Você tem que escolher seu próprio destino.	You have to choose your own destiny.
Talvez escolher um pouco daquilo.	Maybe select a little bit of that.
Você pode escolher qualquer um.	You may choose any of them.
Você tem de escolher um.	You have to pick one.
Você tem que escolher um.	You have to pick one.
Você tem de escolher um.	You have to choose one.
Você tem que escolher um.	You have to choose one.
Introduza um caminho de destino.	Please enter a destination path.
Não escolher já é escolher.	Not choosing is choosing already.
Você pode escolher qualquer um deles.	You may choose any of them.
Eles me deixaram escolher um presente.	They let me pick a present.
E através de um processo de seleção arquitetônica podemos escolher um modelo realmente lindo. Ou podemos escolher um modelo muito funcional.	And through a process of architectural selection, we might choose a really beautiful model or we might have a very functional model.
O destino da família Após a execução de Kamenev, seus parentes sofreram um destino semelhante.	Fate of the family After Kamenev's execution, his relatives suffered a similar fate.
Você pode escolher qualquer um que quiser.	You may choose whichever you want.
Devemos escolher um nome para a criança.	We have to pick a name for the child.
Ela intitulou sua autobiografia, Filha do Destino mas certamente ela merecia um destino diferente do destino de seu pai e de Liaqut Ali Khan.	She titled her autobiography, the Daughter of Destiny but surely she deserved a fate other than the destiny of her father and Liaqut Ali Khan.
Eles compartilharam um destino com seus inimigos.	They shared a destiny with their enemies.
Nada separa um par unido pelo destino.	Nothing separates a pair joined by fate.
Você tem de me dar um. Precisa escolher.	So you have to give me one. You have to make a choice.
Poderão os Estados árabes evitar um destino semelhante?	Can the Arab states avoid a similar fate?
Esse é um destino romântico para os casais.	This is a very romantic destination for couples.
A vida é uma viagem, não um destino.	Life is a journey, not a destination.
A cratera do Quill é um destino turístico.	The Quill crater is a popular tourist attraction on the island.
Na verdade, Chris, eu ia te escolher para isso, mas ao invés de escolher você, pode dar um pulinho até aqui e escolher uma vítima para a próxima experiência?	Actually, Chris, I was going to pick you for this, but instead of picking you, can you hop up here and pick a victim for this next experiment?
Escolher instância	Choose instance
Então vou ler um poema que acabei de escolher.	So I am going to read a poem that was chosen just now.
Cada tipo de letra tem um botão Escolher... correspondente.	Each font has a corresponding Choose... button.
Podes escolher entre ter cada carácter representado por um .	You can choose to have each character represented by a character.
Vamos escolher um. Por exemplo, aquele de camisa verde.	Let's just pick one for example, the one in the green shirt.
Temos que escolher um lugar para armar a barraca.	We have to pick a place to set up the tent.
Destino manifesto.	Manifest destiny.
As piadas nos levam por um caminho até um destino conhecido.	Jokes lead us down a path to an expected destination.
Agora, claro, em um salto 'mosh' é difícil especificar um destino.	Now, of course, in a mosh pit it's hard to specify a destination.
E esse é o destino de um planeta, também.	And that's the fate of a planet, too.
Nosso destino e o dos oceanos são um só	Our fate and the ocean's are one.
Odessa continua a ser um destino de férias importante.	He is a member of the Party of Regions.
Persistir para Escolher	Commit to Cherry Pick
Basta apenas escolher	All you have to do is choose
Quem pode escolher?	Who can choose?
É difícil escolher.	It's hard to choose.
E podem escolher um estilo. Este foi marcado como Abstrato.	And you can pick a style. So this one was tagged Abstract.
Dá a escolher entre Jesus e um assassino chamado Barrabás.	He gives the people a choice between Jesus and a murderer called Barabbas.
A Baviera teria que escolher um dos lados nessa guerra.	He wears a sword at his side, a sash, a chain and a large star.
Esses trens levam você até um terminal e depois para um destino.	These trains that take you out to a concourse and on to a destination.
Perguntada por um jornalista se acreditava em destino, respondeu Claro.	A journalist asked Tate in a late July interview if she believed in fate, to which she replied, Certainly.

Pesquisas relacionadas : Escolher Um - Escolher Um Local - Escolher Um Serviço - Escolher Um Lugar - Escolher Um Vencedor - Escolher Um Tempo - Escolher Um Restaurante - Escolher Um Major - Escolher Um Módulo - Escolher Um Bolso - Escolher Um Idioma - Escolher Um Aplicativo - Basta Escolher Um - Escolher Um Hotel

Exibir esta página em português