Translation of "escolher o último" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Escolher o primeiro cria um ícone que abre uma janela do Konqueror, iniciada nesta directoria, enquanto que escolher o último vai abrir a directoria como um menu do Painel. | Choosing the first will create an icon that opens a Konqueror window, starting at this directory, while choosing the latter will open that directory as a menu from the Panel. |
| Demitiu o último presidente da República, e o das Cortes, Nicolás Salmerón, ordenou uma nova votação para escolher um novo chefe do Poder Executivo. | The former president of the Republic, and the president of the Cortes, Nicolás Salmerón, called for a new vote to elect a new chief of the Executive Power. |
| Não escolher já é escolher. | Not choosing is choosing already. |
| Pat and Mike foi o último filme por completo em seu contrato com a MGM, tornando a livre para escolher seus próprios projetos. | Spinsters and Shakespeare (1953 1962) Pat and Mike was the last film Hepburn completed on her MGM contract, making her free to select her own projects. |
| Neste último caso , o detentor de moeda electrónica deve ter a possibilidade de escolher livremente a conta bancária em que deve ser creditado o reembolso . | Such use of the word bank by ELMIs could confuse the public at large , if account is taken of the fact that ELMIs will not , as part of their activity of issuing electronic money as stated in Article 2 ( 4 ) , take deposits . |
| Por último , as instituições financeiras poderão escolher entre uma ampla variedade de fornecedores de infra estruturas e processadores de cartões . | Finally , financial institutions will be able to choose between a wide range of infrastructure providers and card processors . |
| Procuramos escolher o equipamento corretamente. | We make sure that we select our equipment properly. |
| Você pode escolher o que quiser. | You may choose whichever you want. |
| Você pode escolher o que quiser. | You may choose what you like. |
| Você pode escolher o que quiser. | You may choose what you want. |
| Tom não sabia o que escolher. | Tom didn't know which one to choose. |
| Escolher instância | Choose instance |
| Se uma mulher pode escolher entre o amor e a riqueza, ela sempre tenta escolher os dois. | If a woman has the choice between love and wealth, she always tries to choose both. |
| Temos o direito de escolher onde morar . | We have the right to choose where to live . |
| Ela sempre demora para escolher o vestido. | She always takes her time in choosing her dress. |
| Você pode escolher o livro que quiser. | You may choose whichever book you like. |
| Você pode escolher o livro que quiser. | You may choose any book you like. |
| Persistir para Escolher | Commit to Cherry Pick |
| Basta apenas escolher | All you have to do is choose |
| Quem pode escolher? | Who can choose? |
| É difícil escolher. | It's hard to choose. |
| Qual o espaço de trabalho que devo escolher? | Which working space should I choose? |
| Você precisa escolher logicamente. | You need voting logic. |
| Por que escolher ratos? | Why would you choose rats? |
| Não temos que escolher. | We don't have to choose. |
| O último. | The last. |
| E dois quero escolher o tema para o TED 2006. | And two I want to pick the theme for TED 2006. |
| É tão difícil escolher entre o céu e o inferno? | Is it so difficult to choose between heaven and hell? |
| Últimos anos Pelo restante do seu reinado, Guilherme efetivamente interferiu na política apenas uma vez, quando tornou se o último soberano britânico a escolher um primeiro ministro contra a vontade do parlamento. | Later life For the remainder of his reign, William interfered actively in politics only once, in 1834, when he became the last British sovereign to choose a prime minister contrary to the will of Parliament. |
| Não podemos escolher o futuro, mas podemos direcioná lo. | We can't pick the future, but we can steer the future. |
| Posso escolher o próximo Ídolo Americano. Você está demitido. | I can choose the next American Idol. You're fired. |
| O Tom pode escolher a cor que ele quiser. | Tom may choose whichever color he likes. |
| Persistências a escolher para migrar | Commit to cherry pick |
| E ela poderia escolher aleatoriamente. | And she should actually be choosing blindly. |
| Talvez escolher um pouco daquilo. | Maybe select a little bit of that. |
| Vamos escolher alguns poucos elementos. | And let's just pick out a few elements. |
| Temos que escolher esse caminho. | We have to choose that path. |
| Você pode escolher qualquer um. | You may choose any of them. |
| Eu não sei qual escolher. | I don't know which to choose. |
| A questão é qual escolher. | The question is which to choose. |
| Não sei quem vou escolher. | I don't know who I'm going to choose. |
| Eu não sei qual escolher. | I don't know which one to choose. |
| Não sei qual livro escolher. | I don't know which book to choose. |
| Você tem de escolher um. | You have to pick one. |
| Você tem que escolher um. | You have to pick one. |
Pesquisas relacionadas : O último - O último - O último - Escolher O Lugar - Escolher O Vencedor - Escolher O Formato - O Que Escolher - Escolher O Momento - Escolher O Vencedor - Escolher O Caminho - Escolher O Nível - Escolher O Padrão - Mesmo O último - O último Assunto
