Translation of "escamas do cabelo" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Por favor tire as escamas do peixe. | Please scale the fish. |
| As escamas do corpo podem ser lisas ou granulares. | The body scales may be smooth, keeled, or granular. |
| O peixe tem escamas brilhantes. | The fish has shiny scales. |
| Peixe gato não tem escamas. | Catfish have no scales. |
| As escamas estão organizadas em espiral ou em verticilos de duas ou três escamas, raramente quatro. | The scales are arranged either spirally, or in decussate whorls of two (opposite pairs) or three, rarely four. |
| Geralmente apenas uma ou duas escamas no apex do cone são férteis, cada uma com uma única semente, mas Saxegothaea possui várias escamas férteis. | Usually only one or two scales at the apex of the cone are fertile, each bearing a single wingless seed, but in Saxegothaea several scales may be fertile. |
| Fizemos os desenhos de peixes e escamas. | We made the drawings of the fish and the scales. |
| CABELO DE MOVEDIÇA, CABELO DE MIOJO, CABELO DE MACARRÃO | QUICKSAND HAIR, RAMEN HAIR, PASTA HAIR |
| O arranjo das escamas no topo da cabeça é extremamente variável o número de escamas interorbitais pode variar de três a catorze. | The arrangement of the scales on top of the head is extremely variable the number of interorbital scales may be 3 14. |
| Pele A pele das cobras é coberta por escamas. | Skin The skin of a snake is covered in scales. |
| Algumas cotas de malha podem ter sido feitas de escamas unidas a uma túnica, com as escamas feitas de metal, chifre ou couro endurecido. | Some hauberks may have been made of scales attached to a tunic, with the scales made of metal, horn or hardened leather. |
| Mas não nos esqueçamos do cabelo. | But let's not forget the hair. |
| Não gosto nada do meu cabelo. | I don't like my hair at all. |
| O cabelo do Tom está molhado. | Tom's hair's wet. |
| E se quiserem realmente enlouquecer, 1.000 escamas em uma cascavel. | And if you want to go really crazy, 1,000 scales on a rattlesnake. |
| O cabelo do Tom está bem penteado. | Tom's hair is neatly combed. |
| Tire a fita vermelha do meu cabelo. | Take the red ribbon from my hair. |
| Tenho que cortar o cabelo do Tom. | I have to cut Tom's hair. |
| Nos Caenophidia, as escamas ventrais e as fileiras largas de escamas dorsais correspondem às vértebras, permitindo que os cientistas contem as vértebras sem ser necessária a dissecação. | In advanced (Caenophidian) snakes, the broad belly scales and rows of dorsal scales correspond to the vertebrae, allowing scientists to count the vertebrae without dissection. |
| Cortando cabelo. | ROD Cutting hair. |
| Cabelo branco. | White, platinum hair. |
| O blog Cabelo Crespo é Cabelo bom, da jornalista Mariangela Miguel, tem o mesmo intuito do documentário mostrar que o cabelo crespo é tão bonito quanto o liso | The blog Cabelo Crespo é Cabelo Bom (Kinky Hair is Good Hair), by reporter Mariangela Miguel, has the same objective as the documentary to show that tight, curly hair is just as good as straight hair |
| Os cones abrem, ou por enrolamento das escamas para fora quando secam, ou (nos abetos, cedros e outras) pela desintegração dos cones, em que as escamas caem quando secam. | The cones open either by the seed scales flexing back when they dry out, or (in firs, cedars and golden larch) by the cones disintegrating with the seed scales falling off. |
| Cabelo espetado mais espetado do que isso. Alaranjado. | Spiky hair spikier than this. Kind of orange hair. |
| Gostou do meu cabelo? , perguntou Maria ao marido. | How do you like my hair? , asked Mary to her husband. |
| Você gostou do meu novo corte de cabelo? | Do you like my new haircut? |
| Ela usava uma fita em torno do cabelo. | She wore a ribbon tied around her hair. |
| De que cor é o cabelo do Tom? | What color is Tom's hair? |
| De que cor é o cabelo do Tom? | What's the color of Tom's hair? |
| Maria está secando o cabelo diante do espelho. | Marie is drying her hair in front of the mirror. |
| Eu tenho que cortar o cabelo do Tom. | I have to cut Tom's hair. |
| Leva à queda do cabelo e pelada definitiva. | It is also the key structural component of hair and nails. |
| Você já secou o seu cabelo com um secador de cabelo? | Have you ever dried your hair with a hairdrier? |
| As escamas laterais são dispostas em linhas horizontais numerados a partir das mais ventrais (primeiro nível) para as mais dorsais (quinto nível), com as escamas dorsais designando o sexto nível. | The lateral scales are arranged in horizontal rows numbered from the most ventral (first level) to the most dorsal (fifth level), with dorsal scales designated the sixth level. |
| O cabelo ruim. | Bad hair. |
| Que cabelo feio. | What ugly hair. |
| Que cabelo feio! | What ugly hair. |
| Solte meu cabelo! | Let go of my hair. |
| Solta meu cabelo! | Let go of my hair. |
| Tenho cabelo crespo. | I have frizzy hair. |
| Estou perdendo cabelo. | I'm losing my hair. |
| Escove o cabelo. | Brush your hair. |
| Algumas vezes elas encontram cabelo na comida esse é o meu cabelo. | Sometimes, they find a hair in the food. That's my hair. |
| Você aprova o novo estilo de cabelo do Jill? | Do you approve of Jill's new hairstyle? |
| Eu gostava mais do Tom com o cabelo longo. | I liked Tom better with longer hair. |
Pesquisas relacionadas : Escamas Rolamento - Escamas De Pele - Armadura De Escamas - Restauração Do Cabelo - Cor Do Cabelo - Escova Do Cabelo - Cabelo Do Cachorro - Seção Do Cabelo - Matriz Do Cabelo - Afinamento Do Cabelo - Clareamento Do Cabelo - Cor Do Cabelo - Pontos Do Cabelo - Comprimento Do Cabelo
