roma made a net income of 18,699,219.
Esta é a primeira vez que o Snapchat se viu envolvido em uma controvérsia de censura motivada por questões políticas.
This is the first time Snapchat finds itself embroiled in a controversy of politically motivated censorship.
Ordens de equipe Historicamente, ordens de equipe sempre foram algo aceito na Fórmula 1.
Team orders Historically, team orders have always been an accepted part of Formula One.
O gráfico levantou a questão a diferença salarial entre homens e mulheres é motivada pelas péssimas escolhas que as mulheres fazem? .
This raises the question Is the income gap between men and women mainly due to women making bad career choices? .
E minha equipe foi direta.
And my team just gave it to me straight.
Daí nós montamos uma equipe.
So we bring a team together.
Esta é a equipe principal.
That is the core team.
A equipe aprovou sua proposta.
The team approved his proposal.
Eles são uma boa equipe.
They're a good team.
Eu fui expulso da equipe.
I was kicked off the team.
Foi um trabalho de equipe.
It was a group effort.
A nossa equipe é boa.
Our team is good.
A nossa equipe é formidável.
Our team is amazing.
Estou orgulhoso da nossa equipe.
I'm proud of our team.
Tom foi expulso da equipe.
Tom has been kicked off the team.
Esta é a nossa equipe.
This is our team.
Estou muito orgulhoso desta equipe.
I'm very proud of this team.
Nossa equipe tem bons jogadores.
Our team has good players.
Duvido que nossa equipe vença.
Our team isn't likely to win.
Produzir a solução em equipe.
In L. V. Shavinina (Ed.
Mérito da equipe de dubladores.
Mount Dragon Yusou Dai sakusen !!
A polícia invadiu hotéis da equipe e encontrou produtos em posse da equipe de ciclismo TVM.
Police raided team hotels and found products in the possession of the cycling team TVM.

 

Pesquisas relacionadas : Equipe Altamente Motivada - Motivada Por - Recusa Motivada - Equipa Motivada - Pessoa Motivada - Politicamente Motivada - Abordagem Motivada - Pessoa Altamente Motivada - Motivada Pela Qualidade - é Motivada Pela - Foi Motivada Pela - Motivada Pela Necessidade - Motivada Pelo Desafio - Motivada Pelo Que
Exibir esta página em português Exibir esta página em português