Translation of "escalas com" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Escalas - tradução :
Scales

Keywords : Scales Schedules Scale Climb Practice

  Examples (External sources, not reviewed)

Ligações externas Escalas Numéricas
), Handbook of experimental psychology (pp.
Deste padrão, já conhecemos a física de partículas destas minúsculas escalas. A forma como o universo funciona com estas minúsculas escalas é muito bonita.
From this pattern, we already know the particle physics of these tiny scales. The way the universe works with these tiny scales is very beautiful.
E aqui estão escalas de cidades.
And here's scaling of cities.
Estas duas escalas são numericamente semelhantes.
These two scales are numerically similar over their range of validity.
É o mesmo padrão em escalas diferentes.
It's the same pattern at many different scales.
Então em escalas evolucionárias, os movimentos melhoram.
So in evolutionary scales, movements get better.
Estou interessado apenas em voos sem escalas.
I'm only interested in nonstop flights.
Ver também Bilhão Escalas curta e longa
Some Nigerians use a duodecimal (base 12) systems.
Esta é a madre, as escalas no verso.
This is the mater, the scales on the back.
E como que pensando sobre escalas, a minha obsessão mais recente é com as geleiras certamente.
And so kind of thinking about scale, my most recent obsession is actually with glaciers of course.
E a madre tem algumas escalas e une tudo.
And the mater has some scales and puts it all together.
No verso há escalas e medidas para navegação terrestre.
On the back there is scales and measurements for terrestrial navigation.
Nós voamos sem escalas da Austrália à Nova Zelândia.
We flew nonstop from Australia to New Zealand.
Ele podia tocar escalas precisas em oitavas extraordinariamente rápido.
He is known for his octave technique he could play precise passages in octaves extraordinarily fast.
não se trata do mesmo padrão em duas escalas diferentes.
It is not the same pattern at two different scales.
As escalas dos gráficos podem diferir de país para país .
Chart scales may differ across countries .
Fizemos um voo sem escalas da Austrália à Nova Zelândia.
We flew nonstop from Australia to New Zealand.
A temperatura é medida com termômetros que podem ser calibrados em uma grande variedade de escalas de temperatura.
Temperature is measured with thermometers that may be calibrated to a variety of temperature scales.
Com o DC 7C, a JAL foi capaz de voar sem escalas entre Seattle e Tóquio em 1959.
With DC 7Cs JAL was able to fly nonstop between Seattle and Tokyo in 1959.
O problema seria especialmente grave para os países com grandes economias, dadas as escalas de consumo de energia com a produção econômica.
The problem would be especially severe for nations with large economies, since energy consumption scales with economic output.
Respectivamente, o tamanho geoespacial de cada uma destas três escalas está relacionamento diretamente com os períodos de tempo envolvidos.
Respectively, the geospatial size of each of these three scales relates directly with the appropriate timescale.
No entanto, a comunicação com tais criaturas seria difícil porque as escalas de tempo envolvidas são muito mais rápidas.
However, communicating with such creatures would be difficult because the time scales involved are much faster.
Escalas de vôo iniciais vêm sendo liberadas para os passageiros retidos.
Initial flight schedules have been released for stranded passengers.
Juntamente com a mecânica quântica, a geometria desta forma pode descrever tudo sobre como o universo funciona nestas minúsculas escalas.
Together with quantum mechanics, the geometry of this shape could describe everything about how the universe works at the tiniest scales.
Mas aqui na África, você tem essas escalas não lineares nas cercas.
But here in Africa, you've got these nonlinear scaling fences.
Por que estas escalas são tão diferentes de um para o outro?
Why are these scales so different from each other?
As escalas são a religiosidade a zero por cento, ou ateu, com 100 por cento, literalmente a bíblia falou a verdade
The scales here are religiosity from zero percent, or atheist, to 100 percent, Bible literally true.
E que a recursividade em algumas dessas aldeias continuava até escalas bem pequenas.
And the recursion in some of these villages continues down into very tiny scales.
Lembro me de cantar escalas todos os dias durante as aulas de música.
I remember singing scales every day during music lessons.
As estrelas mais brilhantes, em ambas as escalas, têm números de magnitude negativos.
The brightest stars, on either scale, have negative magnitude numbers.
O fractal possui medidas númericas ou estatísticas que são preservadas em diferentes escalas.
Fractals are different from other geometric figures because of the way in which they scale.
Se são redes sociais com escalas super lineares mais per capita então a teoria diz que você aumenta o ritmo de vida.
If it's social networks with super linear scaling more per capita then the theory says that you increase the pace of life.
Neste instante, este padrão coincide com nosso melhor conhecimento atual de como a natureza é construída nas escalas minúsculas destas partículas elementares.
Right now, this pattern matches our best current knowledge of how nature is built at the tiny scales of these elementary particles.
Temperatura absoluta refere se a ao uso das escalas de temperatura Kelvin (K) ou Rankine ( R), com zero sendo o zero absoluto.
Absolute temperature refers to use of the Kelvin (K) or Rankine ( R) temperature scales, with zero being absolute zero.
Os modelos físicos são baseados no Teorema de Bridgman e as escalas de semelhança são calculadas com base no Teorema de Buckingham.
Computer science models in Computer Networks, data models, surface model... Mechanics movement of rocket model...
Os estudos de Coltrane com música Indiana o levaram a crer que certos sons e escalas poderiam produzir sentidos emocionais específicos (impressões).
Coltrane's study of Indian music led him to believe that certain sounds and scales could produce specific emotional meanings.
O garoto teve aulas de cravo por três anos com Giuseppe Prinetti, de Novara este seu professor, que costumava tocar as escalas com apenas dois dedos.
The boy had three years of instruction in the playing of the harpsichord from Giuseppe Prinetti, originally from Novara, who played the scale with two fingers only Prinetti also owned a business selling beer and had a propensity to fall asleep while standing.
É desforme, inexpressivo, sem profundidade, sem escalas, sem massa, sem propósitos e sem dimensão.
It's formless, featureless, depthless, scaleless, massless, purposeless and dimensionless.
Então, tudo que precisamos aprender agora é descobrir para onde o planeta está indo em todas estas escalas musicais e trabalhar com elas.
So, what we've got to learn now is to find out where this planet's going at all these different scales and work with it.
Estas são apenas algumas das posições auditivas, ou escalas de posições auditivas, que podem usar.
These are just some of the listening positions, or scales of listening positions, that you can use.
E assim, a outra coisa que é bonita sobre a biologia é que a biologia lhe oferece estruturas realmente requintadas com boas escalas de ligação.
And so the other thing that's beautiful about biology is that biology gives you really exquisite structures with nice link scales.
O conhecimento que prevalecia era aquele de que na maior das escalas o universo era estático.
The prevailing wisdom was that on the largest of scales the universe was static.
O próximo recorde atingido foi um voo sem escalas da Cidade do México para Nova Iorque.
The next record attempt was a nonstop flight from Mexico City to New York.
Nós o mantivemos, montamos como um projeto para realmente mapear o universo através de todas as escalas.
We maintain that, put that together as a project to really chart the universe across all scales.
Portanto o que vou fazer é mostrar a vocês a distribuição da matéria em função das escalas.
So what I'm going to do is show you the distribution of matter as a function of scales.

 

Pesquisas relacionadas : Diferentes Escalas - Várias Escalas - Escalas Bem - Múltiplas Escalas - Escalas Para - Escalas Carta - Escalas Como - Escalas Linearmente - Escalas Precisas - Mistura Escalas - Identificador Escalas - Escalas Qualitativas - Escalas De Operação
Exibir esta página em português Exibir esta página em português