Translation of "escola de Artes" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Artes - tradução : Escola - tradução : Escola - tradução : Escola de Artes - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| É uma escola de artes cénicas. | It's a performing arts school. |
| Foram expulsos da Escola de Belas Artes. | In all, 24 issues of it came out. |
| Ele ensina artes e ofícios numa escola. | He teaches arts and crafts in a school. |
| Eu acho que você deveria estudar na escola de artes. | I think you should study in a school of art. |
| Fiz minhas pós, e depois fui para a escola de artes. | I got my masters, and then went to art school after that. |
| Eu entrei numa escola de artes quando eu tinha 8 anos. | I enrolled in an art school when I was eight. |
| Nós fomos para a escola de artes para estudar pintura e escultura. | He went to art school to study painting and sculpture. |
| Nessa mesma época, nasceu a Escola Real de Ciências, Artes e Ofícios. | During this same time, the Escola Real de Ciências, Artes e Ofícios (The Royal School of Sciences, Arts, and Works) was founded as well. |
| Ao terminar a Escola secundária, começou a estudar Belas artes. | http sensesofcinema.com 2002 great directors von_trotta . |
| Esse faz parte do mesmo laboratório da Escola de Belas Artes de Londres. | This here is part of the same lab at the Royal College of Arts. |
| Juntos, eles fundaram a segunda escola de artes marciais Jun Fan em Oakland. | Together, they founded the second Jun Fan martial art studio in Oakland. |
| Esse sentimento vinha dos meus professores na escola de artes plásticas em Buenos Aires. | This feeling came from the teachings of my professors at the fine arts college in Buenos Aires. |
| As origens da Academia de Belas Artes estão na fundação da Escola Real de Ciências, Artes e Ofícios em 1816, pelo português D. João VI. | The Academy's origins lay in the foundation of the Escola Real das Ciências, Artes e Ofícios (Royal School of the Sciences, Arts and Crafts) in 1816 by the Portuguese King João VI. |
| A Imperial Escola de Belas Artes, estabelecida por seu pai, recebeu maior apoio e fortalecimento. | The Imperial Academy of the Fine Arts, established by his father, received further strengthening and support. |
| A Staatliches Bauhaus foi uma escola de design, artes plásticas e arquitetura de vanguarda na Alemanha. | With the internationalism of modern architecture and design, there were many exchanges between the Vkhutemas and the Bauhaus. |
| Em 1892 é nomeado para o magistério de História da Arte na Escola Nacional de Belas Artes. | In 1892 he was appointed professor of art history at the Escola Nacional de Belas Artes (National School of Fine Arts) and, later, professor of literature at the Colégio Pedro II. |
| Andrews foi aceito na Escola Guildhall de Música e Artes de Londres, junto de Ewan McGregor e David Thewlis. | Career Andrews auditioned for drama school and was accepted at London's Guildhall School of Music and Drama with Ewan McGregor and David Thewlis. |
| Suas instituições de ensino incluem um liceu, um colégio profissionalizante para professoras, seminários eclesiásticos e uma escola de artes. | Its educational institutions include several lycées, a training college for female teachers, ecclesiastical seminaries and a school of art. |
| Foi o melhor conselho que eu já recebi. Então eu fui para a Escola de Artes, por causa dela. | It was the best advice I ever got. So I went to art school, because of her. |
| Nas artes visuais, a Escola do Rio Hudson foi um movimento de meados do , na tradição do naturalismo europeu. | In the visual arts, the Hudson River School was a mid 19th century movement in the tradition of European naturalism. |
| Joanesburgo é o lar da Escola Nacional de Artes, da Escola de Artes da Universidade de Witwatersrand e do Ballet Sul Africano, bem como a Galeria de Arte de Joanesburgo e de outros marcos culturais importantes, como a Praça Mary Fitzgerald e vários outros museus, teatros, galerias e bibliotecas. | Johannesburg is home to the National School of Arts, The University of Witwatersrand's School of the Arts and the South African Ballet Theatre, as well as the Johannesburg Art Gallery and other prominent cultural landmarks, such as the Mary Fitzgerald Square and numerous other museums, theatres, galleries and libraries. |
| No âmbito do ensino superior destacam se o pólo da Escola Superior de Biotecnologia da Universidade Católica Portuguesa e a Escola Superior de Artes e Design, do Instituto Politécnico de Leiria. | Former institutions of higher learning in Caldas include a campus of the Universidade Autónoma de Lisboa (UAL, Autonomous University of Lisbon) and a branch of the Escola Superior de Biotecnologia (ESB, Upper School of Biotechnology) of the Universidade Católica Portuguesa (UCP, Catholic University of Portugal) from 1999 to 2011. |
| Na Europa, estuda na Escola de Belas Artes de Paris e viaja pela Itália, onde estuda com o arqueólogo Antonio Nibby. | In 1826, he moved to Rio de Janeiro, in order to study painting with Jean Baptiste Debret at the Escola Nacional de Belas Artes (at the time called the Academia Imperial de Belas Artes). |
| Lee abriu a sua primeira escola de artes marciais, com o nome de Lee Jun Fan Gung Fu Institute , em Seattle. | Lee opened his first martial arts school, named the Lee Jun Fan Gung Fu Institute, in Seattle. |
| Com a saída definitiva da escola do prédio do museu, os espaços abertos foram ocupados pela Fundação Nacional de Artes. | After the transfer, the Fundação Nacional de Artes (National Arts Foundation) was installed in the school's former rooms. |
| Já em 1929 ele se matricula no curso de Engenharia e Arquitetura da Escola Nacional de Belas Artes do Rio de Janeiro. | He pursued his passion at the National School of Fine Arts in Rio de Janeiro (Escola Nacional de Belas Artes) and graduated with a BA in architecture in 1934. |
| Escola Naútico Escola de Turismo Centro de Estudos de Pós graduação da Universidade de Zagreb Escola Americana de Tecnologia e Gestão Instituto de História da Academia Croata das Artes e Ciências Personalidades ilustres Franco Sacchetti ( ) poeta e novelista italiano nascido em Dubrovnik. | These include Dubrovnik International University, the University of Dubrovnik, a Nautical College, a Tourism College, a University Centre for Postgraduate Studies of the University of Zagreb, American College of Management and Technology, Diocesan Classical Gymnasium Ruđer Bošković in Dubrovnik and an Institute of History of the Croatian Academy of Sciences and Arts. |
| Formado pela Escola Superior de Belas Artes do Porto, Eduardo Souto de Moura iniciou a sua carreira colaborando no atelier de Álvaro Siza Vieira. | Along with Fernando Távora and Álvaro Siza, he is one of the references of the Porto School of Architecture, where he was appointed Professor. |
| Lloyd Webber é também o presidente da Arts Educational Schools London, uma escola de artes cênicas de prestígio localizado em Chiswick, oeste de Londres. | Lloyd Webber is also the president of the Arts Educational Schools London, a performing arts school located in Chiswick, West London. |
| Dentro de sua formação estão a Escola de Artes Dramáticas da Universidade de São Paulo, cursos com Antunes Filho e Miriam Mehler, dentre outros. | Within its formation are the Escola de Arte Dramática, courses with Antunes Filho and Miriam Mehler, among others. |
| Artes Um grande colecionador de artes, Paul Allen destinou mais de US 100 milhões ao apoio das artes. | The arts An active art collector, Paul Allen has gifted more than 100 million to support the arts. |
| Atormentada pela falta de recursos desde a sua criação, a escola foi mais tarde renomeada para Academia de Belas Artes em 1820 e, em 1824, recebeu seu nome definitivo sob o império Academia Imperial das Belas Artes. | Plagued by a lack of funds since its inception, the school was later renamed as the Academy of Fine Arts in 1820, and in 1824 received its final name under the Empire Imperial Academy of the Fine Arts. |
| Este edifício alberga a Escola de Música Lamont, da Universidade de Denver Departamento de Teatro, e Newman da Universidade Central Presents realizando séries de artes. | This building houses the Lamont School of Music, the University of Denver Department of Theater, and the University's Newman Center Presents performing arts series. |
| A. Adam, autor de Flying Birds, foi recentemente a um festival de música patrocinado pelo ICF e realizado em uma bela Escola de Artes Islâmicas. | Flying Birds author A. Adam has recently attended a music festival sponsored by the ICF and hosted at the beautiful School of Islamic Craft. |
| Entre 1920 e 1925 , Elsaesser assumiu o cargo de director da Escola de Artes e Ofícios em Colónia , a Kölner Werkschulen , como mais tarde ficou conhecida . | Between 1920 and 1925 Elsaesser held the post of Principal Director of the School of Arts and Crafts in Cologne , later known as the Kölner Werkschulen ( Cologne Crafts Schools ) . |
| Em 1887, Wright deixou a escola sem que se tivesse graduado, a despeito de ter recebido da universidade um Doutorado honorário em Artes em 1955. | In 1887, Wright left the school without taking a degree (although he was granted an honorary Doctorate of Fine Arts from the University in 1955) and arrived in Chicago in search of employment. |
| Lauper foi aceita em uma escola pública especial para os alunos com talento nas artes visuais, mas ela foi retida e, eventualmente, saiu de lá. | Lauper was accepted to a public high school for students with talent in the visual arts but dropped out she later earned her GED. |
| Alguns desses são Artes cênicas Assam tem uma rica tradição de artes cênicas. | Music, Dance and Drama Assam has a rich tradition of performing arts. |
| Singer estudou cinema por dois anos em Nova York School of Visual Arts e mais tarde transferido para a Escola USC de Artes Cinematográficas de Los Angeles. | For college, Singer studied filmmaking for two years at New York's School of Visual Arts and later transferred to the USC School of Cinematic Arts in Los Angeles. |
| Artes plásticas e artes visuais Em termos de artes plásticas e artes visuais, a cidade tem um grande número de galerias, que exibem arte romena clássica e contemporânea, assim como seleções de obras internacionais. | Visual arts In terms of visual arts, the city contains a number of galleries featuring both classical and contemporary Romanian art, as well as selected international works. |
| Formas, gêneros, técnicas As artes são muitas vezes divididas em categorias específicas, tais como artes decorativas, artes plásticas ou visuais, artes do espectáculo, ou literatura. | Forms, genres, media, and styles The creative arts are often divided into more specific categories, each related to its technique, or medium, such as decorative arts, plastic arts, performing arts, or literature. |
| E ela é muito importante na minha vida, porque ela é a pessoa que me disse para deixar o MIT e ir para a Escola de Artes. | And she's very important in my life, because she's the one that told me to leave MIT and go to art school. |
| Enquanto vivia em Tóquio, ela chegou a tentar ir além com seus estudos no Ensino Médio, na Escola de Artes Hirokoshi Gakuen , mas desistiu no primeiro ano. | While living in Tokyo, she attempted to further her studies at Horikoshi Gakuen, a high school for the arts, but dropped out in the first year. |
| Quando eu estava no Japão eu fui para uma Escola de Artes no Japão eu tinha uma situação agradável, porque de algum modo eu estava conectado a Paul Rand. | When I was in Japan I went to an art school in Japan I had a nice sort of situation, because somehow I was connected to Paul Rand. |
| Dentro da University College, o Centro de Artes da Universidade de Toronto contém três coleções de artes primárias. | Housed within University College, the University of Toronto Art Centre contains three major art collections. |
Pesquisas relacionadas : Escola De Belas Artes - Escola De Artes Marciais - Artes Criativas - Artes Fixas - Artes Negras - Artes Dramáticas - Artes Marciais - Artes Industriais - Artes Ocultas - Artes Tático - Artes Domésticas - Belas-Artes - Das Artes