Translation of "eram muito curtos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mas isso aconteceu há muito tempo atrás, comparados a 350 curtos anos atrás. | But that happened very a long time ago compared to 350 short years ago. |
| O que é que é bom? Curtos, marcadores curtos. | What's good? Short, short bullet points. |
| Eram muito jovens. | They were so young. |
| Curtos, compridos. | Small, large. |
| Os cabelos eram compridos (porém mais curtos que os dos Hippies) e e eram comuns um tipo de cavanhaque bem aparado em linha ao longo do queixo. | Other magazines cover fashion (e.g., Gothic Beauty ) music (e.g., Severance ) or culture and lifestyle (e.g., Althaus e zine). |
| Eles eram muito conscientes. | They were very conscious. |
| E eram muito saborosos. | And they tasted really good. |
| Eles eram muito bonitos. | They were very pretty. |
| Vocês eram muito fortes. | You were so strong. |
| Elas eram muito jovens. | They were so young. |
| Eles eram muito jovens. | They were so young. |
| Eram muito sérios. Foi maravilhoso. | They were pretty serious, too. It was quite wonderful. |
| Fonte Reuters . mais curtos . | Source Reuters . |
| Eu tenho braços curtos. | I have short arms. |
| Para prazos muito curtos , o mercado de swaps baseia se actualmente quase exclusivamente nesta taxa de referência . | For very short term maturities , the swap market is now almost exclusively based on this reference rate . |
| Na estação chuvosa raramente chove o dia todo, mas a precipitação é muito intensa durante períodos curtos. | In the rainy season it rarely rains all day but the rainfall is very heavy during short periods. |
| Pai e filho eram muito parecidos. | The father and his son were very alike. |
| As crianças eram muito para ela. | The little children were too much for her. |
| Dois deles eram pessoas muito importantes. | Two of them were very important people. |
| Nos curtos verões daquele lugar, as principais atividades eram nadar e pescar, enquanto que no outono o passatempo principal era caçar nas florestas. | In the short summers the main activities were swimming and fishing, while in the autumn the chief pastime was hunting for game in the forests. |
| Eles eram muito inchados ou muito desatualizados quando ficavam prontos. | They were too bloated or too out of date by the time they were done. |
| Eu gosto de poemas curtos. | I like short poems. |
| Gosto de escrever parágrafos curtos. | I like to write short paragraphs. |
| Punições corporais eram comuns na época e não eram consideradas muito severas. | Corporal punishment was common at the time, and was not thought unduly harsh. |
| Em especial , a experiência demonstrou que os prazos fixados para a análise dos programas de estabilidade e de convergência pelo Conselho eram excessivamente curtos . | In particular , experience has shown that deadlines set for the examination of stability and convergence programmes by the Council were overly tight . |
| Os primeiros fuzis militares, tais como os fuzis Baker, eram mais curtos que os mosquetes da época, e geralmente a arma de um atirador. | Firing prone (i.e., lying down) is more accurate than firing from a standing position, while a prone rifleman presents a much smaller target than a standing soldier. |
| Os experimentos que fizeram eram muito simples. | The experiments that were going on were very simple. |
| Não eram muito a favor da inovação. | It was not very conducive to innovation. |
| Na rádio impreciso eles eram muito populares | On the radio unclear , they were very popular. |
| Fisicamente, os dois homens eram muito diferentes. | Physically, the two men were very different. |
| Jack e Bill eram muito bons amigos. | Jack and Bill were very good friends. |
| Tom e Mary eram muito bons amigos. | Tom and Mary were very good friends. |
| As coisas eram muito mais simples então. | Things were a lot simpler then. |
| Os regimes de trabalho eram muito forçados. | Many of these were brought away from their homelands deceptively. |
| A Comissão sugere prazos mais curtos. | The Commission suggests shorter deadlines. |
| O pescoço e as pernas do dodô eram proporcionalmente mais curtos, e que não dispunha de um equivalente ao calombo presente nos punhos do solitário. | The dodo's neck and legs were proportionally shorter, and it did not possess an equivalent to the knob present on the solitaire's wrists. |
| Mas você não podia, eles eram muito complicados. | But you couldn't they were just too complicated. |
| Eram muito novos para sobreviver sem a mãe. | They were too young to survive without their mother. |
| Alice e George eram muito bons nos conflitos. | Alice and George were very good at conflict. |
| Eram as mal pagas e muito amorosas enfermeiras. | It was underpaid and really loving nurses. |
| As palavras eram de um idioma muito antigo. | The words were from a very old language. |
| Ela o conhece desde que eram muito novos. | She has known him since they were very young. |
| E eles não eram escritores muito pouco egoístas . | And they were not the most un egotistical of writers, either. |
| Eles eram muito importantes, e eram importantes por causa do óleo retirado do fígado deles. | So they were very important, and they were important for the oil out of their liver. |
| No inverno os dias são mais curtos. | In the winter, days are shorter. |
Pesquisas relacionadas : São Muito Curtos - Pulsos Curtos - Prazos Curtos - Vídeos Curtos - Ciclos Curtos - Minutos Curtos - Fatos Curtos - Ataques Curtos - Em Intervalos Curtos - A Intervalos Curtos - Em Intervalos Curtos - Por Períodos Curtos - Tempos Mais Curtos - Candidatos Listados Curtos