Sou um vencedor!	I'm a winner!
Tem um vencedor.	There was a winner.
Um de nós poderia ser o vencedor.	One of us could be the winner.
Talvez escolher um pouco daquilo.	Maybe select a little bit of that.
Você pode escolher qualquer um.	You may choose any of them.
Você tem de escolher um.	You have to pick one.
Você tem que escolher um.	You have to pick one.
Você tem de escolher um.	You have to choose one.
Você tem que escolher um.	You have to choose one.
Não escolher já é escolher.	Not choosing is choosing already.
Você pode escolher qualquer um deles.	You may choose any of them.
Eles me deixaram escolher um presente.	They let me pick a present.
Em vez de seguir o costume de escolher os juízes por sorteio, o arconte pediu a Címon e aos outros estrategos presentes para decidir o vencedor do concurso.	Instead of following the usual custom of choosing judges by lot, the archon asked Cimon and the other strategoi present to decide the victor of the contest.
E através de um processo de seleção arquitetônica podemos escolher um modelo realmente lindo. Ou podemos escolher um modelo muito funcional.	And through a process of architectural selection, we might choose a really beautiful model or we might have a very functional model.
Há um claro vencedor no debate propender contra limpar .	There is a clear victor in the lean versus clean debate.
O vencedor de cada país participante receberá um iPad.	The winner from each participating country will receive an iPad.
O que a eleição produz é um vencedor e um perdedor.	What an election produces is a winner and a loser.
Você pode escolher qualquer um que quiser.	You may choose whichever you want.
Devemos escolher um nome para a criança.	We have to pick a name for the child.
No segundo turno da eleição não houve um vencedor novamente.	Now the second round of voting did not bring forth a clear winner either.
O vencedor terá um lugar na Bundesliga na temporada seguinte.	The Bundesliga is broadcast on TV in over 200 countries.
Você tem de me dar um. Precisa escolher.	So you have to give me one. You have to make a choice.
Este é o vencedor.	This is the winner.
Tom é o vencedor.	Tom is the winner.
Quem foi o vencedor?	Who was the winner?
Ao vencedor as batatas .	Ao Vencedor as Batatas.
É incrível! Como se consegue fazer um lance vencedor daquela posição?!	This is incredible! How do you hit a winner from that position?!
Na verdade, Chris, eu ia te escolher para isso, mas ao invés de escolher você, pode dar um pulinho até aqui e escolher uma vítima para a próxima experiência?	Actually, Chris, I was going to pick you for this, but instead of picking you, can you hop up here and pick a victim for this next experiment?
Escolher instância	Choose instance
No final Simon é o vencedor, pois o público que decide o vencedor e não tinha como o público votar então Simon se declarou o vencedor.	At the end of the VHS release, it gives a link to a website where the viewer can vote for their favorite to determine the ultimate winner.
Então vou ler um poema que acabei de escolher.	So I am going to read a poem that was chosen just now.
Cada tipo de letra tem um botão Escolher... correspondente.	Each font has a corresponding Choose... button.
Podes escolher entre ter cada carácter representado por um .	You can choose to have each character represented by a character.
Vamos escolher um. Por exemplo, aquele de camisa verde.	Let's just pick one for example, the one in the green shirt.
Temos que escolher um lugar para armar a barraca.	We have to pick a place to set up the tent.
O que o vencedor ganha?	What does the winner get?
Lukas Rossi foi o vencedor.	Lukas Rossi was chosen as their lead singer.
Em caso de empate na segunda ou terceira rodada, o vencedor da primeira e o vencedor.	As you can see at the card rankings, the trump card is the highest card during its course.
Um curta colombiano foi escolhido como o vencedor dos 10 finalistas internacionais.	A Colombian short was selected as the winner from the 10 international finalists.
Persistir para Escolher	Commit to Cherry Pick
Basta apenas escolher	All you have to do is choose
Quem pode escolher?	Who can choose?
É difícil escolher.	It's hard to choose.
E podem escolher um estilo. Este foi marcado como Abstrato.	And you can pick a style. So this one was tagged Abstract.
Dá a escolher entre Jesus e um assassino chamado Barrabás.	He gives the people a choice between Jesus and a murderer called Barabbas.

Pesquisas relacionadas : Escolher O Vencedor - Escolher O Vencedor - Um Vencedor - Escolher Um - Nomear Um Vencedor - Anunciar Um Vencedor - Um Sorriso Vencedor - Seleccionar Um Vencedor - Como Um Vencedor - Ser Um Vencedor - Desenhar Um Vencedor - Um Verdadeiro Vencedor - Declarou Um Vencedor

Exibir esta página em português