Translation of "escala à moda" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Escala - tradução : Moda - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Gamão, à moda do KDE.
Backgammon, the KDE way.
É sensível à localização, e à escala.
It's sensitive to place and to scale.
Jogo de atirador na primeira pessoa à moda 'antiga'
old school first person shooter
Os homens estariam mais tranquilos se nós nos devotássemos à moda, à beleza e à cozinha, isso os reassegurariam.
Men would be more relaxed if we just focused on beauty, cooking, that's reassuring to them.
Na Moda
Cool
Ainda que possa não existir regras estabelecidas quanto à moda feminina e as fotos de moda, a nova onda de estilistas está mais motivada do que nunca para satisfazer as mulheres conhecedoras de moda do Irã.
Although there might not be established guidelines when it comes to women s fashion and fashion photography, the new wave of designers are motivated more than ever to satisfy the fashion savvy women of Iran.
A escala acima não soa melodicamente igual à escala de dó maior, e é fácil ver porque.
Major scale The major scale or Ionian scale is one of the diatonic scales.
Esta é uma escala logarítimica, 10 à oitava potência
This is a logarithmic scale, 10 to the eighth power.
O mundo da moda descreve o ambiente dos desenhistas, casas de moda e consumidores que compõem a indústria da moda.
The fashion world describes the environment of the designers, fashion houses and consumers that make up the fashion industry.
A manifestação dos estudantes dentro de uma moda popular coloca uma nova dimensão à atividade.
The protesting students' riding on the popular craze puts a new dimension to the activity.
Esta escala não corresponde à dureza absoluta de um material.
The Mohs scale is a purely ordinal scale.
Está fora de moda.
It is out of fashion.
Algumas destas utilizações são relacionadas à noção de invariância de escala.
Some of these occurrences are related to the notion of scale invariance.
Similarmente, se quisermos criar uma outra escala que soe melodicamente igual à escala de dó maior, mas começando na nota fá, veremos que teremos que alterar uma nota da escala.
Besides the natural minor scale, five other kinds or modes of scales can be obtained from the notes of a major scale, by simply choosing a different note as the starting note or tonic.
E é claro, temos moda.
And of course, we have fashion.
Saias compridas estão na moda.
Long skirts are in fashion.
Já está fora de moda.
It's already out of fashion.
Essa moda veio de Paris.
This style of costume originated in Paris.
Moda não é minha especialidade.
Fashion is not my specialty.
Ela é estilista de moda.
She's a fashion designer.
Por exemplo, produtos de moda.
It is similar to the POM model.
Um programa à escala europeia requer uma metodologia diferente para cada indicador .
A European scheme will need a different methodology for each indicator .
Então se são essas redes e suas estruturas matemáticas, contrariamente à biologia, de escala sublinear, economias de escala, você teria a diminuição do ritmo de vida à medida que crescemos.
So if it is those networks and their mathematical structure, unlike biology, which had sublinear scaling, economies of scale, you had the slowing of the pace of life as you get bigger.
Derelicte Derelicte é o nome dado à linha de moda projetado pelo personagem Mugatu de Will Ferrell e é uma paródia de uma linha de moda real, criado por John Galliano em 2000.
Derelicte Derelicte is the name given to the fashion line designed by Mugatu and is a parody of a real fashion line created by John Galliano in 2000.
As principais excepções foram as evoluções face à libra irlandesa , à libra esterlina e , em menor escala , à lira italiana .
The main exceptions were the development against the Irish pound , the pound sterling and , to a lesser extent , the Italian lira .
Ver também Escala cromática Escala pentatônica
Aspects of Diatonic Sets , Journal of Music Theory 23 45 61.
A educação continuada está na moda.
Continuing education is up.
Isaac Mizrahi na Moda e criatividade
Isaac Mizrahi on fashion and creativity
É sobre espaço. Não sobre moda.
It's about space. It's not about fashion.
e comecei a trabalhar com moda.
I started doing fashion.
Pessoas estão fazendo coisas em moda.
People are remaking things into fashion.
Qual é a moda em Paris?
What's in fashion in Paris?
Estes sapatos estão fora de moda.
Those shoes are out of date.
Este carro está fora de moda.
This car is out of date.
Este casaco está fora de moda.
This coat is out of date.
As garotas estimam muito a moda.
Girls think much of fashion.
Ela sabe muito sobre moda atual.
She knows much about recent fashions.
A moda é um círculo vicioso.
Fashion is a vicious cycle.
Suas roupas estão fora de moda.
Your clothes are out of fashion.
Mary anda sempre na última moda.
Mary is always up to date with the latest fashions.
Vamos voltar à pequena escala, às feiras, pequenas padaria e isso tudo . Maravilhoso.
Let's go back to small scale, to farmers' markets, small bakeries and all that. Wonderful.
A actividade das agências de notação de crédito é exercida à escala mundial .
The business of credit rating agencies is global .
Para a Grã Bretanha, a defesa à escala europeia está destinada ao fracasso.
For Great Britain, Europe wide defense is a nonstarter.
Agora, eu sou um biólogo marinho. Mas eu na verdade sou um pouquinho de naturalista à moda antiga, suponho.
Now, I'm a marine biologist, but I'm actually a bit of an old fashioned naturalist, I suppose.
Se gosta do verdadeiro luxo, vá à rua Pařížská onde encontrará as mais famosas marcas de casas de moda.
And if genuine luxury is your thing, take a stroll down Pařížská St., where you will find brands from the world s leading fashion houses.

 

Pesquisas relacionadas : à Moda - à Moda - à Moda - Indicação à Moda - Produto à Moda - Entrada à Moda - Moda Moda - à Escala Industrial - à Escala Regional - à Escala Laboratorial - Desenhadas à Escala - à Escala Real - Trazer à Escala - à Escala Europeia