Translation of "ervas finas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Ervas - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom tem pernas finas.
Tom has skinny legs.
Corte a carne em fatias finas.
Cut the meat into thin slices.
E você saboreava ervas, temperos.
And you could taste herbs, you could taste spices.
E aquelas nuvens finas Na verdade são queimadas.
And those beautiful wispy clouds are, in fact, fires, human made fires.
Conférence Élisabeth Badinter, Jacques Lassalle Lucette Finas, ISBN2717722203.
Conférence Élisabeth Badinter, Jacques Lassalle Lucette Finas, ISBN 2717722203.
Me ajude a puxar essas ervas daninhas.
Help me pull these weeds.
Me ajuda a puxar essas ervas daninhas.
Help me pull these weeds.
Os músculos são feitos de centenas de fibras finas.
Muscles are made of hundreds of thin fibers.
Corte o queijo em fatias finas ou em cubinhos.
Cut the cheese into thin slices or into little cubes.
Tem folhas unicamente na base, inteiras, lineares e finas.
References External links USDA Plants Profile
Muitas ervas daninhas estavam crescendo entre as flores.
Many weeds were growing among the flowers.
E elas estão tecendo estas finas nanofibras de pura celulose.
So they're spinning these tiny nano fibers of pure cellulose.
No jardim botânico há muitas ervas aromáticas e medicinais.
In the botanical garden, there are many aromatic and medicinal herbs.
Alimentam se essencialmente de fruta, vegetais, ervas e sementes.
Lovebirds live in small flocks and eat fruit, vegetables, grasses and seed.
Bobby está segurando fatias extremamente finas de um cérebro de camundongo.
Bobby is holding fantastically thin slices of a mouse brain.
Cílios são protuberâncias finas que projetam um corpo celular muito maior.
Cilia are slender protuberances that project from the much larger cell body.
Para ela, as ervas daninhas são plantas que têm poder.
To her, weeds are plants that have power.
Os críticos consideram que suas qualidades são finas e dirigidas por efeitos.
Critics consider that its fine qualities are marred by leaden effects.
Eram feitos originalmente lisos, folhas finas de ardósia preta ou cinza escuro.
Blackboards were originally made of smooth, thin sheets of black or dark grey slate stone.
Esta senhora desenvolveu uma formulação para pesticida a partir de ervas.
This lady, she developed a herbal pesticide formulation.
Durante a refeição, come se matzá (pão ázimo) e ervas amargas.
The seder is replete with questions, answers, and unusual practices (e.g.
As membranas basais são finas estruturas laminares que separam e suportam as células.
Basement membranes are thin, sheet like structures that separate and support cells in many tissues.
Ela te produzirá espinhos e abrolhos e comerás das ervas do campo.
It will yield thorns and thistles to you and you will eat the herb of the field.
Caron também sabe que as ervas frequentemente apresentam propriedades medicinais e comestíveis.
Caron also knows that weeds often have medicinal or edible properties.
É uma família de ervas de vasta distribuição geográfica, nos climas temperados.
The Caryophyllaceae, commonly called the pink family or carnation family, is a family of flowering plants.
Suas despesas incluiam roupas finas e cartas de baralho, um de seus passatempos favoritos.
Her expenses included fine clothes and gambling at cards, one of her favourite pastimes.
Saltos altos tendem a dar a ilusão de pernas mais longas e mais finas.
High heels tend to give the aesthetic illusion of longer, more slender legs.
Em geral (dependendo da meia vida da emissão), raios gama possuem linhas espectrais muito finas.
In general (depending on the half life of the decay), gamma rays have very narrow linewidths.
Ela fez a mais deliciosa comida com as ervas frescas dos lugarejos ao redor.
She makes the most delicious food that's fresh from the herbs in the surrounding countryside.
São também usados como agentes biológicos no controlo de ervas daninhas e pragas agrícolas.
Fungi are also used as biological pesticides to control weeds, plant diseases and insect pests.
1911 Charles Mauguin realiza primeiros experimentos de cristais líquidos confinados entre as placas de camadas finas.
In 1911, Charles Mauguin first experimented with liquid crystals confined between plates in thin layers.
Relaxe com as massagens exóticas, tratamentos de turfa ou banhos de ervas no hotel Praha.
For instance, let yourself be pampered with an exotic massage, a peat treatment or an herbal bath at the Hotel Praha.
Atrás da casa havia um velho pomar, agora invadido por ervas daninhas e arbustos ásperos.
Behind the house there was an old orchard, now overrun with noxious weeds and rough shrubs.
Pobres policiais... tudo que eles puderam encontrar foram comida pra cachorro e algumas ervas legalizadas.
The poor cops...all they could find was dogfood and some legal herbs.
A boca continha dentes incisivos e molares, especializados para a mastigação de ervas e folhas.
However, the back of the mouth contained thousands of teeth suitable for grinding food before it was swallowed.
Os adultos geralmente habitam lagoas rasas, alimentando se principalmente de diversas espécies de ervas marinhas.
The adults usually inhabit shallow lagoons, feeding mostly on various species of seagrasses.
E, sempre que possível, os fabricantes deveriam reduzir a espessura dos materiais (tornarem as peças mais finas).
And, where possible, manufacturers should down gauge materials (make parts thinner).
O mercado oferece antiguidades, rendas finas e tapetes feitos à mão que são a especialidade do Cáucaso.
The market offers woodcarving, antiques, fine lace, and the hand knotted wool carpets and kilims that are a Caucasus specialty.
Além da acerola, o município produz uvas finas de mesa, das variedades Itália, Rubi, Benitaka e Brasil.
Among the most widely cultivated varieties of grape in Junqueirópolis are Itália, Benitaka, Brazil and Ruby.
Peles mais finas são preferidas para tambores menores e peles mais grossa são usadas para os maiores.
Thinner skins are preferred for smaller taiko, and thicker skins are used for larger ones.
O seu interior é subdividido por finas películas, que formam pequenas sementes possuidoras de uma polpa comestível.
The number of seeds in a pomegranate can vary from 200 to about 1400 seeds.
Depois dessa tragédia, a menina passou dois anos nas montanhas comendo ervas escaldadas e miho cru.
After this tragedy, the girl spent two years in the mountains eating parboiled herbs and raw corn.
Muitas das ervas e temperos usados por seres humanos na comida também produzem compostos medicinais úteis.
Many of the herbs and spices used by humans to season food also yield useful medicinal compounds.
Quinze espécies de ervas marinhas atraem os dugongos e tartarugas, e fornecem o habitát dos peixes.
Fifteen species of seagrass in beds attract the dugongs and turtles, and provide fish habitat.
São herbívoros, se alimentando de folhas, gramíneas , brotos, ervas Cyperaceae e ainda de raízes e bulbos.
They are herbivorous, feeding mostly on leaves and shoots, grasses, and sedges in particular, but also on roots and bulbs.

 

Pesquisas relacionadas : Ervas - Jóias Finas - Raízes Finas - Crepitações Finas - Dados Finas - Migalhas Finas - Ferramentas Finas - Rachaduras Finas - Hortelã Finas - Bebidas Finas - Rugas Finas - Calças Finas - Processo Finas