Translation of "era um jogo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Era um jogo. | It was a game. |
| O autor provavelmente era apenas um fã do jogo. | The author was probably just a fan of the game. |
| E era jogo sério. | And it was serious play. |
| Eu jogo xadrez desde que era menino. | I've been playing chess since I was a kid. |
| E minha ideia para esta exposição era criar um jogo Pong real, como este. | And my idea for this exhibition design was to create a real pong game, like this one. |
| Jogo um jogo do Galo | Play a game of Tic Tac Toe. |
| Tarrasch acreditava firmemente que o jogo de xadrez era governado por um conjunto preciso de princípios. | Tarrasch firmly believed the game of chess was governed by a precise set of principles. |
| O jogo foi dito para ser jogado para o Criador , ou era conhecido como O Jogo do Criador . | The game was said to be played for the Creator or was referred to as The Creator's Game. |
| O Uno é um exemplo de jogo que era originalmente jogado com um baralho e foi comercializado com um baralho personalizado. | Uno and Rook are examples of games that were originally played with a standard deck and have since been commercialized with customized decks. |
| No jogo, o rinoceronte era um dos muitos vilões que Mysterio seqüestrado e colocado sob seu controle. | In the game, Rhino was one of the many villains that Mysterio kidnapped and placed under his control. |
| Os príncipes patrocinavam o jogo, não porque amavam o jogo, mas porque era uma maneira de bajular os monarcas britânicos. | Princes patronize the game, not because they love the game, but because it was a means of ingratiating themselves to the British rulers. |
| Na época, era só o início do desenvolvimento e o título do jogo simplesmente era Mario Kart . | At the time, it was early in development, and the working title of the game was simply Mario Kart . |
| Fischer venceu Larsen (que era um dos cinco melhores jogadores do mundo) por 6x0 num jogo melhor de 10 e venceu Petrosian por 7,5x2,5 num jogo melhor de 10. | Petrosian and Tal were considered the favorites, but Fischer overwhelmed the super class field with 19 22 ( 17 1 4), far ahead of Tal (14½), Korchnoi (14), Petrosian (13½), and Bronstein (13). |
| Jogar um jogo diferente | Play a different game |
| Um jogo tipo Tetris | A tetris like game |
| Um jogo tipo pacman | A pacman like game |
| um pequeno jogo casual | a little casual game |
| Um jogo de karaoke | A karaoke game |
| Para um jogo prazeroso | Golfing delight |
| É só um jogo. | It's only a game. |
| É só um jogo. | It's just a game. |
| É só um jogo. | It's only a play. |
| Quer jogar um jogo? | Would you like to play a game? |
| Não é um jogo. | It's not a game. |
| Foi um jogo justo. | It was a fair game. |
| Quer jogar um jogo? | Do you want to play a game? |
| Foi um jogo incrível! | It was an amazing game. |
| Foi um jogo difícil. | It was a tough game. |
| Foi um jogo difícil. | It was a difficult game. |
| Estamos disputando um jogo. | We're playing a game. |
| Game Boy Advance Infra Red AdapterEste adaptador foi incluido com o jogo Ciberdrive Zoids e era apenas compatível com este jogo. | Game Boy Advance Infra Red Adapter This adapter was included with the game Cyberdrive Zoids , as it is only compatible with this game and the latest GBA Pokémon games. |
| O vendedor me disse que o jogo era da Costa do Marfim. | The shopkeeper told me that it came from the Ivory Coast. |
| O último jogo lançado para Sega era Puyo Puyo Fever em 2004. | The final game Sega released for it was Puyo Puyo Fever in 2004. |
| Há um jogo infinito e nós estamos jogando esse jogo infinito. | There is an infinite game, and we're playing in that infinite game. |
| Um jogo do tipo Tron, jogo de corridas do tipo multijogadores | A Tron like multiplayer racing game |
| Um jogo que combina a geração de grelhas do jogo NET com os movimentos do jogo Sixteen | Game combining the grid generation of Net with the movement of Sixteen |
| O tempo necessário para aprender a jogar ou dominar um jogo varia muito de jogo para jogo. | The time required to learn to play or master a game varies greatly from game to game. |
| A razão para isso é porque SimCity não era um jogo tradicional que tinha definido condições de ganhar ou perder . | The reason for this is because SimCity wasn't a traditional game that had definite win and lose conditions. |
| Era um período na Rússia quando um monte de gente estava aderindo ao jogo, e a Rússia havia se tornado uma das forças políticas de liderança era o momento da habraboom . | It was the period when lots of people from Russia were joining the game, and Russia became one of the leading political forces it was the period of habraboom . |
| Jogo eletrônico Um jogo eletrônico baseado em Superman Returns também foi anunciado. | Now the plan is just to reintroduce Superman without regard to a Batman and Superman movie at all. |
| Esses registros dão conta de que o jogo era bastante difundido na colônia. | It was common in tournament play in the 1980s but is now rarely used. |
| E a vida era muito ativa neste jogo, também Fyodor publicava um jornal bastante popular enquanto que eu era um jogador constante, um fazendeiro e um soldado, e não estava, na verdade, envolvido na vida política. | And the life was very active in this game, as well Fyodor was publishing a quite popular newspaper, while I was a regular player, a farmer and a soldier, and wasn't really engaged in the political life. |
| Um clone do jogo dsj | A clone of the dsj game |
| Um jogo de esmagar hambúrgueres | A hamburger smashing video game |
| Filler, um jogo em Java | Filler in Java Game |
