Translation of "escolha por padrão" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Escolha - tradução : Padrão - tradução : Padrão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Por favor, escolha cuidadosamente.
Please choose wisely.
Estou aqui por escolha.
I'm here by choice.
Por favor, escolha uma pessoa.
Please choose one person.
Contudo, sua escolha de fenda não é aleatória, mas governada pela onda guia, resultando no padrão de onda observável.
Also, the slit passed through is not random but is governed by the (hidden) guiding wave, resulting in the wave pattern that is observed.
Por favor, escolha o seu personagem.
Please choose your character.
Por favor, escolha o seu personagem.
Please pick your character.
Por uma escolha de F , formula_2.
By the choice of F , formula_4.
Por qualquer padrão isto é errado.
By any standard this is wrong.
Um dos primeiros foi este padrão este padrão dobrado, estudado por Koryo Miura, um engenheiro japonês.
One of the earliest was this pattern, this folded pattern, studied by Koryo Miura, a Japanese engineer.
Por que você fez isso? Eu não tive escolha.
Why did you do that? I had no choice.
Escolha um agora, por causa do espaço em que estamos, o destino já fez a escolha por vocês, mas aqui nós temos duas opções
Pick one Now because of the room we're in, fate's really determined this for you, but here are the two options.
Uma variação evita o uso de funções de escolha, com efeito, substituindo cada função de escolha por sua imagem.
One variation avoids the use of choice functions by, in effect, replacing each choice function with its range.
Por padrão, configure irá procurar em opt kde.
By default, configure will look in opt kde.
Norton AntiVirus também renova asassinaturas automaticamente por padrão.
Norton AntiVirus also renews subscriptions automatically by default.
Cada partícula no modelo padrão tem um super padrão que difere por 1 2 da partícula original.
Each particle in the Standard Model would have a superpartner whose spin differs by 1 2 from the ordinary particle.
Michael Shermer O padrão por trás da auto decepção
Michael Shermer The pattern behind self deception
O carro padrão custa 8.000 por ano para rodar.
The average car costs 8,000 dollars a year to run.
O protocolo SNMP opera na porta 161 por padrão.
The SNMP agent receives requests on UDP port 161.
O servidor escuta por padrão a porta TCP 3389.
By default, the server listens on TCP port 3389 and UDP port 3389.
Gecko atualmente é responsável por estabelecer o padrão XUL.
Gecko currently defines the XUL specification.
Por padrão este arquivo XML tem o nome codice_1.
By default the XML file is named codice_1.
Todos os POMs herdam do Super POM por padrão.
All POMs inherit from the Super POM by default.
Escolha.
Choose.
Por dar margem à escolha, podemos criar uma cultura da oportunidade.
By empowering choice, we can create a culture of opportunity.
A responsabilidade por esta escolha respeita a todos os Estados membros .
Responsibility for this choice is a matter for the Member States .
O próximo, por favor. Ele quebrou meu padrão, esse desgraçado.
Next one, please. He's broken my pattern, that son of a bitch.
Há um certo padrão em quem é condenado por crimes.
There is a certain pattern in who gets charged with crimes.
Escolha um.
Choose one.
Escolha uma.
Choose one.
Excelente escolha.
That's an excellent choice.
Escolha cuidadosamente.
Choose carefully.
Por outro lado, outras descrições fundamentais da teoria das categorias são consideravelmente mais fortes, e uma identica afirmação teórica categórica de escolha pode ser mais forte que a formulação padrão, à la teoria das classes, como mencionado acima.
On the other hand, other foundational descriptions of category theory are considerably stronger, and an identical category theoretic statement of choice may be stronger than the standard formulation, à la class theory, mentioned above.
A escolha tem por base evidência histórica inequívoca e a teoria económica .
This choice is based on both unambiguous historical evidence and economic theory .
A escolha se deu por meio de um sorteio entre trés opções.
The choice was made by means of a draw between three options.
Era um padrão não ambíguo, um padrão geológico.
It was an unambiguous pattern, a geological pattern.
Agora, por que é que você encontra este padrão de resultados?
Now, why in the world do you get this pattern of results?
1 Este padrão não cobre as ligações estabelecidas por contrapartes centrais .
1 This standard does not cover links established by CCPs .
Este padrão é seguido por quase todos os exércitos do mundo.
In some armies, the commander is rated as a General Officer.
Por exemplo, tem um apêndice onde ele explica sua escolha por traduções de diferentes versos bíblicos.
For instance, he has an appendix where he explains his choice of translations of different Bible verses.
O padrão foi escolhido por ser mais seguro e por contar com o condutor terra.
However, the socket may not necessarily be installed with the earth pin at the top.
Escolha um ícone
Choose an icon
Escolha um comando
Choose a command
Auto Escolha Múltipla
Auto Multiple Choice
Faça sua escolha.
Make your choice.
Façam sua escolha.
Make your choice.

 

Pesquisas relacionadas : Escolha Padrão - Escolha Padrão - Por Escolha - Padrão De Escolha - Por Padrão - Por Padrão - Por Padrão - Por Padrão - Por Padrão - Por Padrão - Por Própria Escolha - Não Por Escolha - Por Escolha (p) - Por Favor Escolha