Translation of "era Viking" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Viking - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Aqui a Viking I, Viking II. | Here is Viking I, Viking II. |
| Viking | Viking |
| Viking. | Viking. |
| A Era Viking foi caracterizada pela expansão e emigração de marinheiros vikings. | The Viking Age was characterised by expansion and emigration by Viking seafarers. |
| Os nomes dos reis escandinavos são conhecidos apenas após a era viking . | The names of Scandinavian kings are reliably known only for the later part of the Viking Age. |
| História Durante a Era Viking, a região pertencia a Hålogaland , o mais setentrional dos domínios vikings, conhecido na idade média como o último reinado viking ao norte . | Photo gallery See also Hålogalandsallmenningen References Other sources External links Visitnorway.com Troms Troms touring association |
| A área de Steinkjer foi uma das mais fortes bases no começo da Era Viking. | The Steinkjer area was one of the strongest powerbases in early Viking age. |
| New York Viking Press. | New York Viking Press. |
| Nova Iorque Viking, 2005. | New York Viking, 2005. |
| A fértil várzea de Trondheimsfjord foi provavelmente o mais importante centro de poder da Era Viking. | The fertile lowland bordering the Trondheimsfjord was probably the most important power centre in the Viking Age. |
| The Viking Road to Byzantium . | The Viking Road to Byzantium . |
| Balzac New York, Viking Press. | Balzac New York, Viking Press. |
| Este grupo inclui os aborígenes americanos, bem como os aborígenes australianos, o paganismo nórdico da Era Viking e a espiritualidade da Nova Era. | This group includes aboriginal Americans as well as Australian aborigines, Viking Age Norse paganism and New Age spirituality. |
| A palavra viking foi popularizada no início do por Erik Gustaf Geijer, em seu poema, The Viking . | The word viking was first popularised at the beginning of the 19th century by Erik Gustaf Geijer in his poem, The Viking . |
| New York, The Viking Press, 1981. | New York, The Viking Press, 1981. |
| Assim, o fim da era viking para os escandinavos também marca o início da sua relativamente breve Idade Média. | Thus the end of the Viking Age for the Scandinavians, also marks the start of their relatively brief Middle Ages. |
| Mas permitam me começar com uma foto da Viking. | But let me start with a Viking photograph. |
| Viking, New York, 2000 White, Edmund (1998) Marcel Proust . | New York Viking White, Edmund (1998), Marcel Proust . |
| Mythica Scandia repensando as fontes literárias da mitologia viking. | See also Gesta Danorum Heimskringla Saga Laufás Edda Notes |
| Moonsorrow é uma banda de viking metal da Finlândia. | Moonsorrow is a pagan metal band formed in Helsinki, Finland, in 1995. |
| Somente após o fim da era viking os reinos separados adquiriram identidades como nações, que passou de mão em mão com a sua cristianização. | After the end of the Viking Age the separate kingdoms gradually acquired distinct identities as nations, which went hand in hand with their Christianization. |
| Em julho, o Viking ficou preso no gelo próximo a uma área inexplorada da costa da Groelândia Nansen desejava desembarcar, mas isso era impossível. | In July, Viking became trapped in the ice close to an unexplored section of the Greenland coast Nansen longed to go ashore, but this was impossible. |
| Bem, Ed, esse problema envolve o foguete Viking da Marinha. | Calvin Bolster Well, Ed, this problem concerns the Navy's Viking rocket. |
| Joyce, Stanislaus, My Brother's Keeper , New York Viking Press, 1969. | Joyce, Stanislaus, My Brother's Keeper , New York Viking Press, 1969. |
| Williamson, Edwin, Borges A Life , Viking Adult (5 August 2004). | Williamson, Edwin, Borges A Life , Viking Adult (5 August 2004). |
| Esta é uma montagem de fotos tiradas pela Viking em 1976. | This is a composite taken by Viking in 1976. |
| Pequenas escaramuças similares com invasores independentes Viking teriam ocorrido durante décadas. | Similar small skirmishes with independent Viking raiders would have occurred for much of the period as they had for decades. |
| Esta é uma foto feita pela Viking Lander da superfície de Marte. | This is a Viking Lander photograph of the surface of Mars. |
| Registros mostram que o primeiro ataque viking em Iona ocorreu em 794. | Records do show the first Viking attack on Iona taking place in 794. |
| 1975 A NASA lança a sonda Viking 1 em direcção a Marte. | 1975 Viking Program NASA launches the Viking 1 planetary probe toward Mars. |
| Várias pistas indicam a colonização Viking em Villa Euracini após essas invasões. | Hints indicate a Norse settlement in Villa Euracini after those invasions. |
| Too Late to Stop Now, Viking Penguin, ISBN 0 670 85147 7 | , Viking Penguin, ISBN 0 670 85147 7 Yorke, Ritchie (1975). |
| Viking Pirates and Christian Princes Dynasty, Religion, and Empire in North America . | Viking Pirates and Christian Princes Dynasty, Religion, and Empire in North America . |
| A Viking foi desenvolvida e gerenciada pelo Centro de Pesquisas Langley da NASA. | Viking was developed and managed at the NASA Langley Research Center. |
| Eventos Primeiro colono permanente da Islândia, o viking Ingólfur Arnarson, chega à ilha. | Probable date Ingólfur Arnarson arrives as the first permanent Viking settler in Iceland, settling in Reykjavík. |
| Viking Kings of Britain and Ireland The Dynasty of Ívarr to A.D. 1014 . | Viking Kings of Britain and Ireland The Dynasty of Ívarr to A.D. 1014 . |
| Einherjer é uma banda de viking metal de Haugesund, Noruega, formada em 1993. | Einherjer is a Viking metal band from Haugesund, Norway, founded in 1993. |
| Além disso, os resultados das experiências de detecção de vida pela Viking auxiliaram para o atraso da hipótese de que Marte era planeta hostil e morto fosse geralmente aceita. | In addition, the results of the Viking life detection experiments aided an intermission in which the hypothesis of a hostile, dead planet was generally accepted. |
| Bygdøy, fora da zona urbana é o centro de cultura e história viking norueguesa. | Bygdøy, outside the city centre is the centre for history and the Norwegian Vikings' history. |
| Nomes como esse podem ter florescido durante a era viking, como uma resposta desafiadora às tentativas de cristianização, semelhante à prática em larga escala de usar pingentes do martelo de Thor. | Thórr based names may have flourished during the Viking Age as a defiant response to attempts at Christianization, similar to the widescale Viking Age practice of wearing Thor's hammer pendants. |
| Viking black metal Black metal com letras falando sobre vikings, bárbaros, mitologia nórdica e natureza. | With origins in black metal and Nordic folk music, it is typically manifested as Nordic folk influenced black metal. |
| História Pré história e era viking Os primeiros habitantes foram os membros da cultura ahrensburg (11 a 10 mil anos aC), que era uma cultura do fim do Paleolítico Superior durante o o último período de frio no final da glaciação Weichsel. | History Prehistory The first inhabitants were the Ahrensburg culture (11th to 10th millennia BC), which was a late Upper Paleolithic culture during the Younger Dryas, the last spell of cold at the end of the Weichsel glaciation. |
| O sistema ameaçava rotas e comunicações Vikings tornando se muito mais perigoso para os ataques Viking. | The system threatened Viking routes and communications making it far more dangerous for the Viking raiders. |
| Ela também é uma guerreira Viking que, como seu pai, carrega sempre uma lança e escudo. | She's a Viking warrior like her father, her weapons of choice are a spear and shield. |
| O pai de Helga, um Viking com gosto para mulheres jovens e cuja barba atinge seus pés. | Helga's Father a geriatric Viking whose beard reaches the floor, with a taste for young women. |
Pesquisas relacionadas : Navio Viking - Viking Ataque - Assentamento Viking - Era - Era - Era - Era Industrial - Era Soviética - Era Conhecido - Era Nazi - Era Espacial - Era Como - Era Esperado