Translation of "errado com você" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Errado - tradução : Errado - tradução : Errado - tradução : Errado - tradução : Errado - tradução : Você - tradução : Você - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Acho que há algo errado com você. | I think there's something wrong with you. |
| Você se meteu com o garoto errado! | You messed with the wrong guy! |
| Não há nada de errado com você. | There's nothing wrong with you. |
| Não há nada fisicamente errado com você. | There's nothing physically wrong with you. |
| Deve haver algo de errado com você. | There must be something wrong with you. |
| quero dizer, há algo de errado com você? | I mean, is there something wrong with you? |
| Sabe o que há de errado com você? | You know what's wrong with you? |
| O que diabos há de errado com você? | What the hell is wrong with you? |
| Se você está errado, eu também estou errado. | If you are wrong, I am wrong too. |
| Se você estiver errado, eu também estou errado. | If you're wrong, then I'm wrong, too. |
| Você entendeu errado. | You have it wrong. You've missed it. |
| Você está errado. | You are wrong. |
| Você está errado. | You're wrong. |
| Você estava errado. | You were wrong. |
| Você entendeu errado. | You've got it wrong. |
| Você entendeu errado. | You got it wrong. |
| Tenho a impressão que há algo errado com você. | I think there's something wrong with you. |
| Tenho a impressão que há algo errado com você. | I get the feeling there's something wrong with you. |
| Claramente você está errado. | It's clear that you're wrong. |
| Você estava errado, afinal. | You were wrong after all. |
| Claramente você está errado. | Clearly you are mistaken. |
| Você está fazendo errado! | You're doing it wrong. |
| Você está fazendo errado! | You're doing it wrong! |
| Você admitiu estar errado. | You admitted that you were wrong. |
| Você não está errado. | You aren't wrong. |
| Você não estava errado. | You weren't wrong. |
| Você está errado, Tom. | You're wrong, Tom. |
| Você está errado ainda. | You're still wrong. |
| Você fez algo errado. | You've done something wrong. |
| E ele disse Dan, o que há de errado com você? | And he said, Dan, what's wrong with you? |
| Há algo de errado com você que está escondendo da gente? | Is there something wrong with you you're not telling us? |
| Você consegue ver o que há de errado com esta figura? | Can you see what's wrong with this picture? |
| E claro, você entendeu errado | Of course, you got it wrong. |
| Você está generalizando. Está errado. | You're generalizing. It's wrong. |
| Oleg, infelizmente você está errado. | Oleg, you are wrong, unfortunately. |
| Acho que você está errado. | I'm afraid you're mistaken. |
| Você está no trem errado. | You are on the wrong train. |
| Você tem o número errado. | You've got the wrong number. |
| Você está fazendo isso errado. | You are doing it the wrong way. |
| E se você estiver errado? | What if you're wrong? |
| Você admitiu que estava errado. | You admitted that you were wrong. |
| Você sabia que estava errado. | You knew it was wrong. |
| Você está errado, como sempre. | You're wrong, as usual. |
| Você está no andar errado. | You're on the wrong floor. |
| Você está no lugar errado. | You're in the wrong seat. |
Pesquisas relacionadas : Você Errado - Errado Com - Você Estava Errado - Você Está Errado - Você Está Errado - Deu Errado Com - Errado Algo Com - Está Errado Com - Dar Errado Com
