Translation of "escala na modesta" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Escala - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Você é modesta.
You're modest.
Você é muito modesta.
You're too modest.
Economia A economia se baseia na modesta agricultura, pecuária, serviços públicos.
The economy The economy is based on modest agriculture, cattle raising, services, and public employment.
A vantagem é portanto modesta.
The benefit is therefore modest.
Eu jamais toparia entrevistar uma pessoa modesta.
I never would ever agree to interview a modest person.
A senhorita é modesta como uma violeta.
The young lady is modest like a violet.
Há uma evolução na escala.
There is a scaling.
Dois atue na escala certa.
Two operate on the right scale.
Sou uma artista, assim, gostaria de apresentar uma proposta modesta, na intersecção de arte, ciência e cultura.
I'm an artist, so I'd like to offer a modest proposal at the intersection of art, science and culture.
Por exemplo, colocando se a distância de 1 a 2 na escala inferior e a distância de 1 a 3 na escala superior, chega se na escala inferior ao produto 6.
For example, adding the distance from 1 to 2 on the lower scale to the distance from 1 to 3 on the upper scale yields a product of 6, which is read off at the lower part.
Por sua vida inteira Freud teve uma posição financeira modesta.
His place on the committee was taken by Anna Freud.
Lutando pelo tetracampeonato acreano, o clube montou uma equipe modesta.
References External links Official website Arquivo de Clubes
Foi feito na escala do céu noturno.
And it's at the scale of the night sky.
Estamos descendo mais e mais na escala.
We're getting down further and further in scale.
Após ganhar o prêmio Nobel, ela permaneceu tão modesta como sempre.
After winning the Nobel prize, she remained as modest as ever.
Carbono na nano escala é na verdade transparente e flexível.
Carbon at the nanoscale is actually transparent and flexible.
Ela se torna forte para partículas apenas na escala de Planck, em torno de formula_1Gev, muito acima da escala eletrofraca (100Gev, a escala de energia dominante na física de baixas energias).
It becomes strong for particles only at the Planck scale, around 1019 GeV, much above the electroweak scale (100 GeV, the energy scale dominating physics at low energies).
Este padrão de crescimento fraco na área do euro reflecte a modesta actividade mundial e a procura interna muito moderada .
This pattern of weak growth in the euro area reflects both modest global activity and very subdued domestic demand .
Vamos dar uma clicada na escala de década.
Let's click down now to the decade scale.
Isso é como você trabalha na escala molecular.
This is how you work at the molecular scale.
há duas fábricas desta escala na mesma cidade.
There's two factories of this scale in the same town.
Um terremoto da 8,9 na escala Richter e o subsequente tsunami levou ao acidente nuclear de Fukushima I (nível 7 na escala INES).
The event was eventually rated at 6 on the seven level INES scale (third in severity only to the disasters at Chernobyl and Fukushima).
Ver também Escala cromática Escala pentatônica
Aspects of Diatonic Sets , Journal of Music Theory 23 45 61.
Agora, jogamos por várias gerações aqui, na escala celular.
Now, we actually play through many generations here, at the cellular scale.
E então seus livros são vendidos na escala logarítmica.
And then this is books sold the logarithmic scale.
Cosimo de' Migliorati nasceu numa família modesta da região de Abruzzi, em Itália.
Early life Migliorati was born to a simple family of Sulmona in the Abruzzi.
E eu escutei uma história pela primeira vez alguns anos atrás sobre uma família muito modesta de imigrantes de Kosovo na Suiça.
And I heard this story the first time a couple of years ago from a very modest family of immigrants from Kosovo in Switzerland.
O tremor de terra teve intensidade 6 na escala Richter.
The earthquake had a magnitude of 6 on the Richter scale.
Escala Mercalli Cancani Sieberg (MCS) A Escala Mercalli Cancani Sieberg (MCS) teve a sua origem nas alterações introduzidas em 1903 pelo geofísico italiano Adolfo Cancani na escala original de Mercalli.
The Mercalli scale quantifies the effects of an earthquake on the Earth's surface, humans, objects of nature, and man made structures on a scale from I (not felt) to XII (total destruction).
Similarmente, se quisermos criar uma outra escala que soe melodicamente igual à escala de dó maior, mas começando na nota fá, veremos que teremos que alterar uma nota da escala.
Besides the natural minor scale, five other kinds or modes of scales can be obtained from the notes of a major scale, by simply choosing a different note as the starting note or tonic.
Espera se também que o consumo privado seja afectado pela dinâmica modesta do rendimento .
Private consumption is also expected to be affected by modest income dynamics .
Esta modesta igreja seria a catedral de São Paulo até 1911, quando foi demolida.
This modest church would be the Cathedral of São Paulo until 1911, when it was demolished.
Receitas ( escala da esquerda ) Despesas ( escala da esquerda )
revenue ( left hand scale ) expenditure ( left hand scale )
dívida ( escala da esquerda ) défice ( escala da direita )
debt ( left hand scale ) deficit ( right hand scale )
Mesmo na escala de ano, podemos ver o declínio da violência.
Even in the year scale, one can see a decline of violence.
2007 Sismo de magnitude 7,9 na escala Richter abala a Indonésia.
1979 Indonesia is hit with an earthquake that measures 8.1 on the Richter scale.
Pago Pago é o único porto de escala na Samoa Americana.
The city is served by Pago Pago International Airport.
Em Madurai, uma recompensa que é modesta nos padrões Norte Americanos, é mais significativa lá.
In Madurai, a reward that is modest in North American standards, is more meaningful there.
A família morava numa casa modesta no alto de uma ladeira no bairro do Recanto.
The family lived in a modest home on top of a hill in the Nook neighbourhood.
Biografia A família de Górecki era modesta, e ambos os pais tinham amor à música.
The Górecki family lived modestly, though both parents had a love of music.
Filho de imigrantes pobres, Mazzilli teve uma infância modesta e começou a trabalhar bastante jovem.
As the son of poor immigrants Mazzilli had a modest childhood and began to work at an early age.
Biografia Nasceu em Pescina, no reino de Nápoles em 1602, oriundo de modesta família siciliana.
Biography Giulio Mazzarino was born in Pescina, then part of the Kingdom of Naples, but was raised in Rome.
Quatro anos depois, na madrugada de 30 de julho de 1995, um terremoto de 7.3 na Escala de Richter e com uma intensidade entre VII a VIII na Escala de Mercalli registrou se na cidade.
On 30 July 1995, the city was hit by an earthquake measuring 7.3 on the Richter Scale, with an intensity VII to VIII on the Mercalli Scale.
A melhoria no rácio do défice foi modesta tendo em conta o enquadramento macro económico favorável .
The improvement in the deficit ratio has been modest taking into account the favourable macroeconomic environment .
Salvador Sánchez Cerén vestiu a faixa presidencial dia primeiro de junho numa modesta cerimônia de investidura.
Salvador Sánchez Cerén donned the presidential sash this Sunday in a modest inauguration event.

 

Pesquisas relacionadas : Escala Modesta - Valor Na Modesta - Na Escala - Na Escala Com - Não Na Escala - Declínio Na Escala - Mudança Na Escala - Modesta Recuperação - Modesta Quantia - Modesta Quota - Vida Modesta - Modesta Casa - Maneira Modesta - Modesta Correlação