Translation of "escama" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Em Agathis , as sementes têm asas e separam se facilmente da escama, mas nos dois outros géneros, as sementes não são aladas e encontram se fundidas com a escama. | In Agathis , the seeds are winged and separate readily from the seed scale, but in the other two genera, the seed is wingless and fused to the scale. |
| Na página superior de cada escama ovulífera desenvolvem se dois óvulos que se tornam sementes depois de fertilizados por grãos de pólen. | On the upper side base of each seed scale are two ovules that develop into seeds after fertilization by pollen grains. |
| Morfologia As folhas da maior parte das coníferas são agulhas longas e finas, mas as Cupressaceae e algumas Podocarpaceae têm folhas em forma de escama. | Foliage Since most conifers are evergreens, the leaves of many conifers are long, thin and have a needle like appearance, but others, including most of the Cupressaceae and some of the Podocarpaceae, have flat, triangular scale like leaves. |
| Num certo ponto, as unhas caem e a pele escama, tal como registado no caso Plogojowitz a derme e as partes inferiores das unhas emergindo foram interpretadas como nova pele e novas unhas . | At a certain stage, the nails fall off and the skin peels away, as reported in the Blagojevich case the dermis and nail beds emerging underneath were interpreted as new skin and new nails . |
| Sciadopityaceae Os cones e sementes de Sciadopitys (o único género desta família) são semelhantes aos das Cupressaceae, mas maiores (6 11 cm) e as escamas são imbricadas e organizadas em espiral, com 5 9 óvulos em cada escama. | Sciadopityaceae cones The cones and seeds of Sciadopitys (the only member of the family) are similar to those of some Cupressaceae, but larger, 6 11 cm long the scales are imbricate and spirally arranged, and have 5 9 ovules on each scale. |
